أَبا المُلوكِ إِليكَ العُرْبُ ناظِرَةٌ
الشاعر: مصطفى الغلاييني · البحر: البسيط
هذه القصيدة من شعر مصطفى الغلاييني، من العصر الحديث، وتقع في 17 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الباء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أَبا المُلوكِ إِليكَ العُرْبُ ناظِرَةٌ ... بِطَرْفِ ذي أَمَلٍ بالشَّوْقِ مُلْتَهِبِ
يَرْجُونَ بَعْدَ احْتِمالِ الضَّيْمِ مُنْقَلَباً ... خيراً يُنَفِّسُ عنهم ظُلْمَةَ الكُرَبِ
إنَّ الديارَ أَصابتْ أَهلَها مِحَنٌ ... سُودٌ قَبااحُ تَرْمِي الناسَ بالَّلهَبِ
وفاجأَتْهُمْ بِوَيْلٍ غيرِ مُحْتَسَبٍ ... وطَوَّقَتْهُمْ بِضَيْمٍ غيرِ مُرْتَقَبِ
فالوَيْلُ كالوَيْلِ أُسُكُوبٌ وقَدْ بَلَغَ ... السَّيْلُ الزُّبَى مِنْ فِلَسْطِينٍ إلى حَلَبِ
لم يَنْقِمِ الخَصْمُ منهمْ غيرَ أَنَّهُمُ ... يَبْغُونَ عَيْشَ العُلاَ في رَبْعِها الرَّحِبِ
عُرْبٌ أَبَى الخُلُقُ المَوْرُوثُ أَنْ يَهِنوا ... في مَوْطِنٍ بِدَمِ الاجْدادِ مُخْتَضِبِ
تَأْبَى عليهمْ مَعالِيهمْ وما وَرِثُوا ... أَنْ يَخْضَعُوا للأَذَى والخَسْفِ والقُضُبِ
يَأْبَوْنَ أَنْ يَسْتَكيِنُوا للعِدَى ولَهُمْ ... أَنْفٌ حَمِيٌّ وقلبٌ غيرُ مُضْطَرِبِ
هذي فِلَسْطِينُ عَهْدُ السُّوءِ بَلْفَرَها ... حتى ادَّعاها غَرِيبُ الدارِ والنَّسَبِ
فصارَ فيها غريباً رَبُّ عِصْمَتِها ... ومَنْ لَهُ في حِماها وافرُ النَّشَبِ
والشامُ مِنْ بَحْرِ لُبْنانٍ الى كَبِدِ ... الصَّحْراءِ في كَفِّ قاسي الخُلْقِ مُغْتَصِبِ
انَّ الحِمى قَطَّعَتْ اوْصالَ وَحْدَتهِ ... ما يَقْذِفُ السِّيْنُ والتامِيزُ مِنْ حَرَبِ
سِياسَةٌ لم تَدْعْ فينا سِوَى رَمَقٍ ... مِنَ الحياةِ إِذا لَمْ يُحْمَ يُنْتَهَبِ
إِنَّ البـــــلادَ وإِنْ عَـــــدَّدْتَ واحــــدةٌ ... في النُّطْقِ والعِرْقِ والأَخلاقِ والأَدَبِ
ما في الدِّيارِ وإِنْ لَجُّوا سِوَى عَرَبٍ ... مِنْ عَهْدِ آَدَمَ سَلْ آثارَهُمْ تُجِبِ
إِنْ فَرَّقَتْهُمْ دِياناتٌ فَقَدْ جَمَعَتْ ... اهْواءَهمْ لُغَةُ الاجْدادِ في سَبَبِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الباء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الرحب: رحب: الرُّحْبُ، بِالضَّمِّ: السَّعةُ. رَحُبَ الشيءُ رُحْباً ورَحابةً، فَهُوَ رَحْبٌ ورَحِيبٌ ورُحابٌ، وأَرْحَبَ: اتَّسَعَ. وأَرْحَبْتُ الشيءَ: وسَّعْتُه. قَالَ الحَجّاجُ، حِينَ قَتَلَ ابْنَ القِرِّيَّة: أَرْحِبْ يَا غُلا … (لسان العرب)
- الموروث: ورث: الْوَارِثُ: صِفَةٌ مِنْ صِفَاتِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ، وَهُوَ الْبَاقِي الدَّائِمُ الَّذِي يَرِثُ الخلائقَ، وَيَبْقَى بَعْدَ فِنَائِهِمْ، وَاللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ، يَرِثُ الأَرض ومَن عَلَيْهَا، وَهُوَ خَيْرُ الْوَارِ … (لسان العرب)
- بالشوق: شوق: الشَّوْقُ والاشْتياقُ: نِزاعُ النَّفْسِ إِلَى الشَّيْءِ، وَالْجَمْعُ أَشْواقٌ، شاقَ إِلَيْهِ شَوْقاً وتَشَوَّق واشتاقَ اشْتياقاً. والشَّوْقُ: حَرَكَةُ الْهَوَى. والشُّوق: العُشّاق. وَيُقَالُ: شُقْ شُقْ إِذَا أَمرته … (لسان العرب)
- باللهب: لهب: اللَّهَبُ واللَّهيبُ واللُّهابُ واللَّهَبَانُ: اشْتِعَالُ النَّارِ إِذا خَلَصَ مِنَ الدُّخَانِ. وَقِيلَ: لَهِيبُ النَّارِ حَرُّها. وَقَدْ أَلْهَبها فالْتَهَبَتْ، ولَهَّبَها فَتَلَهَّبَتْ: أَوْقَدَها؛ قَالَ: تَسْمَعُ … (لسان العرب)
- بضيم: ضيم: الضَّيْمُ الظُّلْمُ. وَضَامَهُ حَقَّه ضَيْماً: نَقَصه إِيَّاهُ. قَالَ اللَّيْثُ: يُقَالُ ضَامَه فِي الأَمر وضامَهُ فِي حَقِّهِ يَضِيمُه ضَيْماً، وَهُوَ الانتقاصُ، واسْتَضامَه فَهُوَ مَضِيمٌ مُسْتَضامٌ أَي مَظْلُوم، … (لسان العرب)
- بويل: وَيَلَ: وَيْلٌ: كَلِمَةٌ مِثْلَ وَيْحٍ إِلَّا أَنها كَلِمَةُ عَذاب. يُقَالُ: وَيْلَهُ ووَيْلَكَ ووَيْلي، وَفِي النُّدْبةِ: وَيْلاهُ؛ قَالَ الأَعشى: قالتْ هُرَيْرَةُ لَمَّا جئتُ زائرَها: ... وَيْلِي عليكَ، ووَيْلِي منكَ ي … (لسان العرب)
- ربعها: ربع: الأَربعة والأَربعون مِنَ الْعَدَدِ: مَعْرُوفٌ. والأَربعة فِي عَدَدِ الْمُذَكَّرِ والأَربع فِي عَدَدِ الْمُؤَنَّثِ، والأَربعون بَعْدَ الثَّلَاثِينَ، وَلَا يَجُوزُ فِي أَربعينَ أَربعينُ كَمَا جَازَ فِي فِلَسْطِينَ وَب … (لسان العرب)