ذرفوا المدامع بالدماء وأهرقوا
الشاعر: عبد الله بن عمر الشاطري · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر عبد الله بن عمر الشاطري، من العصر الحديث، وتقع في 56 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف القاف.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ذرفوا المدامع بالدماء وأهرقوا ... وفروا الجيوب لما ألم ومزقوا
وتلبسوا ثوب السهاد وجرعوا ... كاس الأجاج وبالحداد تمنطقوا
سكروا وماسكروا ولكن مضهم ... خطب لموقعه يشيب المفرق
خــــان الزمــــان وخــــانت الأيام ... واسودت وكم للدهر حال يقلق
لا تأمنن حوادث الدهر الذى ... لازال يــــجــــمــــع تــــارة ويفرق
هى هذه الدنيا اذا ما أضحكت ... أبكت وان أسدت سريعا توبق
لاخير في الدنيا وجبش صروفها ... أبــــدا الى بما يشق يفوق
كيف السلو وللمنايا أعين ... ترمى باسهمها الصدور وترشق
ظفرت بمن ثكل الزمان لفقده ... والكون كاد من المشقة يصعق
السيد السند الوجيه العارف ال ... حبر الملاذ الألمعى الأصدق
علامة الأكوان والأزمان بال ... تفضيل والاجمال فهو الأسبق
ماجت لمصرعه القرى وتعطلت ... سبل الهدى وبكى الحمى والأبرق
وتأججت نار الأسى وتضرمت ... ولها بكل حشا شواظ محرق
وتبددت كل الرجال وأصبحت ... خرسا لمعظم خطبه لاتنطق
وتكورت شمس العلوم وأظلمت ... أسفا فليس لها لذلك مشرق
تبكى عليه خرائد التحقيق والت ... دقيق فهى عليه كادت تزهق
وبوارق العرفان والتبيان للط ... لاب مــــمــــا قــــد جــــرى لاتبرق
قل للمدارس فلتشق جيوبها ... ودع المحاجر بالدماء ترقرق
أضحت بمصرعه البلاد يتيمة ... ثكلى فطير البين فيها ينعق
عز المرابع والديار وأهلها ... فلقد بها صال الزمان الموبق
آهٍ على الحبر المهاب الصدر من ... لجلال هيبته الضراغم تفرق
آهٍ على الندب الملاذ الفرد من ... هو في الفضائل والمكارم معرق
أعنى الوجيه ابن الجمال العارف ال ... مشهور حبر بالجمال مسردق
هو طلسم الأسرار وهو العابد ال ... رحمن في غسق الدجى يتملق
تاج الأكابر والمعارف والهدى ... عين العلوم وبحرها المتدفق
شيخ الطريقة والحقيقة معدن ال ... عرفان بالأفضال فهو مطوق
فله السياده والشهامه والسعا ... دة والزعامة والمقام المطلق
فلسان شان الحال يعرب قائلا ... يتلو ويشرح حاله ويحقق
انى أنا الفرد الذى في حضرة ال ... تقريب كاسى لايزال يروق
ولى الهناء لقد جمعت لما بأس ... لافى من الأسرار وهو مفرق
قدمى على قدم الرجال وحبذا ... ذا السير فاندب للمكارم من بقوا
هذا هو القطب الجدير بأن تسا ... ق اليه ترقل في سراها الأنيق
بحر من التقوى تلاطم موجه ... بـــــالعـــــلم الا أنــــه لايــــغــــرق
فهو الغمام ندى ولكن غيثه ... درر العلوم بها يجيز وينفق
ألف الفتوة والعبادة ناشئا ... وسوى المعالى لايروم ويعشق
جبلت على الخلق الجميل طباعه ... وسواه ان أبداه فهو تخلق
شيخى ومعتمدى وغاية مأملى ... وهو المجير اذا الشدائد تطرق
فله المحامد والمفاخر والمكا ... رم والحقائق والأكابر تطرق
شرف تسامى ان ينال ورتبة ... شماء أرجها العبير المعبق
فإلى م نشرح حاله وصفاتُه ... عن شرحها عجز الفصيح المفلق
فالله يخلفه على اهليله بل ... وذويه بل والمسلمين ومن بقوا
سقيا لقبر ضمه وثوى به ... لازال يمطره الملث المغدق
فلقد ثوى بدر الأئمة مفخرا ... لله قــــــبــــــر وهــــــو روض مــــــورق
ياسيدا شهدت برفعته الورى ... وعلى جلالته الأئمة أطبقوا
عطفا لمكتئب يحن لفقدكم ... وله الى ســــبــــل الكــــرام تشوق
فالى متى وسحاب جودى خلب ... بـــــرق يـــــروق وراعــــد لايــــصــــدق
عطفا أبا الا كرام ان لنا بكم ... رحما وظنا وافرا و تعلق
فلئن تغيب شخصك المحفوظ فال ... روح المشرف في العوالم مطلق
ولئن توارت شمسنا بحجابها ... فلها بدور ضاء منها المشرق
ولئن ذوى الغصن الأصيل بسوحنا ... فــــله فــــروع بالمعارف تورق
ولئن دجت أحياؤنا بصباحها ... فضيا المحامد بالعشية يشرق
انا اذا ماغاب منا فيلق ... أخذ اللواء لوا المحامد فيلق
كالزهر ما ان شمت نجما غاربا ... الا ونــــــجـــــم اثـــــره يـــــتـــــألق
هذا ودونك من كثير العى يا ... نجل الوجيه خريدة لاتسبق
فلك العزاء لمن فقدت بجده ... ولك الهناء لما ورثت محقق
ثــــم الصلاة على النبى وآله ... مــــا نــــاح مــــكــــلوم وأن مطوق
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف القاف، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، الصحاح:
- الجيوب: جيب: الجَيْبُ: جَيْبُ القَمِيصِ والدِّرْعِ، وَالْجَمْعُ جُيُوبٌ. وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ: وَلْيَضْرِبْنَ بِخُمُرِهِنَّ عَلى جُيُوبِهِنَ. وجِبْتُ القَمِيصَ: قَوَّرْتُ جَيْبَه. وجَيَّبْتُه: جَعَلْت لَهُ جَيْباً. وأَم … (لسان العرب)
- المفرق: فرق: الفَرْقُ: خِلَافُ الْجَمْعِ، فَرَقه يَفْرُقُه فَرْقاً وفَرَّقه، وَقِيلَ: فَرَقَ لِلصَّلَاحِ فَرْقاً، وفَرَّق للإِفساد تَفْريقاً، وانْفَرَقَ الشَّيْءُ وتَفَرَّق وافْتَرقَ. وَفِي حَدِيثِ الزَّكَاةِ: لَا يُفَرَّقُ بَيْ … (لسان العرب)
- بالدماء: الدَمُ أصله دَمَوٌ بالتحريك، وإنما قالوا دَميَ يَدْمى لحال الكسرة التي قبل الياء، كما قالوا رَضيَ يَرْضى وهو من الرضوان. قال الشاعر: فلو أَنَّا على حجرٍ ذُبِحْنا * جَرى الدَمَيانِ بالخبر اليقين [[قبله: لعمرك إننى وأبا رب … (الصحاح)
- توبق: وَبَقَ: وَبَق الرجلُ يَبِقُ وَبْقاً ووبُوقاً ووَبِقَ وَبْقاً واسْتَوْبَق: هَلَكَ، وأَوبَقَهُ هُوَ؛ وأَوْبَقه أَيضاً: ذَلَّله. والمَوْبِقُ مَفْعِل مِنْهُ، كالمَوْعِد مَفْعِل مِنْ وَعَدَ يَعِدُ؛ وَمِنْهُ قَوْلُهُ تَعَالَى: … (لسان العرب)
- ذرفوا: ذرف: الذَّرْفُ: صَبُّ الدَّمْع. وذَرَفَ الدَّمْعُ يَذْرِفُ ذَرْفاً وذَرَفاناً: سالَ. وذَرَفَتِ العينُ الدمعَ تَذْرِفُه ذَرْفاً وذَرفاناً وذُرُوفاً وذَرِيفاً وتَذْرافاً وذَرَّفَتْه تَذْريفاً وتَذْرِفةً: أَسالَتْه، وَقِيلَ … (لسان العرب)
- سكروا: سكر: السَّكْرَانُ: خِلَافَ الصَّاحِي. والسُّكْرُ: نَقِيضُ الصَّحْوِ. والسُّكْرُ ثَلَاثَةُ: سُكْرُ الشَّبابِ وسُكْرُ المالِ وسُكْرُ السُّلطانِ؛ سَكِرَ يَسْكَرُ سُكْراً وسُكُراً وسَكْراً وسَكَراً وسَكَرَاناً، فَهُوَ سَكِرٌ … (لسان العرب)