يــمــيــنـاً لقـد كـانـتْ وفـاةُ مـحـمـدٍ
الشاعر: مالك بن المُرحَّل · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر مالك بن المُرحَّل، من المغرب والأندلس، وتقع في 10 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الياء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يــمــيــنـاً لقـد كـانـتْ وفـاةُ مـحـمـدٍ — أسىً لم يدعْ في الأرض من رجفة حيا
يـمـيـنُ رسـولِ اللّه كـانـتْ لهـم حـيا — فـطـوبـى لمـنْ نـاجـاه بالحسّ أو حيا
يـحـاربُهـا مـنْ كانَ في الأرض مُجدبا — فـمـا تركتْ في الأرض شعباً ولا حيّا
يــمــيــدُ فــؤادي حـيـنَ يـذكـر فـقـده — فــأدعـو له بـالصـبـر هـي فـلا حـيـا
يـمـيـلُ إليـه الشـوقُ غـصناً ولا ترى — له مـن نـحـول الجـسـم ظِـلاً ولا فيّا
يُــمـكّـن فـي جـسـمـي الضـنـا لوفـاتـه — فـيـطـويـه بـعـد النشر في بُرْدِه طيّا
يُــمــثّــل لي فــي كـلِّ شـيـءِ فـلا أرى — ســواه كــأن الشــيــءَ أصـبـح لاشـيّـا
يُــمــنّــي بــه روحــي فــيـنـشّـقّ ريـحُه — فـمـا أحسنَ المرأى وما أعطر الريّا
يُــمــاطُ الأســى عــنـي بـذكـر لقـائه — فـيـبـردُ أحـشـائي ويـغدو الظما ريّا
يــمــوتُ فــؤادي ثــم يــحـيـا بـذكـره — ولولا رجاءُ اللّه في القرب ما حيّا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الياء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الضنا: ضنأ: ضَنَأَتِ المرأَةُ تَضْنَأُ ضَنْأً وضُنُوءً اوأَضْنَأَتْ: كَثُرَ وَلَدُهَا، فَهِيَ ضانِئُ وضانِئة. وَقِيلَ: ضَنَأَتْ تَضْنَأُ ضَنْأً وضُنُوءًا إِذَا ولَدت. الْكِسَائِيُّ: امْرأَةٌ ضانِئةٌ وماشِيةٌ مَعْنَاهُمَا أَن يَ …
- النشر: نشر: النَّشْر: الرِّيح الطيِّبة؛ قَالَ مُرَقِّش: النَّشْر مِسْك، والوُجُوه دَنانِيرٌ، ... وأَطرافُ الأَكفِّ عَنَمْ أَراد: النَّشْرُ مثلُ رِيحِ الْمِسْكِ لَا يَكُونُ إِلا عَلَى ذَلِكَ لأَن النَّشْرَ عَرضٌ وَالْمِسْكَ جَوْ …
- بالحس: ألْحَسَ يُلْحِسُ إلْحاساً :- تِ الأرْضُ: أنبتت أوَّل العشب.- الماشيةَ: رعاها أقلَّ الرعي.
- طيا: طيا: الطَايَةُ: الصَّخْرَةُ العظِيمةُ فِي رَمْلَةٍ أَو أَرض لَا حِجارةَ بِهَا. والطَّايَة: السَّطْحُ الَّذِي يُنامُ عَلَيْهِ، وَقَدْ يُسَمَّى بِهَا الدُّكّانُ. قَالَ: وَتَوْدِيهُ التَّايَةِ[[. قوله [وتوديه التاية إلخ] هك …
- فقده: فقد: فَقَدَ الشيءَ يَفْقِدُه فَقْداً وفِقْداناً وفقُوداً، فَهُوَ مَفْقُودٌ وفَقِيدٌ: عَدِمَه؛ وأَفْقَدَه اللَّهُ إِياه. والفاقِدُ مِنَ النساءِ: الَّتِي يموتُ زَوْجُها أَو ولدُها أَو حَمِيمُهَا. أَبو عُبَيْدٍ: امرأَة فاقِ …