تركتني ها هنا بين العذاب
الشاعر: عبدالله البردوني · البحر: الرمل · الغرض: قصيدة حزينة
هذه القصيدة من شعر عبدالله البردوني، من العصر الحديث، وتقع في 32 بيتًا. نُظمت على بحر الرمل، ورويّها حرف الباء، وغرضها قصيدة حزينة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
تركتني ها هنا بين العذاب ... و مضت يا طول حزني و اكتئابي
تركتني للشقا وحدي هنا ... و استراحت وحدها بين التراب
حــــيــــث لا جــــور و لا بغي و لا ... ذرّة تنبي و تنبي بالخراب
حيث لا سيف و لا قنبلة ... حـــــيث لا حــــرب و لا لمع حــــراب
حيث لا قيد و لا سوط و لا ... ظالم يطغى و مظلوم يحابي
خلّفتني أذكر الصفو كما ... يذكر الشيخ خيالات الشباب
و نأت عنّي و شوقي حولها ... ينشد الماضي و بي أوّاه ما بي
و دعاها حاصد العمر إلى ... حيث أدعوها فتعيا عن جوابي
حيث أدعوها فلا يسمعني ... غير صمت القبر و القفر اليباب
موتها كان مصابي كلّه ... و حياتي بعدها فوق مصابي
أين منّي ظلّها الحاني و قد ... ذهــــبــــت عنّي إلى غير إياب
سحبت أيّامها الجرحى على ... لفحة البيد و أشواك الهضاب
ومضت في طرق العمر فمن ... مسلك صعب إلى دنيا صعاب
وانتهت حيث انتهى الشوط بها ... فاطمأنّت تحت أستار الغياب
آه " يا أمّي " و أشواك الأسى ... تلهب الأوجاع في قلبي المذاب
فيك ودّعت شبابي و الصبا ... وانطوت خلفي حلاوات التصابي
كــــيــــف أنساك و ذكراك على ... سفر أيّامي كتاب في كتاب
إنّ ذكــــــــراك ورائي و عــــــلى ... وجهتي حيث مجيئي و ذهابي
كــــم تذكّرت يديك وهما ... في يدي أو في طعامي و شرابي
كـــــان يضنيك نحولي و إذا ... مسّني البرد فزنداك ثيابي
و إذا أبكاني الجوع و لم ... تملكي شيئا سوى الوعد الكذّاب
هدهدت كفاك رأسي مثلما ... هدهد الفجر رياحين الرّوابي
كم هدتني يدم السمرا إلى ... حقلنا في الغول في قاع الرحاب
و إلى الوادي إلى الظــــلّ إلى ... حيث يلقي الروض أنفاس الملاب
و سواقي النهر تلقي لحنها ... ذائبا كاللطف في حلو العتاب
كــــم تمنّينا و كم دلّلتني ... تحت صمت اللّيل و الشهب الخوابي
كــــم بكت عيناك لمّا رأتا ... بصري يطفا و يطوي في الحجاب
و تـــــذكّـــــرت مـــــصـــــيري و الجوى ... بين جنبيك جراح في التهاب
هــــا أنا يا أمّي اليوم فتى ... طائر الصيت بعيد الشهاب
أمــــلأ التاريخ لحنا وصدى ... و تغني في ربا الخلد ربابي
فاسمعي يا أمّ صوتي وارقصي ... من وراء القبر كالحورا الكعاب
ها أنا يا أمّ أرثيك و في ... شجو هذا الشعر شجوي و انتحابي
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرمل. بحر رقيق حزين النَّفَس، يناسب الرثاء والشكوى ومواضع الرقّة.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الباء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من مقاييس اللغة، لسان العرب:
- الصفو: (صَفَوَ) الصَّادُ وَالْفَاءُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أَصْلٌ وَاحِدٌ يَدُلُّ عَلَى خُلُوصٍ مِنْ كُلِّ شَوْبٍ. مِنْ ذَلِكَ الصَّفَاءُ، وَهُوَ ضِدُّ الْكَدَرِ ؛ يُقَالُ: صَفَا يَصْفُو، إِذَا خَلَصَ. يُقَالُ: لَكَ صَفْوُ هَ … (مقاييس اللغة)
- بالخراب: خرب: الخَرابُ: ضِدُّ العُمْرانِ، وَالْجَمْعُ أَخْرِبةٌ. خَرِبَ، بِالْكَسْرِ، خَرَباً، فَهُوَ خَرِبٌ وأَخْرَبه وخَرَّبَه. والخَرِبةُ: مَوْضِعُ الخَرابِ، وَالْجَمْعُ خَرِباتٌ. وخَرِبٌ: كَكَلِم، جَمْعُ كَلِمة. قَالَ سِيبَوَ … (لسان العرب)
- تركتني: ترك: التَّرْكُ: وَدْعُك الشَّيْءَ، تَركه يَتْرُكه تَرْكاً واتَّرَكه. وتَرَكْتُ الشيءَ تَرْكاً: خَلَّيْتُهُ. وتارَكْتُه الْبَيْعَ مُتارَكَةً. وتَراكِ: بِمَعْنَى اتْرُك، وَهُوَ اسْمٌ لِفِعْلِ الأَمر؛ قَالَ طُفَيْلُ بْنُ يَ … (لسان العرب)
- تنبي: تنب: التَّنُّوبُ: شَجَرٌ، عَنْ أَبي حنيفة. (لسان العرب)
- جوابي: جوب: فِي أَسماءِ اللَّهِ المُجِيبُ، وَهُوَ الَّذِي يُقابِلُ الدُّعاءَ والسُّؤَال بالعَطاءِ والقَبُول، سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى، وَهُوَ اسْمُ فَاعِلٍ مِن أَجاب يُجِيبُ. والجَوابُ، معروفٌ: رَدِيدُ الْكَلَامِ، والفِعْل: أَجاب … (لسان العرب)
- حاصد: حصد: الحَصْدُ: جَزُّكَ الْبُرَّ وَنَحْوَهُ مِنَ النَّبَاتِ. حَصَدَ الزَّرْعَ وَغَيْرَهُ مِنَ النَّبَاتِ يَحْصِدُه ويَحْصُدُه حَصْداً وحَصاداً وحِصاداً؛ عَنِ اللِّحْيَانِيِّ: قَطَعَهُ بالمِنْجَلِ؛ وحَصَده وَاحْتَصَدَهُ بِ … (لسان العرب)