غيدَ باريسَ ليس فيكِ هُيامي
الشاعر: الياس فياض · البحر: الخفيف · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر الياس فياض، من العصر الحديث، وتقع في 35 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الميم، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
غيدَ باريسَ ليس فيكِ هُيامي ... بل بهذي الأَوراقِ والأقلامِ
فهي أَوفى منكنَّ عهدَ ودادٍ ... وغــــرامي بها أَلذُّ غرامِ
فاحفظي هذه السهامَ لغيري ... ما بقلبي من موضعٍ لسهامِ
كان لي في الهوى مرامٌ فأَمسى ... في طِلابِ العلومِ كلُّ مرامي
لهفَ قلبي على شبابٍ تقضَّى ... بين ذاك اللَّمى وهذا القوامِ
وليالٍ سهرتُها في قبيحٍ ... حَسَنٍ وجهُهُ مليحِ الكلامِ
ذاك عهدٌ للهوِ فات وهدا ... زمنُ الجدِّ والمساعي الجسامِ
فلأَستَبدِلنَّ عمراً جديداً ... بقديم يضيِّعُ الأَيامِ
ولأَستقبِلَنَّ كلَّ عسيرٍ ... في سبيل العُلى بعزم الهُمامِ
كلُّ مستصحبٍ يهون على مَن ... كــــان ذا هــــمَّةٍ وذا إِقدامِ
والذي عونهُ النجيبُ ابو ال ... فضل يرى النجمَ موطئَ الاقدامِ
إنا من مجدهِ تعلَّمتُ مجداً ... وعلى عزمه بنيتُ اعتزامي
قد نكرتُ الكرام حتى أراني ... جودُهُ أَنهُ وحيد الكرامِ
وبكيتُ الشرقَ الكئيبَ إلى أن ... حلَّ من ثغرهِ محلَّ ابتسامِ
ربَّ عصرٍ محجَّبٍ بظلامِ ... شقَّ فردٌ عنه حجابَ الظلامِ
وبلادٍ سادَ الخمولُ عليها ... فاستعزَّت بواحدٍ مقدامِ
ليس الأكَ يا نجيبُ هُمامٌ ... نحنُ نرجوهُ للخطوبِ العظامِ
ووفيٌ من غيرِ وعدٍ إذا ضاعَ ... وفاءُ الوعودِ بين الأنامِ
كيف أُثني على أياديكَ عندي ... وهي أسمى من أن يفيها كلامي
انا منها في غبطةٍ ونعيم ... لم يتما لشاعرٍ في المنامِ
أَرمُقُ الحادثات وهي عبيدي ... نائِماتٍ في حرمتي وذمامي
شعراءَ الملوكِ لا يزدهيكُمُ ... ما لتيجانهم من الإِعظامِ
إِن أحجارَها أَقلُ سناءً ... وصفاءً من أدمع الأيتامِ
وبها شاعر النجيبِ يباهي ... كــــلَّ تــــاجٍ وكــــلَّ عرشٍ سامِ
يا أميري وسيدي بل حبيبي ... وهو عندي أحبُّ هذي الاسامي
إِن شعراً يقالُ في غير مد ... حيك حرامٌ عندي وأَلفُ حرامِ
لقد لعمري نال المدائحَ قومٌ ... أنت منهم قدراً مكان إِلهامِ
كم قريضٍ يهدى لمن ليس يدري ... أبمدحٍ نفحته ام بذامِ
فلو استطعتُ لاحتكرتُ القوافي ... أَنفاً من تعريضها للطغامِ
ولأرسلتها جوائِبَ في الآ ... فاقِ تُهدي ثناك للأقوامِ
كلُّ بيتٍ أَرقُّ من خبر ال ... وصل على مسمعِ الفتى المستهامِ
ما عرفتُ الحسّادَ من قبلُ حتى ... جادني من يديكَ صَوبُ الغمامِ
بتُّ أُرعى بأعينٍ لم أكن عندَ ... ذويها أَمرٌ في الأحلامِ
كنتُ كالدرُّ قد علاه رُغامٌ ... نشلتهُ يداك من ذا الرغامِ
ولئَن عشتُ سوفَ ازداد نوراً ... بك تعمى بهِ عيونُ اللئامِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الميم، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- الجسام: جَسَمَ: الجِسْمُ: جَمَاعَةُ البَدَنِ أَو الأَعضاء مِنَ النَّاسِ والإِبل وَالدَّوَابِّ وَغَيْرِهِمْ مِنَ الأَنواع الْعَظِيمَةِ الخَلْق، وَاسْتَعَارَهُ بَعْضُ الْخُطَبَاءِ للأَعراض فَقَالَ يَذْكُرُ عِلْم القَوافي: لَا مَا … (لسان العرب)
- باريس: ريس: راسَ يَريسُ رَيْساً ورَيَساناً: تَبَخْتر، يَكُونُ للإِنسان والأَسد. والرِيْسُ: التَّبَخْتُرُ؛ وَمِنْهُ قَوْلُ أَبي زُبَيْد الطَّائِيِّ وَاسْمُهُ حَرْمَلَةُ بْنُ الْمُنْذِرِ: فَبَاتُوا يُدْلِجون، وباتَ يَسري ... بَصي … (لسان العرب)
- بقديم: قدم: فِي أَسماء اللَّهِ تَعَالَى المُقَدِّم: هُوَ الَّذِي يُقَدِّم الأَشياءَ وَيَضَعُهَا فِي مَوَاضِعِهَا، فَمَنِ اسْتَحَقَّ التَّقديم قدَّمه. والقَدِيم، عَلَى الإِطلاق: اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ. والقِدَمُ: العِتْقُ مَصْدَر … (لسان العرب)
- بهذي: هذي: الهَذَيانُ: كَلَامٌ غَيْرُ مَعْقُولٍ مِثْلُ كَلَامِ المُبَرْسَم والمَعْتُوه. هَذَى يَهْذِي هَذْياً وهَذَيَاناً: تَكَلَّمَ بِكَلَامٍ غَيْرِ مَعْقُولٍ فِي مَرَضٍ أَو غَيْرِهِ، وهَذَى إِذا هذَرَ بِكَلَامٍ لَا يُفْهَمُ، … (لسان العرب)
- سهرتها: سهر: السَّهَرُ: الأَرَقُ. وَقَدْ سَهِرَ، بِالْكَسْرِ، يَسْهَرُ سَهَراً، فَهُوَ ساهِرٌ: لَمْ يَنَمْ ليلًا؛ وهو سَهْرَانُ وأَسْهَرَهُ غَيْرُه. وَرَجُلٌ سُهَرَةٌ مِثَالُ هُمَزَةٍ أَي كثيرُ السَّهَرِ؛ عَنْ يَعْقُوبَ. وَمِنْ … (لسان العرب)
- غيد: غيد: غَيِدَ غَيَداً وَهُوَ أَغْيَدُ: مَالَتْ عنقُه ولانَتْ أَعْطافُه، وَقِيلَ: اسْتَرْخَتْ عُنُقُهُ. وَظَبْيٌ أَغْيَدُ كَذَلِكَ؛ والأَغْيَدُ: الوَسنانُ المائلُ الْعُنُقِ. وَيُقَالُ: هُوَ يَتَغايدُ فِي مَشْيِه؛ فأَما مَا … (لسان العرب)
- فاحفظي: (حَفِظَ) الْحَاءُ وَالْفَاءُ وَالظَّاءُ أَصْلٌ وَاحِدٌ يَدُلُّ عَلَى مُرَاعَاةِ الشَّيْءِ. يُقَالُ حَفِظْتُ الشَّيْءَ حِفْظًا. وَالْغَضَبُ: الْحَفِيظَةُ ؛ وَذَلِكَ أَنَّ تِلْكَ الْحَالَ تَدْعُو إِلَى مُرَاعَاةِ الشَّيْءِ … (مقاييس اللغة)
- قبيح: قبح: القُبْحُ: ضِدَّ الحُسْنِ يَكُونُ فِي الصُّورَةِ؛ وَالْفِعْلُ قَبُحَ يَقْبُح قُبْحاً وقُبُوحاً وقُباحاً وقَباحةً وقُبوحة، وَهُوَ قَبِيحٌ، وَالْجَمْعَ قِباحٌ وقَباحَى والأُنْثَى قَبيحة، وَالْجَمْعُ قَبائِحُ وقِباحٌ؛ ق … (لسان العرب)