ناعورة أنة أنين الهوى
الشاعر: تميم الفاطمي · البحر: السريع · الغرض: قصيدة عامة
«ناعورة أنة أنين الهوى» من شعر تميم الفاطمي، من العصر المملوكي، وتقع في 14 بيتًا. نُظمت على بحر السريع، ورويّها حرف السين، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ناعورة أنَّة أَنِينَ الهوى — لمَّا شكت حَرَّ وساويسها
أنينها صَرَّةُ تدويرها — ودمعها ماء قواديسِها
كأنما الكيزان في بِئرِها — هامُ ملوكٍ في نواوِيسِها
تَقذِف بالماء إلى روضةٍ — كأنها ريش طواويسِها
كأنما السَرْوُ بها نِسْوة — قامت إلى قرعِ نواقيسِها
ويُحسب الخَشخاشُ مِن حولها — يدا أشارت بدبابِيسها
وانفتح النرجِس عن أعين — مصفرَّةِ الأحداقِ من بُوسها
وأُقحوانٍ كثغور المَهَى — مفترَّةٍ من بعد تعبِيسها
وسَوْسَنٍ كالقَرْصِ لمَّا بدت — آثاره في لِينِ ملموسها
نَبَّههُ القَطْر بأندائِه — إذ نثرتْهُ السُّحْبُ من كِيسها
تلعب بالأبصار أنوارُها — لِعْب الأمانِي بِمفاليسها
فرُحْ على رَيْحانها واسترِح — للرّاحِ في دَوْحة مأنوسها
وهاتِها يخفى على الحِسّ ما — جاءت به رِقّةُ محسوسها
كأنما الساقي إذا حثَّها — يقدح لمعَ البرق في كُوسها
البحر والقافية
القصيدة على بحر السريع. بحر خفيف سريع الإيقاع كما يدلّ اسمه، يصلح للموضوعات الخفيفة والقصص.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف السين — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الخشخاش: الخَشْخَاشُ : جنس نباتات عشبيّة فيه أنواع برية وأخرى تُزرعُ لزهرها وفيه النوع الذي يُستخرج منه الأفْيون، وأحدته خشْخاشةٌ-: كلُّ شيء يابس إذا حُكَّ بعضُه ببعض أحدث صوتًا. -: العددُ الكبير من الناس. -: الجماعة عليهم دروعٌ …
- السرو: (سَرُوَ) السِّينُ وَالرَّاءُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ بَابٌ مُتَفَاوِتٌ جِدًّا، لَا تَكَادُ كَلِمَتَانِ مِنْهُ تَجْتَمِعَانِ فِي قِيَاسٍ وَاحِدٍ. فَالسَّرْوُ: سَخَاءٌ فِي مُرُوءَةٍ ؛ يُقَالُ سَرِيٌّ وَقَدْ سَرُوَ. وَالسّ …
- النرجس: نرجس: النَّرْجِسُ، بِالْكَسْرِ، مِنَ الرَّيَاحِينِ: مَعْرُوفٌ، وَهُوَ دَخِيلٌ. ونِرْجِس أَحْسَن إِذا أُعْرِبَ، وَذَكَرَهُ ابْنُ سِيدَهْ فِي الرُّبَاعِيِّ بِالْكَسْرِ، وَذَكَرَهُ فِي الثُّلَاثِيِّ بِالْفَتْحِ فِي تَرْجَمَ …
- بئرها: البِئْرُ : حفرة عميقة في الأرض يُستخرج منهَا الماء؛ بئر ماء عذبة/ بئر النَّفط، يستخرج منها النفط وما إليه/ البئر الأرتوازية، بئر يتفجر منها الماء وفقاً لمبدأ الأوعية المستطرقة ج أَبْؤُرٌ وآبارٌ وبئَارٌ وأَبَارٌ.
- بوسها: بوس: البَوْسُ: التَّقْبِيلُ، فَارِسِيٌّ مُعَرَّبٌ، وَقَدْ باسَه يَبُوسه. وَجَاءَ بالبَوْسِ البائِسِ أَي الْكَثِيرِ، وَالشِّينُ الْمُعْجَمَةُ أَعلى.
- تدويرها: [د و ر]. (مصدر دَوَّرَ). 1."تَدْويِرُ العَجيِنِ" : جَعْلُهُ مُدَوَّراً. 2."قَامَ بِتَدْويِرٍ فيِ أَرْجَاءِ الْمَدِينَةِ" : قَامَ بِجَوْلَةٍ دَائِرِيَّةٍ فِي ... 3."تَدْويِرُ شَكْلٍ" : إِحَاطَتُهُ بِدَائِرَةٍ. "الجِسْمُ إ …