رَفَــعَــتْ سُــعُــودكــمُ عـلى الآفـاق
الشاعر: حازم القرطاجني · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر حازم القرطاجني، من المغرب والأندلس، وتقع في 16 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف القاف.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
رَفَــعَــتْ سُــعُــودكــمُ عـلى الآفـاق — لِلأمــــن أَســـمـــى قُـــبَّةـــٍ ورُواق
ونــهَـضْـتَ نِهـضـة قـادرٍ مُـسـتـنـصـرٍ — مُــسْــتــنــجــدٍ بــالواحـدِ الخـلاّق
وغـدا لك النـصـر العـزيز مفتّحاً — للفــتــحِ بــابـاً غـيـرَ ذي إغـلاق
وعــفـوتَ عـن عـوفٍ ولولا عـفـوكُـمْ — عــلق الرَّدى بــالحــيِّ مــن عــلاق
أَمَّنــْتَ مــنــهـم كـلَّ ذي رَوْعٍ كـمـا — أَغــنــيــتَ مــنـهـم كـلَّ ذي إمـلاق
فـأَتَـتْ قـبـابُهُـمُ وجـاءَ حـريـمـهـمْ — يــتــحَــرَّمــون بــأَوكـدِ المـيـثـاق
ورأوا بــحــلْمِـكَ عـنـهـمُ ورضـاكـمُ — يــومــاً يــسُــرُّ نــواظـرَ الأَحـداق
مِـنْ بـعد يومٍ فيه قد قضَتِ الظبا — وطـــراً مِـــنَ المُـــرَّاد والمُـــرَّاق
أضـحـى جـمـيـعـهـمُ لسـيـفـك طـعـمةً — مــن عــارضٍ قــد هــمَّ بــالإِصـعـاق
وغـدا جـمـيـعـهـم بـسَـيْـبِـكَ يرتوي — مـــن صـــيِّبــٍ قــد ظــلَّ ذا إغــداق
بــيـنـا تـخـاف حـضـور آجـالٍ لهـا — أَضْــحــتْ تُــرَجِّيــ حــاضــرَ الأَرزاق
رُزقـوا حَـنانَكَ وامتنانك والرضى — مـن بـعـد مـا خافوا من الإِخفاق
عـادتْ حـيـاتـهـمُ إليـهـم بـعد ما — قــد آذنــتْ أَجــســامُهــمْ بــفــراق
وشـدوا بـنـعـماك الَّتي قد طُوِّقوا — شَـدْوَ الحـمـائم فـي حُلى الأَطواق
فـتـهـنَّ مـولانا البشائر واقتبلْ — فَــتــحـاً ونـصـراً سـاطـعَ الإِشـراق
وكما نُصِرْتَ على العِدا فيما مضى — فـكـذاك تُنْصَر في الزَّمان الباقي
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف القاف — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الخلاق: الخَلاَقُ : النصيب الوافر من الخيروَمَا لَهُ فِي الآَخِرَةِ مِنْ خَلاَقٍ / فلان لا خَلاقَ له أي لا يسعى للخير.
- الميثاق: المِيثَاقُ [وثق]: العَهْدُ الَّذِينَ يُوفُونَ بِعَهْدِ اللهِ وَلا يَنْقُضُونَ المِيثَاقَ.-: المعاهدة والاتّفاق بَيْن شخصين أَوْ أكثر/ ميثاق جامعة الدول العربيّة ج مَوَاثِيقُ ومَيَاثِيقُ ومَيَاثِقُ.
- بالحي: ألْحَى يُلْحِي ألْحِ إلْحاءَ [لحي]:- العودُ: حان أن يُقشر.- فلانٌ: أتى ما يُلحَى عليه، أي يُلام؛ لا تأتِ عملاً تُلحَى عليه.
- بالواحد: الوَاحِدُ : من صفات الله تَعالى، معناه أنّه لا ثاني له، وهو ذو الوحدانية والتوحّد وَإِلَهُكُمْ إِلَهٌ وَاحِدٌ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ الرَّحْمَنُ الرَّحِيمُ.-: أوَّل عدد الحساب.-: الجزءُ من الشيء؛ أخذ مَوزةً واحدة.-: المت …
- بحلمك: حلم: الحُلْمُ والحُلُم: الرُّؤْيا، وَالْجَمْعُ أَحْلام. يُقَالُ: حَلَمَ يَحْلُمُ إِذا رأَى فِي المَنام. ابْنُ سِيدَهْ: حَلَمَ فِي نَوْمِهِ يَحْلُمُ حُلُماً واحْتَلَم وانْحَلَمَ؛ قَالَ بِشْرُ بْنُ أَبي خَازِمٍ: أَحَقٌّ مَ …
- حريمهم: الحَرِيمُ : مصـ. ـ: ما حُرِّم فلا يُنتَهَك؛ الميْسِرُ والرِّبا كلاهما حريم. ـ: ثوبُ المحرِم. ـ من كلّ شيء: ما تبعه فحَرُمَ بحُرمته من مرافق وحقوق؛ حريمُ الدار، ما أُضيف إليها من حقوقها ومرافقها وما دخل في الدار مما يُغلق …
- روع: روع: الرَّوْعُ والرُّواع والتَّرَوُّع: الفَزَعُ، راعَني الأَمرُ يَرُوعُني رَوْعاً ورُووعاً؛ عَنِ ابْنِ الأَعرابي، كَذَلِكَ حَكَاهُ بِغَيْرِ هَمْزٍ، وإِن شِئْتَ هَمَزْتَ، وَفِي حَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْه …
- سعودكم: السُّعُودُ : مصـ.- النُّجومِ: عِدَّة كواكِب يُقَالُ لِكُلّ واحدٍ منها، سَعدُ كذا، ومنها: سَعْدُ السُّعُودِ وهو أَحَدُها، وسعد الذَّابح.