انظر الى الزُهرة بين الزُهُرِ
الشاعر: خليل ناصيف اليازجي · البحر: الرجز
هذه القصيدة من شعر خليل ناصيف اليازجي، من العصر الحديث، وتقع في 8 أبيات. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
انظر الى الزُهرة بين الزُهُرِ — فَــجَــر المــاس إِزآءَ الجـوهـرِ
وَهّــاجــةٌ مــبــهــجــةٌ للنــظــرِ — ســاطــعــةٌ بــلا أَذى للبــصــرِ
إِلهــة العـشـق لبـعـض البـشـرِ — قَـد عَـبَدوها في قديم الاعصرُ
مـا سُـمـيَّتـ كذاك الّا إِذ دُري — بـانَّهـا تُـعـشَـقُ عـنـدَ الاكـثرِ
لمـا لهـا مـن الجـمال النضرِ — تـفـتَـرُّ عـن مـثـل عقود الدُرر
ضـاحـكـةً مـن زُحَـلٍ وَالمـشـتـري — والارضِ مــع عُـطـارِدٍ والقـمـرِ
تَهَـزأُ بـالمـريـخ حـيـثُ تَزدَري — نـبـتونَ مع أُورانُسٍ في الاثرِ
سَــيّــارةٌ فــي فَــلَكٍ مــنــحـصـرِ — لكـنَّمـا انـوارهـا لم تُـحـصرِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الاعصر: أعْصَرَ يُعْصِرُ إعْصارًا : دخل في وقت العصر. - ت الريحُ: جاءت بالإعصار / أُعْصِر القومُ، أي أمْطروا.- ت الفتاةُ: بلغت شبابها وأدركت.
- الاكثر: أكْثَرَ يكْثِرُ إكْتارا : كثر ماله.-: أتى بكثير؛ أكثر مالاً وولداً.- الشيءَ. جعله كثيراً؛ من يُكثِرِ الاجتهاد ينجح.- من الشيءِ: رغب في كثير منه؛ أكثر من القراءة والكتابة.
- الجوهر: الجَوْهَرُ :- الشيءِ: حقيقته وذاته؛ لا يغرنّك مظهر الإنسان فالمهمّ فيه جوهره. - من الأحجار: كلُّ ما يستخرج منه شيءُ ينتفع به. -: النفيس من الأحجار الذي تُتَّخذ منه الفصوصُ ونحوها؛ كانت تيجانُ الملوك ترصَّعُ بالجواهر، واح …
- الدرر: درر: دَرَّ اللبنُ وَالدَّمْعُ وَنَحْوُهُمَا يَدِرُّ ويَدُرُّ دَرّاً ودُرُوراً؛ وَكَذَلِكَ النَّاقَةُ. إِذَا حُلِبَتْ فأَقبل مِنْهَا عَلَى الْحَالِبِ شَيْءٌ كَثِيرٌ قِيلَ: دَرَّتْ، وإِذا اجْتَمَعَ فِي الضَّرْعِ مِنَ الْعُ …
- الماس: الأَلْماسُ حجر كريم وهوعنصر الفحم المتبلِّر ويتميز بصلابته ولمعانه وصفائه، وهو أعظم الأحجار النفيسة قيمة (معـ).
- النضر: (نَضَرَ) النُّونُ وَالضَّادُ وَالرَّاءُ أَصْلٌ صَحِيحٌ يَدُلُّ عَلَى حُسْنٍ وَجَمَالٍ وَخُلُوصٍ. مِنْهُ النَّضْرَةُ: حُسْنُ اللَّوْنِ، وَنَضَُِرَ يَنْضَُرُ. وَنَضَّرَ اللَّهُ وَجْهَهُ: حَسَّنَهُ وَنَوَّرَهُ. وَفِي الْحَد …
- بالمريخ: المِرِّيخ : الكثير، الأدهان ؛ هو مريخ مهووس بكلِّ أنواع الدّهن.- من - الشجر: اللين الرقيق: .- الذِّئب، الإنسان مرِّيخ على الإنسان.-. أحد كواكب المجموعة الشمسية؛ ما زال البشر يحلمون بالصعود إلى المريخ.- إله الحرب في الأسا …