ربَّاــــه ايُّ رَزِيــــةٍ صَــــمَّاءَ قد
الشاعر: سليمان البستاني · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر سليمان البستاني، من العصر الحديث، وتقع في 20 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ربَّاــــه ايُّ رَزِيــــةٍ صَــــمَّاءَ قد ... هَجَمَت على أَرضِ الأَخائييِّنا
لا شَكَّ فِريامٌ وكُلُّ بَنيهِ وال ... طُّروادَةُ الباقُونَ يَبتَهِجُونا
إذ يَعلَمُون لما اختِصامكُمَا أَيا ... مَن فُقتُما بأساً عَلا ويَقينا
فاستَعصِمَا بِنَصَائِحِي فكِلاكُما ... دُوني حُؤُولاً جَمَّةً وسنِينا
ولَقَد صَحِبتُ بما مضى صِيداً أَشَ ... دَّ وقد رَعَوا لي حُرمَةً وشُؤُونا
لم أَلقَ قَطُّ وَلَن أَرى في ذَا الوَرى ... بَينَ الرِّجالِ كِفيرِثُو أوكِينا
أَو إِكسَذٍ أَوثيسِسَ بنِ أَغِيسَ مَن ... قد كانَ مثلَ الخالدينَ رَزِينا
أو ذِرِيَسٍ راعي الورَى والمُجتَبِى ... فُوليفِمٍ قَومٍ خَلَوا صَلدِينا
كانوا أشَدَّ العالَمِينض وقاتَلُوا ... قوماً شِدَاداً في النّزالِ شِبِينا
وعلى قَنَاطِرَةِ الجِبالِ سَطوا ولم ... يَدَرُوا لَهُم أًثَراً يُرى مأمُونا
وصحِبتُهم واستَقدَمُوني جُملَةً ... من مَوطني فِيلُوسَ مُلتمِسينا
فَنَجَدتهُم جَهدِي وأَلفَيتُ الزَّما ... نَ بِمثلهِم في الرَّوعِ كانَ ضَنِينا
وبِكُلِّ شُوراهُم إِذَا رَأيِى بَدا ... تَخذُوهُ بالإجماعِ مُتَّفِقِينا
لَكُما بهِم مَثَلٌ أَطِيعاني إِذاً ... وخُذَاه رأياً صائِباً ورصينا
فاحذَر أَيا أَترِيذُ غَصبَ فتَاتِهِ ... مَهما عَلوتَ أماجِداً وقُرُونا
هي لابنِ فيلا قد حَبَاهُ بها بنُو ... إغرِيقيا حقًّاــ لهُ مَضمُونا
وَتَجَاوَزَنَّ أَخِيلُ عن مضلكٍ حَوى ... شَأناً عَلا شأنَ المُلُوكِ رَكينا
ولئِن تَفُق بَأساً وأُمُّكَ رَبَّةً ... كانت فَزَفسٌ زادَهُ تمكينا
وُهُوَ الأَشَدُّ قُوىً وأكثَرُ عِدَّةً ... وانبُذ أَيا أَتريذُ عنك ضُغونا
وأخيلَ صافِ وراعنِي فلقد غدا ... في ذا الوَغى حُبصنَ الأخَائِيينا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف النون، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، الصحاح:
- الباقون: لبق: اللّبَقُ: الظَّرْفُ والرِّفْقُ، لَبِقَ، بِالْكَسْرِ، لَبَقاً ولَباقَةً، فَهُوَ لَبِقٌ؛ قَالَ سِيبَوَيْهِ: بَنَوْهُ عَلَى هَذَا لأَنه عِلْم وَنَفَاذٌ تُوُهِمَ أَنهم جَاؤُوا بِهِ عَلَى فَهِمَ فَهَامَةً فَهُوَ فَهِمٌ، … (لسان العرب)
- الخالدين: خلد: الخُلْد: دَوَامُ الْبَقَاءِ فِي دَارٍ لَا يَخْرُجُ مِنْهَا. خَلَدَ يَخْلُدُ خُلْداً وخُلوداً: بَقِيَ وأَقام. وَدَارُ الخُلْد: الْآخِرَةُ لبقاءِ أَهلها فِيهَا. وخَلَّده اللَّهُ وأَخْلَده تَخْلِيدًا؛ وَقَدْ أَخْلَد ال … (لسان العرب)
- بنصائحي: صيح: الصِّياحُ: الصوتُ؛ وَفِي التَّهْذِيبِ: صوتُ كُلِّ شَيْءٍ إِذا اشْتَدَّ. صاحَ يَصِيحُ صَيْحة وصِياحاً وصُياحاً، بِالضَّمِّ، وصَيْحاً وصَيَحاناً، بِالتَّحْرِيكِ، وصَيَّحَ: صَوَّتَ بأَقصى طَاقَتِهِ، يَكُونُ ذَلِكَ فِي … (لسان العرب)
- خلوا: خلأ: الخِلاءُ فِي الإِبل كالحِرانِ فِي الدَّوابِّ. خَلأَتِ الناقةُ تَخْلأُ خَلْأ وخِلاءً، بِالْكَسْرِ وَالْمَدِّ، وخُلُوءاً، وَهِيَ خَلُوءٌ: بَرَكَتْ، أَو حَرَنَتْ مِنْ غَيْرِ علةٍ؛ وَقِيلَ إِذَا لَمْ تَبْرَحْ مَكانَها، … (لسان العرب)
- راعي: رعي: الرَّعْيُ: مَصْدَرُ رَعَى الكَلأَ ونحوَه يَرْعَى رَعْياً. والرَّاعِي يَرْعى الماشيةَ أَي يَحوطُها ويحفظُها. والماشيةُ تَرْعَى أَي تَرْتَفِعُ وتأْكل. ورَاعِي الماشيةِ: حافظُها، صفةٌ غَالِبَةٌ غلَبةَ الِاسْمِ، وَالْجَ … (لسان العرب)
- رزينا: أَرْزَيْتُ ظهري إلى فلانٍ، أي التجأت إليه. قال رؤبة: أنا ابنُ أَنْضادٍ إليها أُرْزي [[قبله: لا توعدنى حية بالنكز * وبعده: نغرف من ذى غيث ونؤزى]] (الصحاح)