انْ ابَــيْــنــا سِـوَى العَـلْيـاءِ والشَّمـَمِ
الشاعر: مصطفى الغلاييني · البحر: البسيط
هذه القصيدة من شعر مصطفى الغلاييني، من العصر الحديث، وتقع في 12 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الميم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
انْ ابَــيْــنــا سِـوَى العَـلْيـاءِ والشَّمـَمِ — نُــقــادُ لِلْسِّجــْنِ فــي داجٍ مِــنَ الظُّلــَمِ
مــا ذَنْــبُــنـا غـيـرَ انـا مَـعْـشَـرٌ عَـرَبٌ — نَـسْـعَـى إلى المـجـدِ سَـعْـيـاً غيرَ مُتَّهَمِ
مــا زالَ يَــقْــرَعُــنـا خَـطْـبٌ ويـالِمُـنـا — خَــطْــبٌ اشَـدُّ عـليـنـا مِـنْ شَـبـا الخُـذُمِ
فَــمــا اكَــلَّتْ صُــرُوفُ الدَّهْـرِ صـارِمَـنـا — وَلا لَوَتْـنـا عِـنِ المَـسْـعَـى الى الكرَمِ
قُــلْ لِلْفَــرنْــجِ ومَــنْ قَـدْ بَـثَّ دَعْـوَتَهُـمْ — لَنْ تُـوهِـنُـوا مـا نَـطَـحْتُمْ صَخْرَةَ الشَّمَم
لا نَرْتَضَي العَيْشَ إلاَّ في الذُّرا أَبَداً — وَلَوْ صَــلِيــنــا بـنـارِ الجَـوْرِ والنِّقـَمِ
والمــجـدُ لا يُـبْـتَـنَـى إلاَّ عَـلَى عَـمَـدٍ — مــنَ الإِبــاءِ ورُكْــنٍ غَــيْــرِ مُــنْــثَــلِمِ
مـالي ارَى العُـرْبَ والارْزاءُ تَـعْـصِبُهُمْ — لا يُـوْقِـظُ الدَّهْـرُ مـنـهـمْ خامِدَ الهِمَمِ
هَــبَّ الغُــزاةُ اليــهـمْ فـي مَـضـاجِـعِهِـمْ — يـــا لِلابـــاءِ ويــا لِلْصــارمِ الخَــذِمِ
أَتُــقْــدِمُــونَ وفــي الإِقْــدامِ مُــكْـرُمَـةٌ — أَمْ تَــحْــجِــمــوْنَ وفــيــهِ سُــبَّةــُ النَّدَمِ
هُــبُّوا لِكَــسْــرِ قُـيـودٍ طـالَ مَـحْـبِـسُـكُـمْ — فـيـهـا فـأَنْـتـمْ حُـمـاةُ المجدِ من قِدَمِ
لا يَـدْفَـعُ الخَـطْـبَ انْ يَـنْـزِلْ بِنا خُطَبٌ — إِنَّ الخَـطـيـبَ خـطـيـب السَّيْفِ لا القَلَمِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الميم — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- ابينا: أبي: الإِباءُ، بِالْكَسْرِ: مَصْدَرُ قَوْلِكَ أَبَى فُلَانٌ يَأْبَى، بِالْفَتْحِ فِيهِمَا مَعَ خُلُوِّهِ مِنْ حُروف الحَلْق، وَهُوَ شَاذٌّ، أَي امْتَنَعَ؛ أَنشد ابْنُ بَرِّيٍّ لِبِشْرِ بْنِ أَبي خَازِمٍ: يَراه الناسُ أَخ …
- الخذم: خذم: الخَذَمُ، بِالتَّحْرِيكِ: سُرْعَةُ السَّيْرِ، وظَلِيْمٌ خَذُومٌ؛ قَالَ الشَّاعِرُ يَصِفُ ظَليماً: مِزْعٌ يُطَيِّره أَزَفُّ خَذُومُ وَقَدْ خَذِمَ الفرسُ خَذَماً فَهُوَ خَذِمٌ، وَفَرَسٌ خَذِمٌ: سَرِيعٌ، نَعْتٌ لَهُ لَ …
- الذرا: ذرأ: فِي صِفَاتِ اللَّهِ، عَزَّ وَجَلَّ، الذّارِئُ، وَهُوَ الَّذِي ذَرَأَ الخَلْقَ أَي خَلَقَهم، وَكَذَلِكَ البارِئُ؛ قَالَ اللَّهُ، عَزَّ وَجَلَّ: وَلَقَدْ ذَرَأْنا لِجَهَنَّمَ كَثِيراً أَي خَلَقْنَا. وَقَالَ عَزَّ وَجَ …
- الشمم: شَمَّمَ: الشَّمُّ: حِسُّ الأَنف، شَمِمْتُه أَشَمُّه وشَمَمْتُه أَشُمُّه شَمّاً وشَمِيماً وتَشَمَّمْتُه واشْتَمَمْتُه وشَمَّمْتُه؛ قَالَ قَيْس بْنُ ذَرِيح يَصِفُ أَينُقاً وسَقْباً: يُشَمِّمْنَهُ لَوْ يَسْتَطِعْنَ ارْتَشَف …
- داج: الدَّاجُّ : الذين مع الحُجَّاج من المُكَارين والأَعْوانِ والتُجَّار؛ أَقبَلَ الدَّاجُّ والحاجُّ.