أقول قولاً ليس بالمفند
الشاعر: عبد الجبار الشقري متنبي المغرب · البحر: الرجز · الغرض: قصيدة دينية
هذه القصيدة من شعر عبد الجبار الشقري متنبي المغرب، من المغرب والأندلس، وتقع في 32 بيتًا. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف اللام، وغرضها قصيدة دينية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أقول قولاً ليس بالمفند ... ولي لسان كشبا المهند
إن مقال المسلمين اتفقا ... أن إله العالمين خلقا
من غير أصل أو مثال شي ... مــــكــــون من ميت أو حي
أبدع تكوين المبادي الأول ... بقدرة عظيمة لم تزل
وكان بدء الخلق في يوم الأحد ... وتم في يوم العروبة العدد
فخلق الله السموات العلا ... كما عن الرسول في الذكر تلا
أخرج من ماء دخاناً فسما ... ثم دحا الأرض ليبلو الأمما
أسكن فيها الجن قبل آدم ... فأتقن الرحمن خلق العالم
وآدم صـــــور مـــــن صـــــلصـــــال ... فكان منه جملة الأنسال
ثــــــــم بـــــــرا لآدم حـــــــواء ... فسكنا جنته العلياء
فمكثا مقدار ربع يوم ... وأهبطا منها هبوط لوم
بالهند حيث العود والقرنفل ... والمسك والكافور ثم الصندل
فولدا هابيل ثم قاينا ... ليقضي الخالق أمراً كائنا
كما حكى في قصص القربان ... شأنهما في محكم القرآن
من قتل هابيل ببغي الحسد ... قضاء باري الباريات الأحد
فقال ما يروى من القريض ... آدم قول الأسف المهيض
سماه شيثاً آدم أبوه ... فكان في سيرته يتلوه
سماه شيثاً آدم أبوه ... فكان في سيرته يتلوه
فعاش تسع مائة سنينا ... آدم بعد ثم ثلاثينا
ثم تولى الحكم شيث بعده ... فسد في أحكامه مسده
وأن شيث غشي امرأته ... فحملت أنوش فاسمع نعته
فانتقل النور إليه فأضا ... وكان يقفو فعل من قبل مضى
فــــولدت قــــيــــنان لأنوش ... فصار ذا ملك وذا جيوش
ثم ابنه من بعد مهلاييل ... والعهد مأخوذ فما يقيل
ثم أن مهلاييل يرد ملكا ... والنور موروث يجلي الحلكا
وقام بعده ابنه أخنوخ ... ضمن هذا كله التاريخ
ثم متوشلخ ابنه والنور ... في وجهه والشرف المذكور
وقام لمك بعده ذا فضل ... في كائنات واختلاط نسل
وناح نوح والفساد قد ظهر ... وصنع السفينة ذات الدسر
فصار في الفلك وقد عم الغرق ... من جحد الله تعالى وفسق
ثــــم نــــجــــا ومعه أولاده ... سام وحام وهما عتاده
ويافث فالنسل منهم كائن ... تحويهم الآفاق والمدائن
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من مقاييس اللغة، لسان العرب:
- السموات: (سَمَوَ) السِّينُ وَالْمِيمُ وَالْوَاوُ أَصْلٌ يَدُلُّ عَلَى الْعُلُوِّ. يُقَالُ سَمَوْتُ، إِذَا عَلَوْتَ. وَسَمَا بَصَرُهُ: عَلَا. وَسَمَا لِي شَخْصٌ: ارْتَفَعَ حَتَّى اسْتَثْبَتُّهُ. وَسَمَا الْفَحْلُ: سَطَا عَلَى شَوْ … (مقاييس اللغة)
- العدد: عدد: العَدُّ: إِحْصاءُ الشيءِ، عَدَّه يَعُدُّه عَدّاً وتَعْداداً وعَدَّةً وعَدَّدَه. والعَدَدُ فِي قَوْلِهِ تَعَالَى: وَأَحْصى كُلَّ شَيْءٍ عَدَداً؛ لَهُ مَعْنَيَانِ: يَكُونُ أَحصى كُلَّ شَيْءٍ مَعْدُودًا فَيَكُونُ نَصْب … (لسان العرب)
- المبادي: مبد: مأْبد: بَلَدٌ مِنَ السَّراة؛ قَالَ أَبو ذُؤَيْبٍ: يَمانِية، أَحْيا لهَا مَظَّ مَأْبِدٍ ... وآلِ قَراسٍ صَوْبُ أَسْقِيةٍ كُحْلِ وَيُرْوَى أَرْمِيةٍ؛ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْبَيْتُ مَظَّ مَائِدٍ، وسيأْتي ذِكْرُهُ. (لسان العرب)
- المهند: هند: هِنْدٌ وهُنَيدةٌ: اسْمٌ لِلْمِائَةِ مِنَ الإِبل خَاصَّةً؛ قَالَ جَرِيرٌ: أَعْطَوْا هُنَيْدةَ يَحْدُوها ثَمانِيةٌ، ... مَا فِي عَطائِهِمُ مَنٌّ وَلَا سَرَفُ وَقَالَ أَبو عُبَيْدَةَ وَغَيْرُهُ: هِيَ اسْمٌ لِكُلِّ مِائ … (لسان العرب)
- بالمفند: فند: الفَنَدُ: الخَرَفُ وإِنكار الْعَقْلِ مِنَ الهَرَم أَو المَرضِ، وَقَدْ يُسْتَعْمَلُ فِي غَيْرِ الكِبَر وأَصله فِي الْكِبَرِ، وَقَدْ أَفند؛ قَالَ: قَدْ عَرَّضَتْ أَرْوَى بِقَوْلٍ إِفْناد إِنما أَراد بقَوْلٍ ذِي إِفناد … (لسان العرب)
- تكوين: كين: الكَيْنُ: لحمةُ داخلِ فرجِ المرأَة. ابْنُ سِيدَهْ: الكَيْنُ لَحْمُ باطنِ الْفَرْجِ، والرَّكَب ظَاهِرُهُ؛ قَالَ جَرِيرٌ: غَمَزَ ابنُ مُرَّةَ، يَا فَرَزْدَقُ، كَيْنَها ... غَمْزَ الطَّبِيبِ نَغانِغَ المَعْذُورِ يَعْنِ … (لسان العرب)
- دحا: دحا: الدَّحْوُ: البَسْطُ. دَحَا الأَرضَ يَدْحُوها دَحْواً: بَسَطَها. وَقَالَ الْفَرَّاءُ فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ: وَالْأَرْضَ بَعْدَ ذلِكَ دَحاها، قَالَ: بَسَطَها؛ قَالَ شَمِرٌ: وأَنشدتني أَعرابية: الحمدُ لِلَّهِ الَّ … (لسان العرب)