كـم بـابـل فـي الساعة الثامنةْ
الشاعر: عباس محمود العقاد · البحر: السريع
هذه القصيدة من شعر عباس محمود العقاد، من العصر الحديث، وتقع في 32 بيتًا. نُظمت على بحر السريع.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
كـم بـابـل فـي الساعة الثامنةْ — تــثــور فــي حــلتــنـا السـاكـنـةْ
خــفــيــة الأصــداء لا تــنــجــلي — ولم تــكــن عــجـمـاء أو واهـنـةْ
شَــتَّى فــإن أفــردتـهـا لم تـكـد — تــبــيــن مــنــهــا لفـظـة بـائنـةْ
كـــأنـــمـــا تـــصــغــي إلى راطــنٍ — يُــتَــعْــتِــعُ الأحــرف أو راطـنـةْ
فــلفــظــة يــنــطــقــهــا دونـهـا — عــشــرون فــي حــلقــومـه قـاطـنـةْ
واســم يــليــه اسـم ومـا جَـمَّعـتْ — قــريــنــة بــيــنــهــمــا قــارنــةْ
إن بــعــدت عــن ســامـع أو دنـت — لم تُــدْنِهـا أوصـافـهـا المـائنـةْ
البـرتـقال الحلو والفحم والـ — أطــبــاق والريـحـانـة الفـاتـنـةْ
والبيض والأثواب والتبغ والـ — أخــشــاب والزيــنــيــة الزائنــةْ
وأشــربـات العـصـر فـي حـيـنـهـا — مــثــلوجــة إن شــئت أو ســاخـنـةْ
والنــاي والأرغــن تــتــلوهــمــا — ربـــابـــة كـــالهِّرَةِ الداجـــنــةْ
ومَــنْ يُــنــاديــهــا ويـدعـو بـهـا — إليـــه فـــي زوبـــعـــة زابــنــةْ
مـــخـــلوطــة مــمــزوجــة كــلهــا — مــعــجــونـة فـي لفـظـهـا عـاجـنـةْ
فــي بـابـل البـاعـة تـلك التـي — نــســمــعـهـا لا بـابـل الحـائنـةْ
يــحــبــســهــا الشـرطـي حـتـى إذا — حـانـت لديـه السـاعـة الثـامنةْ
أطــلقــهــا فــانــطــلقــت فــجــأة — عـلى الحـمـى كـالغارة الكامنةْ
تــجــدُّ أقــصــى الجــد لكــنــهــا — فـي السـمـع كـالمجنونة الماجنةْ
إذا تــمــادى النـوم بـي ضـحـوة — أو أرَّقـــتـــنـــي خـــطــرة رائنــةْ
أيــقــظــنــي مــن بــابــلي هــذه — نـفـيـر حـرب فـي القـرى الآمـنـةْ
يـا بـعـدهـا عـن بـابل في الدجى — أســـمـــعــهــا شــاديــة لاحــنــةْ
أســمــع عــرس الفـجـر فـي دَوْحَـة — مــلتــفــة أغــصــانــهــا شــاجـنـةْ
وكــل ذي ســمــع ســليــمــانــهــا — إن غــردت أطــيــارهــا الواكـنـةْ
شَـــتَّى وفَـــحْـــوَى قـــولهــا واحــدٌ — لكــــل أذن نــــحــــوهـــا آذنـــةْ
بُــشْــرَى لنــا بُــشْـرَى لآفـاقـنـا — عـادت إليـنـا شـمـسـنـا الظـاعنةْ
يـا بـابل البشرى أغيثي الكَرَى — مـن بـابـل المـلعـونـة اللاعـنـةْ
هَــبِــيــه أنــت اليــقــظـات التـي — تُـشْـبِه أحـلام الدُّجَـى الحـاضـنةْ
لا تُـــســـلمـــيـــه لوغــى بــابــل — مـغـبـونـة فـي سـعـيـهـا غـابـنـةْ
مــن صــرخــة الحـاجـة أصـداؤهـا — ومــن لجــاج المـهـنـة المـاهـنـةْ
لا بــائعًــا صـانـت ولا شـاريًـا — كــانــت له عــن حــاجــة ضــائنــةْ
يا بابل البُشْرَى اسْلَمِي واغنمي — وجــنــبــيــنــا الذلة الشــائنــةْ
ودِدْتُ لوَ انَّ بـــــــــنـــــــــي آدم — تــعــلمــوا حــكــمــتـك البـاطـنـةْ
مــا احــتــجــتُ قــط إلى كــاهــن — يــوحــي بـمـعـنـاهـا ولا كـاهـنـةْ
البحر والقافية
القصيدة على بحر السريع. بحر خفيف سريع الإيقاع كما يدلّ اسمه، يصلح للموضوعات الخفيفة والقصص.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن فاعلن.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- البرتقال: البُرْتُقَالُ : شجر مثمر من الفصيلة البرتقالية، دائم الخضرة، وزهره عطر، وثمره حامض لذيذ الطعم واحدته بُرْتُقَالَةٌ.
- الحلو: (حَلَوَ) الْحَاءُ وَاللَّامُ وَمَا بَعْدَهَا مُعْتَلٌّ، ثَلَاثَةُ أُصُولٍ: فَالْأَوَّلُ طِيبُ الشَّيْءِ فِي مَيْلٍ مِنَ النَّفْسِ إِلَيْهِ، وَالثَّانِي تَحْسِينُ الشَّيْءِ، وَالثَّالِثُ - وَهُوَ مَهْمُوزٌ - تَنْحِيَةُ ال …
- حلتنا: حلت: الحَلِيتُ: الجَلِيدُ والصَّقِيعُ، بِلُغَةِ طيِّئٍ. والحِلْتِيتُ: عِقِّير مَعْرُوفٌ. قَالَ ابْنُ سِيدَهْ، وَقَالَ أَبو حَنِيفَةَ: الحِلْتِيتُ عَرَبِيٌّ، أَو مُعَرَّب، قَالَ: وَلَمْ يَبْلُغْني أَنه يَنْبُتُ بِبِلَادِ …