ما العيش إن يبدو وابرامة بارق
الشاعر: بلبل الغرام الحاجري · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة عامة
«ما العيش إن يبدو وابرامة بارق» من شعر بلبل الغرام الحاجري، وتقع في 13 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف القاف، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ما العَيشُ إِن يَبدو وابَرامَةَ بارِقٍ ... وَيَزورُ طَيفٌ مِن تَهامَةَ طارِقُ
كَلّا وَلا اللَذّاتُ رَبعٌ دارِسٌ ... وَلّى بِساكِنِهِ وَجَدَّ السائِقُ
العَيشُ صافِيَةٌ كَأَنَّ شُعاعَها ... قَبَسٌ تَوَقَّدَ فَاِستَنارَ الغاسِقُ
صَلّى عَلَيها في الدُيورِ شَهامِسٌ ... وَهَوى إِلَيها بِالسُجودِ جَثالِقُ
ما لي وَآرام العَقيق وَرامَةٍ ... ريمُ العَقيقِ وَريمُ رامَة طالِقُ
عَذراءُ ما عَقَرَت بِراحَةِ شارِبٍ ... مُذ حَيثُ كانَت فَهيَ بكرٌ عاتِقُ
مَن كانَ ذاوَلَهٍ بِنَجدٍ عاشِقاً ... كَلِفاً فَإِنّي لِلمدامَةِ عاشِقُ
سَفَهاً لِرَأيِ فَتىً يَبيتُ وَما لَهُ ... في حَلبَةِ الصَهباءِ طَرقٌ سابِقُ
سيما وَجَيشُ الصَبرِ قَد ضُرِبَت لَهُ ... فَوقَ الرِياضِ المونِقاتِ سُرادِقُ
وَعَلى الزَمانِ مِنَ الرَبيعِ مَحاسِنٌ ... قَلبُ السُرورِ بِها كَثيبٌ وامِقُ
يا شارِبَ الصَهباءِ دونَكَ فَاِنتَهِز ... أَرضٌ مُزَخرَفَةٌ وَماء دافِقُ
وَعَساكِر الزَهرِ النَضير كَتائِبٌ ... رُفِعَت عَلَيهِ مِنَ الغُصونِ صَناجِقُ
وَالطَيرُ تَصدَحُ في الغُصونِ كَأَنَّها ... تَرجيعُ أَلحانٍ وَصَبٍ شائِقُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف القاف، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مفردات الراغب:
- الديور: دَيَرَ: التَّهْذِيبُ: الدَّيْرُ الدَّارَاتُ فِي الرَّمْلِ، ودَيْرُ النَّصَارَى، أَصله الْوَاوُ، وَالْجَمْعُ أَدْيارٌ. والدَّيْرَانِيُّ: صَاحِبُ الدَّيْرِ. ابْنُ سِيدَهْ: الدَّيْرُ خَانُ النَّصَارَى؛ وَفِي التَّهْذِيبِ: د … (لسان العرب)
- السائق: سَوْقُ الإبل: جلبها وطردها، يقال: سُقْتُهُ فَانْسَاقَ، والسَّيِّقَةُ: ما يُسَاقُ من الدّوابّ. وسُقْتُ المهر إلى المرأة، وذلك أنّ مهورهم كانت الإبل، وقوله: ﴿إِلى رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمَساقُ﴾ [القيامة : 30] ، نحو قوله: ﴿و … (مفردات الراغب)
- الغاسق: غسق: غَسَقَتْ عَيْنُهُ تَغْسِقُ غَسْقاً وغَسَقاناً: دَمَعَتْ، وَقِيلَ: انصبَّت، وَقِيلَ: أَظلمت. والغَسَقان: الِانْصِبَابُ. وغَسَق اللبنُ غَسْقاً: انْصَبَّ مِنَ الضَّرْع. وغَسَقت السَّمَاءُ تَغْسِق غَسْقاً وغَسَقاناً: ان … (لسان العرب)
- بالسجود: سجد: السَّاجِدُ: الْمُنْتَصِبُ فِي لُغَةِ طَيِّءٍ، قَالَ الأَزهري: وَلَا يُحْفَظُ لِغَيْرِ اللَّيْثِ. ابْنُ سِيدَهْ: سَجَدَ يَسْجُدُ سُجُودًا وَضَعَ جَبْهَتَهُ بالأَرض، وَقَوْمٌ سُجَّدٌ وَسُجُودٌ. وَقَوْلُهُ عَزَّ وَجَلّ … (لسان العرب)
- بساكنه: سكن: السُّكُونُ: ضِدُّ الْحَرَكَةِ. سَكَنَ الشيءُ يَسْكُنُ سُكوناً إِذَا ذَهَبَتْ حَرَكَتُهُ، وأَسْكَنه هو وسَكَّنه غَيْرُهُ تَسْكيناً. وَكُلُّ مَا هَدَأَ فَقَدْ سَكَن كَالرِّيحِ والحَرّ وَالْبَرْدِ وَنَحْوِ ذَلِكَ. وسَك … (لسان العرب)
- بنجد: نجد: النَّجْدُ مِنَ الأَرض: قِفافُها وصَلَابَتُها[[. قوله [قفافها وصلابتها] كذا في الأصل ومعجم ياقوت أَيضاً والذي لأبي الفداء في تقويم البلدان قفافها وصلابها.]] وَمَا غَلُظَ مِنْهَا وأَشرَفَ وارتَفَعَ واستَوى، وَالْجَمْع … (لسان العرب)
- دارس: درس: دَرَسَ الشيءُ والرَّسْمُ يَدْرُسُ دُرُوساً: عَفَا. ودَرَسَته الرِّيحُ، يتعدَّى وَلَا يتعدَّى، ودَرَسه الْقَوْمُ: عَفَّوْا أَثره. والدِّرْسُ: أَثر الدِّراسِ. وَقَالَ أَبو الْهَيْثَمِ: دَرَسَ الأَثَرُ يَدْرُسُ دُروساً … (لسان العرب)
- ذاوله: ذأل: الذَّأَلانُ: عَدْو متقارِب. ابْنُ سِيدَهْ: الدَّأَلان السُّرعة والذؤول مِنَ النَّشَاطِ، والذَّأَلانُ مَشْيٌ سَرِيعٌ خَفِيفٌ فِي مَيَسٍ وسُرعة، وَبِهِ سُمِّي الذِّئْبُ ذُؤَالة، ذَأَلَ يَذْأَلُ ذَأْلًا وذَأَلاناً، وَك … (لسان العرب)