لا رســـولٌ ولا كـــتــابٌ أتــانــي
الشاعر: موسى الطالقاني · البحر: الخفيف
هذه القصيدة من شعر موسى الطالقاني، من العصر الحديث، وتقع في 24 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لا رســـولٌ ولا كـــتــابٌ أتــانــي — مــن حَـبـيـبٍ بـغـيـر جُـرم جَـفـانـي
مـــا تـــزودت إذ شـــكـــوتُ إليــه — صــبــوتـي غـيـر نَـظـرة الغَـضـبـان
فـاسـألوا البيدَ والنياقَ وحادي — العِــيــس عَــنـي وسـائق الأظـعـان
يــومَ قــد حــمَّلــ الفـراقُ فـؤادي — شــجــنـاً ضـاقَ فـيـه صـدرُ الزمـان
يـا أهـيـل الغـري مـاذا عَـليـكـم — لو أجــبــتــمُ نــداء صَــبٍ عــانــي
وسَــمــحــتــم ولو بــطــيــفِ خـيـالٍ — لم يَــخـب عـنـده رجـاءُ الأمـانـي
فـصـلونـي عـلى البَـعـاد بـتـسليمٍ — بَــخــلتــم بــه غــداةَ التَــدانــي
مـا لجـسـمـي إلا الضَنى من ضَجيعٍ — لا ولا فـي الحَـشا سوى الأشجان
مــا تــمــنــيــتُ للغَــليــل زَوالاً — عـن فُـؤادي لا والذي قَـد بـراني
غـــيـــر إنـــي رجـــوتُ أنــك يَــوم — البـيـن يـا قـاسي الفؤاد تراني
حـيـنَ لبـيَّتـُ داعـي الشَـوق طـوعـاً — ووهــبـتُ الجَـوى بـقـايـا جـنـانـي
حـائراً قـد وقـفـتُ بـيـنَ الثَنايا — ألفـتُ الجـيـدَ نـحو تلك المغَاني
فـحـداةُ النـيـاق تأمرني بالسَير — عــنــكــم وصَــبــوتــي تــنــهــانــي
فــصـبـغـتُ البـطـاحَ بـعـدَ ثـيـابـي — يـا عَـذابـي مـن الدمُـوع بَـقـانـي
يــا حَــمـام اللوى أراكَ كَـئيـبـاً — هـل رمـاكَ الشوقُ الذي قد رماني
أم شــجــاكَ الغــداة نــوحُ غـريـب — حـــن مـــن شــوقــه إلى الأوطــان
وجــريــحٍ يـحِّنـ ان عـسـعـسَ الليـلُ — ويَــبــكــي لحــاله الفَــراقــدَ ان
يــتــلظــى الى الغَــري وأهــليــه — ويــــمُـــســـي بـــغَّلـــة الظَـــمـــآن
لم يــعِّلــل أحــشــاه لمــعُ سَــراب — الوصَــل مــمَّنــ رمـاه بـالهـجـران
مــضـغَ الوجـدُ قـلبـه مـثـلمـا قَـد — قـــطَّعـــتـــه صـــوارمُ الأجـــفـــان
يـا بـنـي التـرك دعوةً هي للقلب — حـــــريـــــقٌ ونـــــشـــــوةٌ للسَــــان
قــد عَــلمــتـم بـصَـبـوتـي وولوعُـي — وَرضـــيـــتـــم بـــذُلتــي وهَــوانــي
آه يــا غُــلة الصــبَــابــة زيــدي — لســـت مـــمِّنــ يــهــم بــالسُــلوان
واسـعـديـنـي بالله يا ابنة غُصن — البان في النوح واحفظي ألحاني
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- التداني: تَدَانَى يَتَدَانى تَدَانَ تَدَانِياً [ دنو]:- وا: تقاربوا؛ تدانت آراوهم ولم يعد هناك ما يفرّقهم.
- الغري: الغَرِيُّ [غرو]: الحسن الوجه؛ هو غريٌّ ولكنه غبيّ. -: البناء الجديد. -: صِبغٌ أحمر كأنه يغرَى به. -: اسم صنم كان يُطلى بالدَّم.
- الغضبان: الغَضْبَانُ : السَّاخِط وَلَمّا رَجَعَ مُوسَى إلى أَهْلِهِ غَضْبَانَ أَسِفًا ج غِضَابٌ مؤ غَضْبى ج غَضابَى.
- بتسليم: [س ل م]. (مصدر سَلَّمَ). 1."لَمْ يَبْقَ أَمَامَ الجُنْدِيِّ إِلاَّ تَسْلِيمُ سِلاَحِهِ" : وَضْعُهُ، التَّخَلِّي عَنِ اسْتِعْمَالِهِ. 2."قَرَّرَ فِي النِّهَايَةِ التَّسِلِيمَ بِالأَمْرِ الوَاقِعِ" : الخُضُوعَ لَهُ، الإِذْ …
- بطيف: طيف: طَيْفُ الْخَيَالِ: مَجِيئُهُ فِي النَّوْمِ؛ قَالَ أُمية بْنُ أَبي عَائِذٍ: أَلا يَا لَقَوْمِي لِطَيْفِ الخيالِ، ... أَرَّقَ مِنْ نازِحٍ ذِي دَلال وطافَ الخَيالُ يَطِيفُ طَيْفاً ومطَافاً: أَلَمَّ فِي النَّوْمِ؛ قَالَ …