بـعـليـل أنـفـاس النـسـيـم تـرفـق
الشاعر: الملك العزيز خسرو بن فيروز · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر الملك العزيز خسرو بن فيروز، من العصر الفاطمي، وتقع في 7 أبيات. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف القاف.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
بـعـليـل أنـفـاس النـسـيـم تـرفـق — بـرسـوم مـنـبـج والربـى مـن جـلق
وإذا ونـيـت وسـرت فـي عرصاتها — فـاسـتـبـق جـدتـها التي لم تخلق
عـل الزمـان يـعـيـد مـنبج كالذي — عـايـنـت أو تـبـقـى بقية ما بقي
أرض إذا رق النــســيـم بـجـوهـا — سـقـيـتـهـا مـن دمـعـي المـتـرقرق
سـقـيـا لهـا ولمـعـتـفـين صحبتهم — زمـنـا بـمـنبج في الزمان المونق
باكرتهم والصبح يرفل في الدجى — وجـيـوب أقـمـصـة الدجـى لم تشقق
والطـيـر بـيـن مـصـفـق مـسـتـبـشـر — فــرحــاً وبــيــن مــهـوم لم يـنـطـق
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف القاف — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- برسوم: الرَّسُومُ : الَّذي يبقى على السَّير يوماً وليلة.- من النُّوق: ما تؤثر في الأرض لشدَّةِ الوطْءِ ج رُسُمٌ.
- بعليل: العَليلُ : المريضُ؛ كان عليلا ولم يتمكن من أداء العمل/ نسيمٌ عليلٌ، أي رقيق لطيف ج أَعِلاءُ.
- تخلق: تَخلّقَ يَتَخَلَّق تَخَلُّقا : أظهر من الأخلاق ما لم يكن فيه؛ تَخَلّق بأخلاق العلماء فليته كان عالما حقا.- بكذا: جعله خُلُقا له؛ تخلّق بأخلاق الزُّهاد.- الكلام: اختلقه أي ادَّعاه وافتراه؛ يتَخَلَّق الأخبار وينشرها بين ال …