ما حلت عن عهدهم يوما فلم جالوا
الشاعر: بلبل الغرام الحاجري · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة عتاب
«ما حلت عن عهدهم يوما فلم جالوا» من شعر بلبل الغرام الحاجري، وتقع في 21 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف اللام، وغرضها قصيدة عتاب.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ما حُلتُ عَن عَهدِهِم يَوماً فَلَم جالوا ... وَلا مَلَلتُ فَلِم عَن صَبِّهِم مالوا
أَحبابَنا عَذَروا في الحُبِّ مُذ غَدروا ... بَلا بِلا ً بَعدَها لَم يَسكُنِ البالُ
لَو أَنصَفوا واصَلوا صَبّاً صَبابَتهُ ... بِمِثلِها صارَ في الأَقطارِ أَمثالُ
أَستَودِعُاللَهُ مَن فارَقتُهُم سَحراً ... وَالدَمعُ يَذرُفُ حَيثُ الرَكبُ قِفّالُ
قَرَّبتُ بَينَ الأَسى وَالوَجدِ مُذ بَعدوا ... وَقُلتُ لِلنَومِ إنّي عَنكَ مقتالُ
لِلَهِ أَيُّ دَمٍ طَلَّ الفِراقُ بِهِ ... أَقوَت رُسومٌ بِمَن أَهوى وَأَطلالُ
يا مَلعَبَ الحَيِّ حَيّاكَ الحَيا وَغَدَت ... مَجرورَةٌ لِلتَصابي فيكَ أَذيالُ
هَل عائِدٌ وَالأَماني غَيرَ صادِقَةٍ ... أَسحارُ وَصلٍ قَضَيناها وَآصالُ
أَيامَ لا كاشِحٌ يُخشى وَلا بُعدٌ ... يَغشى وَإِعراضُ وَجهِ الدَهرِ إِقبالُ
لَو ساوَمَتني اللَيالي رَدَّ فائِتِها ... بِالروحِ وَالمالِ هانَ الروحُ وَالمالُ
مَرَّت بِنا في تَهاديها فَقُلتُ لَها ... أَسماءَ إِنَّ بُرودَ الوَصلِ أسمالُ
وَعَذبَةُ الريقِ أَودى بي تَأَوُّدُها ... وَجداً وَساعَدَها خالٌ وَخلخالُ
فَتّانَةٌ لو رأتها الشمسُ ما طلعت ... والغصن ماقيل إن الغصن ميال
وَأَهيَفُ القَدِّ قاني الخَدِّ يحسُدُني ... عَلَيهِ في الحُبِّ لَوّامٌ وَعُذّالُ
خَدّاهُ وَالصدغُ كافورٌ وَغالِيَةٌ ... وَالريقُ والقَدُّ مَعسولٌ وَعَسّالُ
قامَت قِيامَةُ قَلبي مُذ شغفتُ بِهِ ... وَلَذَّ لي في هَواهُ القيلَ وَالقالُ
وَيلاهُ مِن لَيلِ شِعرٍ تَحتَهُ قَمَرٌ ... وَآهُ مِن وَردِ خَدٍّ فَوقَهُ خالُ
لَم لا يُغيرُ عَلى قَلبي بِعِزَّتِهِ ... وَالقَدُّ وَالطَرفُ رَمّاحٌ وَنَبّالُ
مَن ذا الَّذي دَلَّ عَينيه عَلى تَلَفي ... تيهُ يُرَنِّحُهُ عُجبٌ وَإِدلالُ
قَلبي وَصدغاهُ مَجنونٌ وَسِلسِلةٌ ... فَالصَبُّ يَختَلُّ وَالمَجنونُ يَختالُ
يُغري بِقَلبي المُعَنّى صُبحُ غُرَّتِهِ ... وَيَخدَعُ القَلبَ مِنهُ طرفُ دَجّالُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- بعدوا: بعد: البُعْدُ: خِلَافُ القُرْب. بَعُد الرَّجُلُ، بِالضَّمِّ، وبَعِد، بِالْكَسْرِ، بُعْداً وبَعَداً، فَهُوَ بِعِيدٌ وبُعادٌ؛ عَنْ سِيبَوَيْهِ، أَي تَبَاعَدَ، وَجَمَعَهُمَا بُعَداءُ، وَافَقَ الَّذِينَ يَقُولُونَ فَعيل الذي … (لسان العرب)
- بمثلها: مثل: مِثل: كلمةُ تَسْوِيَةٍ. يُقَالُ: هَذَا مِثْله ومَثَله كَمَا يُقَالُ شِبْهه وشَبَهُه بِمَعْنًى؛ قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ: الْفَرْقُ بَيْنَ المُمَاثَلَة والمُساواة أَن المُساواة تَكُونُ بَيْنَ المختلِفين فِي الجِنْس والمت … (لسان العرب)
- جالوا: جأل: جأَلَ الصُّوفَ والشعَر: جَمَعَه. وجَيْأَلُ وجَيْأَلَةُ: الضَّبُعُ، مَعْرِفَةٌ بِغَيْرِ أَلف وَلَامٍ؛ الأَخيرة عَنْ ثَعْلَبٍ؛ قَالَ الرَّاجِزُ: قَدْ زَوَّجُوني جَيْأَلًا فِيهَا حَدَب، ... دَقِيقَةَ الرُّفْغَيْنِ ضَخْ … (لسان العرب)
- حياك: حيا: الحَيَاةُ: نَقِيضُ الْمَوْتِ، كُتِبَتْ فِي الْمُصْحَفِ بِالْوَاوِ لِيُعْلَمَ أَن الْوَاوَ بَعْدَ الْيَاءِ فِي حَدِّ الْجَمْعِ، وَقِيلَ: عَلَى تَفْخِيمِ الأَلف، وَحَكَى ابْنُ جِنِّي عَنْ قُطْرُب: أَن أَهل الْيَمَنِ ي … (لسان العرب)
- رسوم: رسم: الرَّسْمُ: الأَثَرُ، وَقِيلَ: بَقِيَّةُ الأَثَر، وَقِيلَ: هُوَ مَا لَيْسَ لَهُ شَخْصٌ مِنَ الْآثَارِ، وَقِيلَ: هُوَ مَا لَصِقَ بالأَرض مِنْهَا. ورَسْمُ الدَّارِ: مَا كَانَ مِنْ آثَارِهَا لَاصِقًا بالأَرض، وَالْجَمْع … (لسان العرب)
- صبابته: صبب: صبَّ الماءَ وَنَحْوَهُ يَصُبُّه صَبًّا فَصُبَّ وانْصَبَّ وتَصَبَّبَ: أَراقه، وصَبَبْتُ الماءَ: سَكَبْتُه. وَيُقَالُ: صَبَبْتُ لِفُلَانٍ مَاءً فِي القَدَح لِيَشْرَبَهُ، واصْطَبَبْتُ لِنَفْسِي مَاءً مِنَ القِربة لأَشْ … (لسان العرب)
- عائد: (عَيَدَ) الْعَيْنُ وَالْيَاءُ وَالدَّالُ قَدْ مَضَى ذِكْرُهُ فِي مَحَلِّهِ، لِأَنَّ ذَلِكَ هُوَ الْأَصْلُ. (مقاييس اللغة)