أضرم حب سلمى ناراً في الحشى
الشاعر: مسلم بن عبد القادر الوهراني · البحر: عامي
هذه القصيدة من شعر مسلم بن عبد القادر الوهراني، من العصر الحديث، وتقع في 30 بيتًا. نُظمت على بحر عامي، ورويّها حرف القاف.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أضرم حب سلمى ناراً في الحشى ... وزاد للصـــــــــب دمـــــــــع الأرق
وأورت الجسم للسقام وللضنا ... مـــــن لهـــــب وشـــــغـــــف وقــــلق
ثم استوى جيشه بالكل استوا ... فصار فيه مالكاً منمق
يحكم كيف شاء من غير عارض ... مستبد برأيه المستوسق
والأسير الذي في قيده اشتكى ... من ألم الوجد وفقد النفق
وعــــدم الوصــــل وقلة السلو ... وعــــــذاب ليــــــس له تـــــرفـــــق
منزله بالقرب صار مبعدا ... ومنزل القطب بالحب اتسق
فلا له قدرة لا ولا اختيار ... يصل دار سلمى ذات الرونق
يزورها لولا العداة تزدريه ... في يوم ذي سعد للجمع يلق
يقبل الخال الذي قد زانها ... على جميع ذابلات الحدق
يا لها من حسناء بيد أنها ... من قريش معادن العرض النقي
هي لهم حمى وهم حماتها ... واللَه حامي الكل ممن يطرق
لما رأوها بضة رعبوبة ... لها اختير اللباس الأزرق
صارت فيه شموس أوقات الضحى ... وهو كغيم بسناها مطبق
أحسن ما تكون في ريح الصبا ... تمشي خيالا تميل القلب التقي
كم عاشق صار لها في ذلة ... بجسمه صار هواها محدق
لا زال يرجو أن يكون في الأزل ... على سابقة له يلتحق
فالمرء ما يفعل شيئاً تافهاً ... إذا إذا كان إرادة من خالق
وسيلة منه إليه يا مجيب ... محمد سيد كل متقي
لكونه عند الإله وحيد ... من فضله قد خصه بالبرق
علا على ظهره بعد ما امتنع ... يريد أن ينجى من نار يعتق
وفــــي له طــــلبته وربكه ... حث به حثيث برق مشرق
سرى به من حرم للأقصى ... معجزة باهرة كالفلق
ثم رقى كل سماء وفلك ... وجاوز العرش إلى لم يسبق
والحجب تطوى له وتنخرق ... حتى دنا من ربه عز الباقي
رأى بعينيه الإله كلمه ... أوحى إليه ما أوحى فصدق
وكــــان هذا كله في ليلة ... وفجرها لم ينصدع بمشرق
صلى اللَه عليه ربي كلما ... هب نسيم الزهر في روض نقي
وآله وصــــحــــبه أُولي الهدى ... ما سح وابل على الشقائق
قد انتهت ارجو بها مغفرة ... لكـــــل ذنـــــب وزلل تــــمــــحــــق
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- استوا: أست: تَرْجَمَهَا الْجَوْهَرِيُّ: قَالَ أَبو زَيْدٍ: مَا زَالَ عَلَى اسْتِ الدَّهْر مَجْنُوناً أَي لَمْ يَزَلْ يُعْرَفُ بالجُنون، وَهُوَ مثلُ أُسّ الدَّهْر، وَهُوَ القِدَمُ، فأَبدلوا مِنْ إِحدى السِّينَيْنِ تَاءً، كَمَا ق … (لسان العرب)
- القطب: قطب: قَطَبَ الشيءَ يَقْطِبُهُ قَطْباً: جَمَعه. وقَطَبَ يَقْطِبُ قَطْباً وقُطوباً، فَهُوَ قاطِبٌ وقَطُوبٌ. والقُطوبُ: تَزَوِّي مَا بَيْنَ الْعَيْنَيْنِ، عِنْدَ العُبوس؛ يُقَالُ: رأَيتُه غَضْبانَ قاطِباً، وَهُوَ يَقْطِبُ م … (لسان العرب)
- النفق: نفق: نَفَقَ الفرسُ والدابةُ وَسَائِرُ الْبَهَائِمِ يَنْفُقُ نُفُوقاً: مات؛ قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ أَنشد ثَعْلَبٌ: فَمَا أَشْياءُ نَشْرِيها بمالٍ، ... فَإِنْ نَفَقَتْ فأَكْسَد مَا تكونُ وَفِي حَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ: والجَزو … (لسان العرب)
- بالكل: (كَلَّ) الْكَافُ وَاللَّامُ أُصُولٌ ثَلَاثَةٌ صِحَاحٌ. فَالْأَوَّلُ يَدُلُّ عَلَى خِلَافِ الْحِدَّةِ، وَالثَّانِي يَدُلُّ عَلَى إِطَافَةِ شَيْءٍ بِشَيْءٍ، وَالثَّالِثُ عُضْوٌ مِنَ الْأَعْضَاءِ. فَالْأَوَّلُ كَلَّ السَّيْ … (مقاييس اللغة)
- ترفق: رفق: الرِّفْق: ضِدُّ العنْف. رَفَق بالأَمر وَلَهُ وَعَلَيْهِ يَرْفُق رِفْقاً ورَفُقَ يَرْفُقُ ورَفِقَ: لطَفَ. ورفَقَ بِالرَّجُلِ وأَرْفَقه بِمَعْنًى. وَكَذَلِكَ تَرفَّق بِهِ. وَيُقَالُ: أَرْفقْته أَي نَفَعْته، وأَوْلاه ر … (لسان العرب)