كــل العــيــون بـالبـكـا مـديـنـه
الشاعر: محمد فهمي الرشيد · البحر: الرجز · الغرض: قصيدة رثاء
هذه القصيدة من شعر محمد فهمي الرشيد، من العصر الحديث، وتقع في 33 بيتًا. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة رثاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
كــل العــيــون بـالبـكـا مـديـنـه — تــقــضــي حـقـوق عـالم المـديـنـه
وهــذه الدنــيــا كــئيــبــة عــلى — فــقــدانــهــا بــهــاء كــل زيـنـه
وكــفــة السـرور كـانـت بـعـد مـا — كـــانـــت بـــه راجـــحــة رزيــنــه
وفــلك العـرفـان أمـسـي فـي دجـى — فــغــيــر ذاك البـدر لن يـزيـنـه
والكـــون مـــن حــرقــتــه فــؤآده — أضـحـى الجـوى يـسـمـعـنـا أنـيـنه
وكــل مـخـلوق عـلى الدنـيـا تـرى — وقــع الأســى مـتـرجـمـاً حـنـيـنـه
نـوحـوا فـهـذه السـمـاء ودمـعـها — قـد مـثـلا الطـوفـان والسـفـيـنه
والأرض لم تـخـضـر مـنـذ أصـبـحـت — بــعــد أبــي خــضــيـرهـا ضـنـيـنـه
مــحــمــد الأخـلاق والصـفـات مـن — عــمــا ســوى الله يـقـي يـقـيـنـه
هـمـتـه تـقـوى عـلى التـقـوى بها — يــحــمــى الكـريـم عـرضـه وديـنـه
مــا حــج بــيــت فــضـله مـن زائر — ألا وكــانــت حــجــة مــيــمــونــه
نــال المـنـى فـيـهـا وروّى صـدره — مـن يـنـبـع الأفـضـال والمـعـونه
فــفــاز فــي مــنــهـاجـه بـبـهـجَـة — وتـــحـــفـــة جـــليــلة ثــمــيــنــه
حــبــر بــتــحــريــر قـنـا يـراعـه — كــم مــن فـتـوحـات بـدت مـكـيـنـه
مـــا مـــن مــؤلف له إلا هــو ال — كــشــاف بــالعــبــارة المـبـيـنـه
بــإحــيــاء العــلوم الفــخــر إذ — لســت تــرى لمــثــل ذا قــريــنــه
قـامـوس نفع قد حوى المختار من — صـــــحـــــاح جـــــوهـــــر ســـــمـــــت
مــغـن عـن الشـذور والقـطـر لمـن — رام اللآلئ واســتــفــى مـعـيـنـه
قــل للتــي كـم ضُـربـت أكـبـادهـا — لعــالم تــقــصــده المــســكــونــه
لن تجدي مهما انتهى السير سوى — مـن مـنـتـهاهم في ارتقاهم دونه
فـالعـلم مـات بـعـد مـحييه الذي — أفــنــانــه كــم أثــمـرت فـنـونـه
عـــادت دراريـــه إلى خـــدورهـــا — فــي مــلبـس الحـداد يـكـتـسـيـنـه
وأصــبــحــت كــنــوز تــأليــفـاتـه — فـيـهـا فـرائد الغـنـى مـكـنـونـه
هــل مــن بــيـان بـعـد مـنـطـق له — يــفــســر المــعــانــي الكـمـيـنـه
أو مــن كــلام قـد حـكـى حـديـثـه — بــنــحــوه العــلوم مــســتـعـيـنـه
ســل طــيــبــة فــإنــهــا فـقـيـهـة — بــفــضــله تــفــيــد مــســتـبـيـنـه
وعــن بــديــعــه ســل العـروض هـل — مــن غــيــره مــقـتـبـس تـحـسـيـنـه
فـــرائض الشـــكـــر له مـــصــطــلح — وجــوبـهـا ليـسـت فـقـط مـسـنـونـه
مـولاي فـي الداريـن نـلت جـيـرة — للمــصــطــفـى ورحـمـتـه مـضـمـونـه
واصــبــح البــقــيــع مـن بـقـاعـه — نــور عــلى نــور ونـعـم الزيـنـه
فـنـلت عـليـا الدرجـات فـي هـنـا — واضــحــت الدنـيـا لنـا مـحـزونـه
زفــفـت للحـور الحـسـان فـي مـوا — كــب مــن الوقــار والســكــيــنــه
فـــواصـــلت وارخـــت جـــنــات عــد — ن هـــيـــئت لعـــالم المـــدنــيــة
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الطوفان: الطُّوفَانُ : السَّيْلُ المُغْرِق؛ هطلت الأَمطار وتحوّلت إلى طوفان. ـ: ما كان كثيراً من كلِّ شيْءٍ؛ تلقّيت في العيد طوفاناً من الرسائل/ انتشر في المدينة طوفانٌ من الشائعات. ـ: الفَيَضانُ العظيم الذي أهلك قوم نوح فَأَخَذَ …
- العرفان: العِرْفَانُ : مصـ. -: المعرفةُ.- الجميل: الاعتراف بالمعروف أو الجميل وشكر صاحبه.
- بالبكا: بكأ: بَكَأَتِ الناقةُ والشاةُ تَبْكَأُ بَكْأً وبَكُؤَتْ تَبْكُؤُ بَكاءَةً وبُكُوءاً، وَهِيَ بَكِيءٌ وبَكِيئةٌ: قلَّ لبنُها؛ وَقِيلَ انْقَطَعَ. وَفِي حَدِيثِ عليٍّ: دخل عليَ رسول الله ﷺ، وأَنا عَلَى المَنامةِ، فقامَ إِلَى …
- حنينه: الحَنِينُ : مصــ.-: الشّوقُ وتَوَقَانُ النفْس؛ استولى عليه الحنينُ إلى الوطن.- الناقةِ: صوتها في نزوعها إلى ولدها؛ أُحِنُّ حَنِينَ النِّيبِ للمَوْطِن الذي ** مغانِي غوانِيه إليه جَواذِبي
- رزينه: الرَّزِّينُ : نباتٌ عشبيٌ بَرِّيّ معمَّر من فصيلة النجيليّات يُعَدُّ من النباتات الضَّارَّة.
- ضنينه: الضَّنِينُ : الشَّديد البخل.-: المتمسِّك بالشيء الَّذي يحرَص عليه وَمَا هُوَ عَلَى الغَيْبِ بضَنِينٍ ج أَضِنَّاءُ مؤ ضنِينةٌ ج ضنَائِنُ.