حــكــايــة المــســك مــع الثــيــابِ
الشاعر: نجيب الحداد · البحر: الرجز
هذه القصيدة من شعر نجيب الحداد، من العصر الحديث، وتقع في 17 بيتًا. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف الباء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
حــكــايــة المــســك مــع الثــيــابِ — اغـــرب مـــا مـــرَّ بـــهــذا البــاب
اذ اقبل المسك الى الثوب النقي — وقــال قــد جــئت بــنــشــر الغـبـق
اهـديـك مـن عـرفـي الذكـي الوانا — تـــعـــطـــر الاذيـــال والاردانــا
وتــجــتــدي مــنــهـن نـشـراً طـيـبـاً — اطــيــب للنــاشـق مـن زهـر الربـى
لكـــن عـــلى شــرط بــكــتــم امــري — كــي لا يــذيــع فــي الانـام سـري
لانــنــي مــن رغـبـتـي فـي الكـتـم — وخــوف ان يــدري الوشـاة بـاسـمـي
ظــهــرت مــا بـيـن الورى فـي لقـب — مـــخـــالف كـــنـــيـــة امـــي وابــي
وفــــوق ذا فــــانــــمـــا الاخـــاء — يــزيــد فــي تــوثــيــقــه الخـفـاء
وانــنــي نـاديـت فـيـمـا قـد عـبـر — يـا سـعـد مـن صافي وصوفي واستتر
فـقـال ذاك الثـوب مـا انـصـفـتـني — بـمـا مـن الكـتـمـان قـد كـلفـتـني
فــانــك المــســك بــطــيــب يــعــلو — والمــســك مــن يــحـمـله لا يـخـلو
وهــب كـتـمـت اسـمـاً عـليـك ذائعـاً — فـكـيـف اخـفـي عـنـك عـطـراً ضـائعاً
ثـــــم حـــــرام ان اكــــون وحــــدي — مــمــتــعــاً مــنــك بــهــذا المـجـد
فـــانـــت للمـــحـــب عــيــن الشــرف — ومــن يــكــون شــرفــاً لا يـخـتـفـي
لكــــن اذا رجــــعــــت للمـــواجـــب — ومــا قــضـت مـن حـفـظ حـق الطـالب
فــانــنــي اكــتــم مــا اســتــطـعـت — عــســى اكــون فــيــه قــد نــفــعــت
وان قـــرب القـــلب فــي البــعــاد — خــــيـــر مـــن القـــرب بـــلا وداد
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الباء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اغرب: أَغْرَبَ يُغْرِبُ إغْراباً : أتَى الغَرْبَ؛ أغرب في مسيره . ــ: صار غريباً. ــ: أتى بالشيء الغريب؛ أغرب في كلامه. ــ في الضحك: بالغ. ــ: ارتحل وأمعن في البلاد. ــ: حَسُنَتْ حاله؛ أغرب المالُ وأغربت الحالُ. ــ الفرسُ في ج …
- الاخاء: أخا: الأَخُ مِنَ النسَب: مَعْرُوفٌ، وَقَدْ يَكُونُ الصديقَ والصاحِبَ، والأَخا، مَقْصُورٌ، والأَخْوُ لُغَتَانِ فيهِ حَكَاهُمَا ابْنُ الأَعرابي؛ وأَنشد لخُليجٍ الأَعْيَويّ: قَدْ قلتُ يَوْمًا، والرِّكابُ كأَنها ... قَوارِبُ …
- الثوب: ثوب: ثابَ الرَّجُلُ يَثُوبُ ثَوْباً وثَوَباناً: رجَع بَعْدَ ذَهَابِهِ. وَيُقَالُ: ثابَ فُلَانٌ إِلَى اللَّهِ، وتابَ، بِالثَّاءِ وَالتَّاءِ، أَي عادَ ورجعَ إِلَى طَاعَتِهِ، وَكَذَلِكَ أَثابَ بِمَعْنَاهُ. ورجلٌ تَوّابٌ أَو …
- الخفاء: خفأ: خَفَأَ الرَّجُلَ خَفْأً: صَرَعَه، وَفِي التَّهْذِيبِ: اقْتَلعه وضَرب بِهِ الأَرضَ. وخَفَأَ فُلَانٌ بَيْتَه: قوَّضَه وأَلْقاه.
- الذكي: الذَّكِيُّ [ذكو]: ذو الفطنة؛ الطّالبُ الذَّكيّ يحلٌ المسائل الرّياضيّة بسرعة ج أَذْكِيَاءُ. -: السّاطعُ الرّائحة من المسك ونحوه؛ مسك ذكيُّ.
- الغبق: غبق: الغَبْقُ والتَّغَبُّق والاغْتِباقُ: شُرْبُ الْعَشِيِّ. والغَبُوق: الشُّرْبُ بِالْعَشِيِّ. رَجُلٌ غَبْقانُ وامرأَة غَبْقَى كِلَاهُمَا عَلَى غَيْرِ الْفِعْلِ، لأَن افْتَعَل وتَفَعَّل لَا يُبْنى مِنْهُمَا فَعْلان. والغ …
- الكتم: كتم: الكِتْمانُ: نَقِيض الإِعْلانِ، كَتَمَ الشيءَ يَكْتُمُه كَتْماً وكِتْمَاناً واكْتَتَمَه وكَتَّمَه؛ قَالَ أَبو النَّجْمِ: وكانَ فِي المَجْلِسِ جَمّ الهَذْرَمَهْ، ... لَيْثاً عَلَى الدَّاهِية المُكَتَّمَهْ وكَتَمَه إِي …