حَـــدِيْـــثُ عَــذْلٍ وَغَــرامٍ قَــدِيــمْ
الشاعر: كمال الدين ابن النبيه · البحر: السريع
هذه القصيدة من شعر كمال الدين ابن النبيه، من العصر الأيوبي، وتقع في 13 بيتًا. نُظمت على بحر السريع، ورويّها حرف الميم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
حَـــدِيْـــثُ عَــذْلٍ وَغَــرامٍ قَــدِيــمْ — جَـوانِـحِـي مِـنْ بَـرْدِهِ فِـي حَـمِـيمْ
وَرَوْضَــةٍ فِــيــهــا رَقِــيــبٌ لَنــا — يا لَيْتَهُ اعْتَلَّ اعْتِلالَ النَّسِيمْ
وَنـــافِـــرٍ آنَـــسْـــتُ مِـــنْ خَـــدِّهِ — نـاراً لَهـا قَلْبِي المُعَنَّى كَلِيمْ
فِــيـهـا هَـوَى قَـلْبِـيَ لَمَّاـ مَـشَـى — عَـلى صِـراطِ العـارِضِ المُـسْتَقِيمْ
بَــنَــفْــسَــجٌ فَــوقَ اللَّمَـى ذابِـلٌ — وَوَرْدُ خَــدٍّ تَــحْـتَ مـاءِ النَّعـِيـمْ
وَسْــنـانُ مِـن وَسْـواسِ عَـيْـنِـيْ بِهِ — تُـواصِـلُ الغُـسْـلَ بِـمـاء النَّعِيمْ
كَــأَنَّ جِــسْـمِـي فِـي دُمـوعِـي وَقَـدْ — عــايَــنْــتُهُ سِــلْكٌ وَدُرٌّ نَــظِــيــمْ
تَـدارَكِـي الأَنْـفـاسَ يـا أَدْمُـعي — فَــإِنَّهــا نَــارٌ وَجِـسْـمِـي هَـشِـيـمْ
بِــصُــبْــحِ مَــرآهُ حَــمَــدْتُ السُّرَى — يـا نـاظِـرِيْ فِـي شَعْرِ لَيْلٍ بَهِيمْ
نـامَ رَقِـيـبِـي عَـنْ حَـبِـيـبِي فَقُمْ — يـا سَـاقِيَ الرَّاحِ وَقُلْ يا نَدِيمْ
لاَ تَــنْــتُـجُ الأَفْـراحُ إلاَّ إِذْا — مَسَّ ابْنَةَ الكَرْمِ ابْنُ مُزْنٍ كَرِيمْ
رَقِــيـقَـةٌ صَـفْـراءُ فَـاعْـجَـبْ لَهـا — مِــزاجُهــا مُــنْــحَـرِفٌ مُـسْـتَـقِـيـمْ
رَشَــفْــتُ ســاقِــيْهَــا وِإبْــرِيــقَهُ — كِــلاهُــمــا خُـيِّلـَ لِي مِـنْهُ رِيـمْ
البحر والقافية
القصيدة على بحر السريع. بحر خفيف سريع الإيقاع كما يدلّ اسمه، يصلح للموضوعات الخفيفة والقصص.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الميم — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اعتل: اعْتَلَ يَعْتَلُّ اعْتِلاَلاً : شرب تباعاً؛ اعتل بالماء القراح.-: مرض؛ اعتلَّت صحته منذ بداية الشتاء. - تِ الريح: هبّت ليِّنة. - فلان بالأمر: تشاغل به وتلهّى؛ اعتلَّ بالقراءة عن محادثتهم. - فلان: تمسك بحُجّته؛ أكّد قدرة …
- اعتلال: [ع ل ل]. (مصدر اِعْتَلَّ). "بِهِ اعْتِلالٌ" : بِهِ مَرَضٌ نَتيجَة عِلَّةٍ.
- العارض: العَارِضُ : فا.-: المانع أو الحائل؛ عرضَ له عارضٌ منعه من المجيء.- من الأمور: العابر أو غير الدائم؛ جرى خلافٌ عارضٌ بين الصديقين؛ هذا حبٌّ عارض/ إجازة عارضة، إجازة تمنح للموظف بسبب طارئ طرأ له.-: صفحة الخدّ أو صفحة العنق …
- الغسل: غسل: غَسَلَ الشَّيْءَ يَغْسِلُه غَسْلًا وغُسْلًا، وَقِيلَ: الغَسْلُ الْمَصْدَرُ مِنْ غَسَلْت، والغُسْل، بِالضَّمِّ، الِاسْمُ مِنَ الِاغْتِسَالِ، يُقَالُ: غُسْل وغُسُل؛ قَالَ الْكُمَيْتُ يَصِفُ حِمَارَ وَحْشٍ: تَحْتَ الأَ …
- المستقيم: المُسْتَقِيمُ [قوم]: فا.-: غير المعوَجِّ؛ لم يحِدْ عن الطريقِ المستقيم.- في سلوكه: غير المنحرف.-: في علم الهندسة هو الخطُّ الذي لم يكن منكسراً ولا مُنْحنِيًا.-: جزء الأمعاء الذي يصل بين نهاية القولونِ إلى الشَّرْج.
- بنفسج: البَنَفْسَجُ : نبات بريّ تزييني من الفصيلة البنفسجية، له أزهار زكية الرائحة (معـ).
- تداركي: تَدَارَكَ يَتَدَارَكُ تَدَارُكاً :- وا: تلاحقوا وأدرك بعضهم بعضاً؛ تداركت الأنباء السارة فابتهج الناسُ.- الخطأ بالصواب: أتبعه به؛ تدارك العالِمُ خطأ تجربته بتجربة أخرى صحيحة/ تداركه اللهُ برحمته/ تدارك ذنوبَه بالتوبة.- ـ …
- تواصل: توَاصَلَ يَتَوَاصَل تَوَاصُلاً :- الشخصان: اجتمعا واتفقا؛ تواصلا بعد فراق.- ت الأمورُ: تتابعت ولم تنقطع؛ تواصلت الأمطار/ تتواصل الأنباء عن توقع حدث عالَمي هام.