أهلاً عِدَدْ مَا الهين زِرْفَال
الشاعر: راشد الخضر · البحر: المنسرح
هذه القصيدة من شعر راشد الخضر، من العصر الحديث، وتقع في 20 بيتًا. نُظمت على بحر المنسرح، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أهلاً عِدَدْ مَا الهين زِرْفَال ... والمهمَه الهِن مِستِدينا
واعْدَادْ يَنْع الوَرْد والْهَالْ ... واعْدَادْ نَشْر الياسِمينا
واعْدَادْ دور الكاس مِنهال ... واعْدَادْ أنْس المطرِبِيْنَا
أسمَعك تَطْرِبني بالاقْوَالْ ... عَنْ سَاجع البلبل غِنينا
لِعقُود لَي تَزْرِي بالاموال ... أزرى بِهَا وبطور سينا
عيد النظر واستَفرِغ البَال ... واسمَع نصيحٍ لِكْ أمينا
السدّ عِنْد الحَاسِدْ وْبَال ... أيضاً وعِنْد العدو شينا
وافطن ترى للإذن عِذَّال ... لَهجٍ ولا لِهْ مِهتِوينا
لَيْل الهير جَلّاب الاهْوَال ... مِنْ سِندٍ وهِندٍ وصينا
ولَيْل الْوَصِلْ جَلّاب لشمال ... مِنْ سِعدٍ وعيدٍ ومينا
إنْ كَانْ بِكْ سِكّان الاطلال ... بِنْشِدّ لِهْ خيلٍ وهينا
وانْ كَانْ سَايِحْ عَنِهْ بِنسال ... الإنس والجن اجمعينا
وانْ كَانْ ظبي الوطَن بِك عَال ... بِمّا اشتِهَت نَفْسَه عَلَيْنَا
لَوْ هُوْ طلب لكّين خَيَّالْ ... سِتَّان قِلْ لِهْ مِنْ العينا
لَوْ هُوْ طلب من داني اظلال ... جنه بذلنا الجنتينا
لَوْ هُوْ طلب مِ السندس العَال ... مِنْ كِلّ حِلَّه لِهْ جِبينا
زَجّ الحواجب دِعج الانجال ... والخَدّ دامي الوَجنِتينا
بُوْ صدْغٍ مْطَلمَس بالانفال ... عَنْ كيد عَيْن الحاسدينا
إنْ قَامْ خِلتَه رِمْح عَسَّالْ ... وان صد كالبدر الحِسِينا
إدْرَاه كالعطَّار لَي شَالْ ... عِطرَه ويَمشي به هوينا
البحر والقافية
القصيدة على بحر المنسرح. بحر قليل الاستعمال، سُمّي منسرحًا لانسراحه أي سهولته على اللسان.
تفعيلاته: مستفعلن مفعولاتُ مستفعلن.
القافية: رويّها حرف النون، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- الحاسد: حسد: الْحَسَدُ: مَعْرُوفٌ، حَسَدَه يَحْسِدُه ويَحْسُدُه حَسَداً وحَسَّدَه إِذا تَمَنَّى أَن تَتَحَوَّلَ إِليه نِعْمَتُهُ وَفَضِيلَتُهُ أَو يُسْلَبَهُمَا هُوَ؛ قَالَ: وَتَرَى اللبيبَ مُحَسَّداً لَمْ يَجْتَرِمْ ... شَتْمَ … (لسان العرب)
- السد: (سَدَّ) السِّينُ وَالدَّالُ أَصْلٌ وَاحِدٌ، وَهُوَ يَدُلُّ عَلَى رَدْمِ شَيْءٍ وَمُلَاءَمَتِهِ. مِنْ ذَلِكَ سَدَدْتُ الثُّلْمَةَ سَدًّا. وَكُلُّ حَاجِزٍ بَيْنَ الشَّيْئَيْنِ سَدٌّ. وَمِنْ ذَلِكَ السَّدِيدُ، ذُو السَّدَاد … (مقاييس اللغة)
- المطربينا: طرب: الطَّرَبُ: الفَرَح والحُزْنُ؛ عَنْ ثَعْلَبٍ. وَقِيلَ: الطَّرَبُ خِفَّةٌ تَعْتَري عِنْدَ شدَّة الفَرَح أَو الحُزن وَالْهَمِّ. وَقِيلَ: حُلُولُ الفَرَح وذهابُ الحُزن؛ قَالَ النَّابِغَةُ الْجَعْدِيُّ فِي الْهَمِّ: سَأَ … (لسان العرب)
- الهن: (هَنَّ) الْهَاءُ وَالنُّونُ: أَصْلٌ صَحِيحٌ يَدُلُّ عَلَى جِنْسٍ مِنَ اللَّحْمِ، وَفِيهِ شَيْءٌ مِنَ الْكَلَامِ الَّذِي نَنْسُبُهُ إِلَى الْإِشْكَالِ، وَإِنْ كَانَ عُلَمَاؤُنَا قَدْ تَكَلَّمُوا فِيهِ. فَالْأَوَّلُ الْهَن … (مقاييس اللغة)
- الهين: هين: هانَ يَهِينُ: مِثْلُ لانَ يَلِين. وَفِي الْمَثَلِ: إِذَا عَزَّ أَخوك فهِنْ. وَمَا هَيَانُ هَذَا الأَمرِ أَي شأنُه. وهَيّانُ بْنُ بَيّانَ: لَا يُعْرَفُ وَلَا يُعْرَف أَبوه، وَقَدْ ذُكِرَ أَن نُونَهُ زَائِدَةٌ، وَاللّ … (لسان العرب)
- الياسمينا: أسم: أُسامَةُ: مِنْ أَسماء الأَسد، لَا يَنْصرِف. وأُسامة: اسْمُ رَجُلٍ مِنْ ذَلِكَ؛ فأَما قَوْلُهُ: وكأَنِّي فِي فَحْمة ابْنٍ جَمِيرٍ ... فِي نِقابِ الأُسامةِ السِّرْداحِ فإِنه زَادَ اللَّامَ كَقَوْلِهِ: وَلَقَدْ نَهَيتُ … (لسان العرب)
- بالاقوال: قول: القَوْل: الْكَلَامُ عَلَى التَّرْتِيبِ، وَهُوَ عِنْدَ المحقِّق كُلُّ لَفْظٍ قَالَ بِهِ اللِّسَانُ، تَامًّا كَانَ أَو نَاقِصًا، تَقُولُ: قَالَ يَقُولُ قَولًا، وَالْفَاعِلُ قَائِل، وَالْمَفْعُولُ مَقُول؛ قَالَ سِيبَوَ … (لسان العرب)