أتــــلك زهــــر ربــــى أم لؤلؤ رطــــب
الشاعر: إبراهيم صادق · البحر: البسيط
هذه القصيدة من شعر إبراهيم صادق، من العصر الحديث، وتقع في 31 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الباء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أتــــلك زهــــر ربــــى أم لؤلؤ رطــــب ... وتلك سرب ظبى أم خرد عرب
وتلك أقمار تم في الدجنة أم ... شهب لها من سنى أنوارها حجب
حدائق سرحت أيدي الصبا طرراً ... لها وجادت عليها بالحيا السحب
وغانيات حسان كالبدور إلى ... أمثالهن بديع الحسن ينتسب
تتلى البلاغة في أبياتهن ومن ... الحانهن ذوو الآداب قد طربوا
كواعب وشحتها عندما برزت ... مطارف من أزاهير الربى قشب
من كل ناصعة قد ألبست حللاً ... طرازها درر الوسمى لا الذهب
وكل فاقدة الأتراب ذات خبا ... حراسه السمر والهندية القضب
راحت تطوف بأقداح قد امتلأت ... راحاً تكاد بها الأفداح تلتهب
وتلك راحة أرواح الألى سكروا ... بها وما اقتربوا منها ولا شربوا
بنشرها ينشر الميت الرميم ومن ... أنوارها تنجلي الغماء والكرب
قد همت دهراً لوما أن ظفرت بها ... لم يبق لي بسوى حاناتها أرب
يرشف كاساتها يطفي الجوى وبها ... يشفي سقيم الهوى أن شفه الوصب
تجلى عروساً كشمس كأسها فلك ... بمثلها نقطتها الأنجم الشهب
مهما رأتها الندامى قال قائلها ... أأنجم في سماء الكأس أم حبب
لئن تكن شربت منا العقول ولم ... نشرب سلاف حمياها فلا عجب
أليس فكر أبي المهدي أبرزها ... صهباء فهو أبو الصهباء لا العنب
كنز المعارف نروي دائماً أبداً ... عند العلوم ومنه يؤخذ الأدب
للَه من علم هاد وبحر ندىً ... من فيضه يستمد الزاخر اللجب
بدر تفرع من بدر وشمس هدىً ... كالشمس أمسى سناها ليسٍ يحتجب
ما لف ميزره إلالا على شرف ... في طيه النسب الوضاح والحسب
من معشر ضربوا للمجد أخبيةً ... فوق السماوات ممتداً لها طنب
أماجد بلغاء أصبحت بهم ... على جميع البرايا تفخر العرب
إن خاطبوا أنطقوا الصخر الأصم بعل ... ياهم كما أورقوا الأعواد إن خطبوا
هم هم شرعوا نهج البلاغة لا ... سواهم وإليهم تنسب الخطب
وما رقوا منبر إلا وراق بهم ... وأزهر الثمر الداني الجنا الرطب
فرع على لمعالي أصله وعلى ... أصولها تنبت الأغصان والقضب
من ذا يطاوله وهو العلي وهل ... تعلو على الأنجم الآكام والهضب
وما يجاريه في فضل غداة غدا ... إليه في كل فضلٍ ينتهي الطلب
ورب متشحٍ بالفضل نظم ما ... يخاله الدر وهو الزبرج الكذب
وقال حاكيته نظماً فقلت له ... أجل حكيت ولكن فاتك الشنب
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الباء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الحانهن: لحن: اللَّحْن: مِنَ الأَصوات الْمَصُوغَةِ الْمَوْضُوعَةِ، وَجَمْعُهُ أَلْحانٌ ولُحون. ولَحَّنَ فِي قِرَاءَتِهِ إِذا غرَّد وطرَّبَ فِيهَا بأَلْحان، وَفِي الْحَدِيثِ: اقرؤُوا الْقُرْآنَ بلُحون الْعَرَبِ. وَهُوَ أَلْحَنُ ال … (لسان العرب)
- بالحيا: حيا: الحَيَاةُ: نَقِيضُ الْمَوْتِ، كُتِبَتْ فِي الْمُصْحَفِ بِالْوَاوِ لِيُعْلَمَ أَن الْوَاوَ بَعْدَ الْيَاءِ فِي حَدِّ الْجَمْعِ، وَقِيلَ: عَلَى تَفْخِيمِ الأَلف، وَحَكَى ابْنُ جِنِّي عَنْ قُطْرُب: أَن أَهل الْيَمَنِ ي … (لسان العرب)
- خرد: خرد: الخَرِيدَة والخَرِيد والخَرُود مِنَ النِّسَاءِ: الْبِكْرُ الَّتِي لَمْ تُمْسَسْ قَطُّ، وَقِيلَ: هِيَ الْحَيِيَّةُ الطَّوِيلَةُ السُّكُوتِ الْخَافِضَةُ الصَّوْتِ الخَفِرة الْمُتَسَتِّرَةُ قَدْ جَاوَزَتِ الإِعْصار وَل … (لسان العرب)
- رطب: رطب: الرَّطْبُ، بالفَتْحِ: ضدُّ اليابسِ. والرَّطْبُ: النَّاعِمُ. رَطُبَ، بالضَّمِّ، يَرْطُب رُطوبَةً ورَطابَةً، ورَطِبَ فَهُوَ رَطْبٌ ورَطِيبٌ، ورَطَّبْتُه أَنا تَرْطِيباً. وجارِيَةٌ رَطْبَة: رَخْصَة. وَغُلَامٌ رَطْبٌ: ف … (لسان العرب)
- سرحت: سرح: السَّرْحُ: المالُ السَّائِمُ. اللَّيْثُ: السَّرْحُ المالُ يُسامُ فِي الْمَرْعَى مِنَ الأَنعام. سَرَحَتِ الماشيةُ تَسْرَحُ سَرْحاً وسُرُوحاً: سامتْ. وسَرَحها هُوَ: أَسامَها، يَتَعَدَّى وَلَا يَتَعَدَّى؛ قَالَ أَبو ذؤ … (لسان العرب)
- طرازها: طرز: الطِّرْزُ: البَزُّ وَالْهَيْئَةُ. والطِّرْز: بَيْتٌ إِلى الطُّولِ، فَارِسِيٌّ، وَقِيلَ: هُوَ الْبَيْتُ الصَّيْفِيُّ. قَالَ الأَزهري: أُراه مُعَرَّبًا وأَصله تِرْزٌ. والطِّراز: مَا يُنْسَجُ مِنَ الثِّيَابِ لِلسُّلْطَ … (لسان العرب)