طال جوع الفقير والزاد وافر
الشاعر: أمين ناصر الدين · البحر: الخفيف
هذه القصيدة من شعر أمين ناصر الدين، من العصر الحديث، وتقع في 30 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
طال جوع الفقير والزاد وافر ... عند قوم ما فيهم غير ماكر
منعوا القوت عنه منع احتكار ... ولكم غرّت المطامع تاجر
مشهد تبرز الفظاعة فيه ... بين أربابها بشر المظاهر
مشهد يثبت المزية للوح ... ش على من تظنه ذا مشاعر
أي شرع يقضي بجوع الوف ... لينال الأفراد ربح المتاجر
ذاك شرع الأُلى قد اتخذوا الما ... ل إلها وعابد المال كافر
لم يطيقوا صبرا عن الربح والمع ... دم مع آله على الجوع صابر
يتمنون كلهم أن ينالوا ... زنة القمح والدقيق جواهر
أيها الطامعون في الربح مهلا ... إن للطامعين صفقة خاسر
رب مثر في ليلة ونهار ... قلل الدهر ماله المتكاثر
إن للدهر ذي العجائب بالنا ... س انقلابا به تدور الدوائر
هل يبقي المال من حلول الرزايا ... هل يرد الغنى الخطوب الكبائر
إن خير الناس الذي نفع النا ... س ومن طبعه عن الشر زاجر
وإله الورى رقيب على الكل ... عليم بما تكن السرائر
فاحذروا الموقف الرهيب بحيث ال ... عدل في العالمين ناه وآمر
حيث يصلى ذوو المطامع نارا ... وينال القنوع أسنى المفاخر
حيث لا طامع يقات إذا جا ... ع ولو جاء للجواهر ناثر
انظروا هل حوى الأوائل من قب ... ل خلودا وهل يدوم الأواخر
إنما الناس في الحياة كسفر ... كل ركب وراء من مر سائر
واعلموا أن لا بقاء لشيء ... غير فعل الحسنى وصنع المآثر
لا تظنوا النعمى تدوم عليكم ... فــــلهــــا آخــــر وللبــــؤس آخــــر
شغلتكم مطامع فذهلتم ... عن دعاء الفقير والليل عاكر
رب عاقب خزّان قوت البرايا ... أنت يا خلقي سميع وناظر
ربي اكتب عليهم الموت جوعا ... حين لا يدفع النضار المخاطر
أيها القادر المهيمن عاقب ... معشرا يجهلون أنك قادر
عبدوا المال واستعاضوا به عن ... ك ومــــالي الا جــــلالك ناصر
أيها الرعد كن صواعق واهدم ... ما بنون من الديار الزواهر
أيها المزن كن ضنينا على مح ... تكر الزاد بالغيوث الهوامر
واجعلي يا ذكاء نورك نارا ... واقذفيهم بجمرها في الهواجر
ذاك للطامعين خير جزاء ... وبه عبرة لأهل البصائر
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- اتخذوا: تخذ: تَخِذ الشيءَ تَخَذاً وتَخْذاً؛ الأَخيرة عَنْ كُرَاعٍ، واتَّخَذَه: عَمِلَهُ. وَقَوْلُهُ عَزَّ وَجَلَّ: إِنَّ الَّذِينَ اتَّخَذُوا الْعِجْلَ؛ أَراد اتَّخَذُوهُ إِلهاً فَحُذِفَ الثَّانِي لأَن الِاتِّخَاذَ دَلِيلٌ عَلَي … (لسان العرب)
- الربح: ربح: الرِّبْح والرَّبَحُ[[. قوله [الربح إلخ] ربح ربحاً وربحاً كعلم علماً وتعب تعباً كما في المصباح وغيره.]] والرَّباحُ: النَّماء فِي التَّجْر. ابْنُ الأَعرابي: الرِّبْحُ والرَّبَحُ مِثْلُ البِدْلِ والبَدَلِ، وَقَالَ الْج … (لسان العرب)
- القوت: قوت: القُوتُ: مَا يُمْسِكُ الرَّمَقَ مِنَ الرِّزْق. ابْنُ سِيدَهْ: القُوتُ، والقِيتُ، والقِيتَةُ، والقائِتُ: المُسْكة مِنَ الرِّزْقِ. وَفِي الصِّحَاحِ: هُوَ مَا يَقُوم بِهِ بَدَنُ الإِنسان مِنَ الطَّعَامِ؛ يُقَالُ: مَا ع … (لسان العرب)
- المتاجر: تجر: تَجَرَ يَتْجُرُ تَجْراً وتِجَارَةً؛ بَاعَ وَشَرَى، وَكَذَلِكَ اتَّجَرَ وَهُوَ افْتَعَل، وَقَدْ غَلَبَ عَلَى الخَمَّار قَالَ الأَعشى: ولَقَدْ شَهِدْتُ التَّاجِرَ ... الأُمَّانَ، مَوْرُوداً شَرَابُهْ وَفِي الْحَدِيثِ: … (لسان العرب)
- المطامع: طمع: الطَّمَعُ: ضِدُّ اليَأْسِ. قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: تَعَلَّمْنَ أَنَّ الطَّمَعَ فَقْرٌ وأَنَ اليَأْسَ غِنًى. طَمِعَ فِيهِ وَبِهِ طَمَعاً وطَماعةً وطَماعِيةً، مخفَّف، وطَماعِيَّةً، فَهُوَ … (لسان العرب)
- المظاهر: ظهر: الظَّهْر مِنْ كُلِّ شَيْءٍ: خِلافُ البَطْن. والظَّهْر مِنَ الإِنسان: مِنْ لَدُن مُؤخَّرِ الْكَاهِلِ إِلى أَدنى الْعَجُزِ عِنْدَ آخِرِهِ، مُذَكَّرٌ لَا غَيْرُ، صَرَّحَ بِذَلِكَ اللِّحْيَانِيُّ، وَهُوَ مِنَ الأَسماء ا … (لسان العرب)
- الوف: ألف: الأَلْفُ مِنَ العَدَد مَعْرُوفٌ مُذَكَّرٌ، وَالْجَمْعُ آلُفٌ؛ قَالَ بُكَيْر أَصَمّ بَنِي الحرث بْنِ عَبَّادٍ: عَرَباً ثَلاثَة آلُفٍ، وكَتِيبةً ... أَلْفَيْنِ أَعْجَمَ مِنْ بَني الفَدّامِ وآلافٌ وأُلُوفٌ، يُقَالُ ثلا … (لسان العرب)