كل حي يموت إلا هوانا
الشاعر: إلياس أبو شبكة · البحر: الخفيف · الغرض: قصيدة رومانسية
«كل حي يموت إلا هوانا» من شعر إلياس أبو شبكة، من العصر الحديث، وتقع في 28 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة رومانسية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
كُلُّ حَيٍّ يَموتُ إِلّا هَوانا — أَعلى الأَرضِ مَن يُحِبُّ سِوانا
نَحنُ وَالناسُ نَملَاُ الأَرضَ حُبّاً — وَهُمُ يَملَأونَها نيرانا
يا حَبيبي غَرِّق جَبينَكَ في صَد — ري فَلَولاكَ ما مُلِئتُ حَنانا
لَم يَكُن لي سِوى حُنُوِّكَ حَتّى — قَبلَ أَن يَفرُضَ الهَوى لُقيانا
كُنتَ في وَحدَتي خَيالاً عَلى قَل — بي فَكَم مَرَّةٍ بَدا مَلآنا
وَعَلى مُقلَتَيَّ حُلماً لَذيذاً — حامِلاً مِن سَمائِهِ أَلحانا
كَم سَمِعتُ الفَضاءَ يَخفِقُ حَولي — أَتُرى كانَ يَلتَقي طَيفانا
كُنتَ بي قَبلَ أَن أَراكَ بِعَيني — فَدَمي كانَ يَرتَوي أَحيانا
يا حَبيبي إِلَيكَ حُلماً يَودُّ ال — طرفُ لَو يَرتَمي بِهِ يَقظانا
كُنتَ في هالَةٍ مِنَ النورِ لا يَح — صُرُ ذهنٌ مَكانَها وَالزَمانا
وَتَرَدَّت مِنَ الجَنوبِ رِياحٌ — زَحفَ العِطرُ خَلفَها وَلهانا
وَإِذا النورُ يَستَحيلُ أَديماً — ثُمَّ يَحيا فَيَستَحيلُ جِنانا
وَإِذا بي أَراكَ تَقطُفُ كَالفا — تِحِ مِن كُلِّ مَغرِسٍ رَيعانا
يَنبضُ الغُصنُ في يَدَيكَ رَجاءً — وَيُنَدّي عَلَيهِما إيمانا
قُلتَ يا لَيلَ ما عَلَينا إِذا النا — سُ تَجَنَّبوا فَالحُبُّ قَد أَعطانا
وَفَرَشتَ الجَنى الشَهِيَّ طَعاماً — أَمرَ الحُبُّ أَن يَكونَ فَكانا
قُلتَ لي نِعمَةُ الطَبيعَةِ يا لَي — لى أَعدَّت لِعُرسنا مِهرَجانا
بورِكَ الحُبُّ حينَ بارَكَ إِكلي — لاً عَلَينا أَحَلَّهُ قَلبانا
وَإِذا بِالنَباتِ يَستَنشِقُ الحُ — بَّ فَتَجري جُموعُهُ مجرانا
فَتَبوحُ الصَبا وَيَرتَعِشُ الوَر — دُ وَيَصحو مِنَ النَدى سَكرانا
وَعَبيرُ النِسرين يَنهَلُّ حُبّاً — في العَبيرِ المَنشورِ مِن نَجوانا
يا حَبيبي كَأَنَّ طَرفِيَ لَمّا — ذَهَبَ الحُلمُ لَم يَكُن وَسنانا
أَوَلَسنا في يَقظَةٍ تَخطُفُ الغِب — طَةُ فيها القُلوبَ وَالأَجفانا
أَوَلَم نَبنِ بِالمَحَبَّةِ وَالرَأ — فَةِ دُنيا أَعزَّ مِن دُنيانا
تَهدُمُ العالَمَ الَّذي يَهدُمُ الوِج — دانَ فينا وَتَرفَعُ الوِجدانا
هذِهِ النَبعَةُ الحَنونُ أَلَم تَع — كِس عَلَينا الظِلالَ وَالأَلوانا
تُفعِمِ النَفسَ مِن نَقاها يَنابي — عَ وَتَملأ أَعماقَها خُلجانا
أَسعَدُ الناسِ نَحنُ فَليَصفَحِ — الحُبُّ بِنا وَليَكُن لَهم غفرانا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- جبينك: الجَبينُ : ما فَوق الصُّدْغ عن يمين الجَبْهَةِ أو شِمالها فَلَمَّا أَسْلَمَا وَتَلَّهُ لِلْجَبِينِ ج أَجْبِنَةُ وأَجبُنُ وجُبُنُ.
- حنانا: حنأ: حَنَأَتِ الأَرضُ تَحْنَأُ: اخْضَرَّت والتفَّ نَبْتُها. وأَخْضَر ناضِرٌ وباقِلٌ وحانِئٌ: شَدِيدُ الخُضْرة. والحِنّاءُ، بِالْمَدِّ وَالتَّشْدِيدِ: مَعْرُوفٌ، والحِنّاءَةُ: أَخصُّ مِنْهُ، وَالْجَمْعُ حِنّانٌ، عَنْ أَبي …
- حنوك: (حَنَوَ) الْحَاءُ وَالنُّونُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أَصْلٌ وَاحِدٌ يَدُلُّ عَلَى تَعَطُّفٍ وَتَعَوُّجٍ. يُقَالُ حَنَوْتُ الشَّيْءَ حَنْوًا وَحَنَيْتُهُ، إِذَا عَطَفْتَهُ حَنْيًا. وَحِنْوُ السَّرْجِ سُمِّي بِذَلِكَ أَيْ …
- سمائه: سما: السُّمُوُّ: الارْتِفاعُ والعُلُوُّ، تقول منه: سَمَوْتُ وسَمَيْتُ مِثْلَ عَلَوْت وعَلَيْت وسَلَوْت وسَلَيْت؛ عَنْ ثَعْلَبٍ. وسَمَا الشيءُ يَسْمُو سُمُوّاً، فَهُوَ سامٍ: ارْتَفَع. وسَمَا بِهِ وأَسْماهُ: أَعلاهُ. وَيُق …
- سوانا: سوأ: ساءَهُ يَسُوءُه سَوْءًا وسُوءًا وسَواءً وسَواءَةً وسَوايةً وسَوائِيَةً ومَساءَةً ومَسايةً ومَساءً ومَسَائِيَةً: فَعَلَ بِهِ مَا يَكْرَهُ، نَقِيضُ سَرَّه. وَالِاسْمُ: السُّوءُ بالضم. وسُؤْتُ الرجلَ سَوايةً ومَسايةً، …
- غرق: غرق: الغَرَقُ: الرُّسُوب فِي الْمَاءِ. وَيُشَبَّهُ الَّذِي رَكِبَهُ الدَّيْن وغمرَتْه البَلايا، يُقَالُ: رَجُلٌ غَرِق وغَريق، وَقَدْ غَرِقَ غَرَقاً وَهُوَ غارِقٌ؛ قَالَ أَبو النَّجْمِ: فأَصبحُوا فِي الْمَاءِ والخَنادِقِ، …