أَفـلَحَ اِبـنـي وَخِـبـتُ يَـومَ تَوَلّى
الشاعر: أبو الحسن الحصري · البحر: الخفيف
هذه القصيدة من شعر أبو الحسن الحصري، من المغرب والأندلس، وتقع في 6 أبيات. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الحاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أَفـلَحَ اِبـنـي وَخِـبـتُ يَـومَ تَوَلّى — لَيـتَ شِـعـري مَـتـى يَـكونُ فَلاحي
لَجَّتِ العَينُ في الدُموعِ فَقالوا — هَـل لِذا المُـبـتَـلى نَصيحٌ فَلاحِ
مَـسَّنـي القَرحُ وَاِستَضامَني البَغ — يُ لِفـقـدانِ بُـغـيَـتـي وَاِقتِراحي
فــاتَــنـي واحِـدي فَـبَـتُّ فَـريـداً — ذا اِنـتَـشاء وَلَستُ في وَقتِ راحِ
سَــوفَ آوي إِلى الجِـبـالِ فَـإِنّـي — مِـثـل سَـمِّ الخِـياطِ عادَت بِطاحي
جَـلَّ مَـن كـانَـتِ البَـسـيـطَـةُ ماء — فَــطــحــاهــا وَمـا سِـواهُ بِـطـاحِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الحاء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الخياط: الخِيَاطُ : كلُّ مَا يُخاطُ به من إبرة وغيرها؛ سَمُّ الخِيَاطِ، هو ثَقْبُه حتَّى يَلِجَ الجَمَلُ في سَمِّ الخِيَاطِ.
- القرح: قرح: القَرْحُ والقُرْحُ، لُغَتَانِ: عَضُّ السِّلَاحِ وَنَحْوُهُ مِمَّا يَجْرَحُ الجسدَ وَمِمَّا يَخْرُجُ بِالْبَدَنِ؛ وَقِيلَ: القَرْحُ الآثارُ، والقُرْحُ الأَلَمُ؛ وَقَالَ يَعْقُوبُ: كأَنَّ القَرْحَ الجِراحاتُ بأَعيانها …
- انتشاء: [ن ش و]. (مصدر اِنْتَشَى). 1."اِنْتِشاءُ الرَّجُلِ": تَرَنُّحُهُ مِن السُّكْرِ". 2."اِنتِشاءُ الرَّائِحَةِ" : شَمُّها.
- بطاح: البُطاحُ : هذيانٌ ينشأ عن الحُمّى؛ ازداد بُطاحُه بارتفاع درجة حرارته.
- بطاحي: البُطاحُ : هذيانٌ ينشأ عن الحُمّى؛ ازداد بُطاحُه بارتفاع درجة حرارته.
- فاتني: الفَاتِنُ : فا.-: المُضِلُّ عن الحقِّ؛ ليس المالُ بفاتني عن طريق الخير.-: المُعْجِبُ الرائع؛ إنها لذاتُ جمالٍ فاتن.