زَار وَهــنــاً والنَّجــمُ دونَ مـكـانِه
الشاعر: شهاب الدين التلعفري · البحر: الخفيف · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر شهاب الدين التلعفري، من العصر المملوكي، وتقع في 12 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
زَار وَهــنــاً والنَّجــمُ دونَ مـكـانِه — وبَــقــايــا النُّعــاسِ فــي أَجـفـانِه
وتَـخـطَّى الأخـطـارَ والَّذابـلَ الخَـطّ — ارَ فــيــهِ السِّنــانُ مــن وَســنــانِه
يــا لَهَــا زاورةً أَراحــت فَــراحَــت — بِهــجــيــرِ الغَــرامِ مــن هِــجــرانِه
فـافـتَـضـحـنـا ليـلاً بِـبـرقٍ ثَـنايا — هُ فَهَـــلاَّ ثَـــنـــاهُ عـــن لمَــعــانِه
خثوطُ بانس قد أثمرَ الحُسنَ فلَلَبا — نُ غَــدا يُــعــتــزَى إلى خُـوطِ بَـانِه
واعــذابــي مــن ريـقِهِ العَـذبِ رقَّت — صَـــدَفٌ للعـــقـــيـــقِ فــوقَ جُــمــانِه
غــازَلتــنــا لِحــاظُه فــغــنــيــنــا — عـنَ مَهـا المُـنـحـنَـى وَعَـن غِـزلانهِ
وَجَــزعــنَــا بــالجِــزعِ مِــنـهُ وَلكـن — قَـد نَـعـمـنَـا بـالوصـلِ فـي نَعمانِه
مـن عَـذيري من ذا الغِزالِ وقَد نَمَّ — عـــليـــهِ النَّمـــَّامُ مـــن رَيــحــانِه
وَمُــعــيــنٌ صــبــاً بِــدَمــعٍ مَــعــيــنٍ — رَاحَ وَقَــفــاً فــيــهِ عــلى أَحــزانِه
جُـــلُّ نـــاري مـــن جُـــلنــارِ خُــدودٍ — نَـــفـــضــتــهُ النُّهــودُ مــن رُمَّاــنِه
هــو إنـسـانُ مُـقـلَتـي مـا خَـلت مِـن — هُ وَقَــلبــي لم يَــخـلُ مـن إِنـسـانِه
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- السنان: السِّنَانُ : نصلُ الرُّمح.-: كُل ما يُسَنُّ عليه السّكين وغيرة ج أسِنَّةٌ.
- النعاس: النُّعَاسُ : مصـ. -: فُتور في الحواسّ. -: الوسَنُ من غير نوم؛ استولَى عليه النُّعاس وهو على رأس عمله. -: أوَّلُ النّوم.
- بالجزع: جَزَعَ: قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: إِذا مَسَّهُ الشَّرُّ جَزُوعاً وَإِذا مَسَّهُ الْخَيْرُ مَنُوعاً؛ الجَزُوع: ضِدُّ الصَّبُورِ عَلَى الشرِّ، والجَزَعُ نَقِيضُ الصَّبْرِ. جَزِعَ، بِالْكَسْرِ، يَجْزَعُ جَزَعاً، فَهُوَ جَازِع …
- بانس: أنس: الإِنسان: مَعْرُوفٌ؛ وَقَوْلُهُ: أَقَلَّ بَنو الإِنسانِ، حِينَ عَمَدْتُمُ ... إِلى مَنْ يُثير الجنَّ، وَهْيَ هُجُودُ يَعْنِي بالإِنسان آدَمَ، عَلَى نَبِيِّنَا وَعَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ. وَقَوْلُهُ عَزَّ وَج …
- ببرق: برق: قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: البَرْقُ سَوط مِنْ نُورٍ يَزجرُ بِهِ الملَكُ السَّحَابَ. والبَرْقُ: وَاحِدُ بُروق السَّحَابِ. والبَرقُ الَّذِي يَلمع فِي الْغَيْمِ، وَجَمْعُهُ بُروق. وبرَقت السَّمَاءُ تَبْرُق بَرْقاً وأَبْرَقت …
- بهجير: الهَجيرُ : المتروك.-: يبيس النَّبْت الذي كسَرَتْه الماشية.-: الفائق الفاضل.- من اللَّبن: الخاثر لم يحمض بعد.-: الحوض العظيم.-: الضخم.-: الغليظ الضخم من حُمُر الوحش.-: نِصف النَّهار، في القيظ بخاصّة؛ في الهجير اضطُرِرنا إ …
- ثناه: الثَّنَاءُ [ثني]: مصـ. -: المدح والتقريظ، إنه يستحقُّ الثَّناءَ لما بذل من جهود.
- ثنايا: [ث ن ي]. ن. ثَنِيَّةٌ.