فَدَتكَ نَفسي لَقَد هَيَّجتَ بَلبالاً
الشاعر: محمد الشرفي الصفاقسي · البحر: البسيط
هذه القصيدة من شعر محمد الشرفي الصفاقسي، من العصر العثماني، وتقع في 8 أبيات. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
فَدَتكَ نَفسي لَقَد هَيَّجتَ بَلبالاً ... لِلقَلبِ مِنّا وَقَد قَطَّعتَ أَوصالا
أَضرَمتَ في القَلبِ ناراً بَعدَما سَكَنتَ ... يَوماً وَأَرسَلتُ دَمعَ العَينِ إِرسالا
أَحبابَ قَلبي سَلوا قَلبي فَيُخبِرُكُم ... بِحالِهِ عَنكُمُ إِن تَسأَلوا قالا
كانَت مَنازِلُنا تَزهو لِزَهوِكُمُ ... وَحالُنا اليَومَ لَمّا حلتُمُ حالا
نَفسي فِداؤُكُمُ لَو أَنَّها قَبِلَت ... سَمَحتُ طَوعاً بِها لَمّا أَقُل لا لا
لكِنَّما الحُكمُ حُكمُ اللَهِ قَدَّرَهُ ... فينا رَضينا تَعالى اللَهُ إِجلالا
فَلا اِستِراحَةَ مِن حُزنٍ لِذي حَزَنٍ ... إِلّا بِتَفويضِهِ لِلَّهِ ما نالا
فَنَسأَلُ اللَهَ تَسليماً نَنالُ بِهِ ... صَبراً جَميلاً يُريحُ النَفسَ وَالبالا
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- بتفويضه: فيض: فَاضَ الْمَاءُ والدَّمعُ وَنَحْوُهُمَا يَفِيض فَيْضاً وفُيُوضةً وفُيُوضاً وفَيَضاناً وفَيْضُوضةً أَي كَثُرَ حَتَّى سالَ عَلَى ضَفّةِ الْوَادِي. وفاضَتْ عينُه تَفِيضُ فَيْضاً إِذا سَالَتْ. وَيُقَالُ: أَفاضَتِ العينُ … (لسان العرب)
- بحاله: حال: أَتى بمُحال. ورجل مِحْوال: كثيرُ مُحال الكلام. وكلام مُسْتَحيل: مُحال. ويقال: أَحَلْت الكلام أُحِيله إِحالة إِذا أَفسدته. وروى ابن شميل عن الخليل بن أَحمد أَنه قال: المُحال الكلام لغير شيء، والمستقيم كلامٌ لشيء، وال … (لسان العرب)
- رضينا: رضي: الرِّضَا، مقصورٌ: ضدُّ السَّخَطِ. وَفِي حَدِيثِ الدُّعَاءِ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَعوذُ برِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ وبمُعافاتِكَ مِنْ عُقوبَتِكَ، وأَعوذُ بِكَ مِنْكَ لَا أُحْصي ثَناءً عَلَيْكَ أَنت كَمَا أَثْنَيْتَ عَلَى نَ … (لسان العرب)
- سمحت: سمح: السَّماحُ والسَّماحةُ: الجُودُ. سَمُحَ سَماحَةً[[. قوله [سمح سماحة] نقل شارح القاموس عن شيخه ما نصه: المعروف في هذا الفعل أنه كمنع، وعليه اقتصر ابن القطاع وابن القوطية وجماعة. وسمح ككرم معناه: صار من أهل السماحة، كم … (لسان العرب)