دَع الدنـيـا مـذمـمـةً فـليـسـتْ
الشاعر: الشريف السبتي · البحر: الوافر
هذه القصيدة من شعر الشريف السبتي، من المغرب والأندلس، وتقع في بيتين. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
دَع الدنـيـا مـذمـمـةً فـليـسـتْ — لطــالِبـهـا سـوى نـدمٍ وحَـسـرَه
وخذْ منها القليلَ يكنْ كفافاً — فـحـسـبُـكَ مِـنْ غِـنىً ماءٌ وكِسْرَه
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- فحسبك: حسب: فِي أَسماءِ اللَّهِ تَعَالَى الحَسِيبُ: هُوَ الْكَافِي، فَعِيلٌ بِمَعْنَى مُفْعِل، مِن أَحْسَبَنِي الشيءُ إِذَا كَفاني. والحَسَبُ: الكَرَمُ. والحَسَبُ: الشَّرَفُ الثابِتُ فِي الآباءِ، وَقِيلَ: هُوَ الشَّرَفُ فِي الف …
- كفافا: فأفأ: الفَأْفاءُ، عَلَى فَعْلالٍ: الَّذِي يُكْثِر ترْدادَ الْفَاءِ إِذَا تَكلَّم. والفَأْفأَةُ: حُبْسةٌ فِي اللِّسَانِ وغَلَبة الْفَاءِ عَلَى الْكَلَامِ. وَقَدْ فَأْفَأَ. ورَجل فَأْفأٌ وفَأْفَاءٌ، يُمَدُّ وَيُقْصَرُ، وام …
- لطالبها: الطَالِبُ : فا.-: من يطلبُ العلمَ ويُطلَق على التلميذ في المراحل المتوسّطة والثانوية والعالية؛ يسعى الطلاب لاكتساب العلوم والمعارف/ مكتبةُالطالب/ مجلَّةُ الطالب ج طُلاَّبٌ وطَلَبَةٌ.
- ندم: ندم: نَدِمَ عَلَى الشَّيْءِ ونَدِمَ عَلَى مَا فَعَلَ نَدَماً ونَدَامةً وتَنَدَّمَ: أَسِفَ. وَرَجُلٌ نادِمٌ سادِمٌ ونَدْمانُ سَدْمانُ أَي نادِمٌ مُهْتمٌّ. وَفِي الْحَدِيثِ: النَّدَمُ تَوْبةٌ، وَقَوْمٌ نُدَّامٌ سُدَّامٌ ون …
- وحسره: الحَسْرَةُ : شدّة التلهّف والحزن فَسَيُنْفِقُونَها ثُمَ تَكُونُ عَلَيْهِمْ حَسْرةً/ واحسْرتا ويا حَسْرتا، تعبير للندم على ما فات يا حَسْرَتا عَلَى مَا فَرَّطْتُ فِي جَنْبِ اللهِ ج حَسَرَاتُ.
- وكسره: الكَسْرَةُ : المرَّة من الكَسْر. -: إحدى الحركات الثلاث في الكتابة العربية وعلامتها -ِ. -: الهزيمةُ؛ وقعت عليهم الكسرة / بعينيه كسرةٌ من السَّهر، أي انكسار وغلبة النعاس / شخصٌ ذو كسرات، أي يُغْبَنُ في كلِّ شيء ج كَسَراتٌ …