صَبٌّ اضْناهُ تَجَلُّدُهُ
الشاعر: مصطفى الغلاييني · البحر: المتدارك · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر مصطفى الغلاييني، من العصر الحديث، وتقع في 17 بيتًا. نُظمت على بحر المتدارك، ورويّها حرف الدال، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
صَبٌّ اضْناهُ تَجَلُّدُهُ ... سَهْرانُ اللَّيْلِ مُسَهَّدُهُ
هَدَلَ القُمْرِيُّ فأَرَّقَهُ ... وَجْدٌ ما زالَ يُعْبِّدُهُ
لله دُمُوعٌ أَسْفِكُها ... واللَّيْلُ تَطاوَلَ أَسْوَدُهُ
والنَّجْمُ يُراعِيني وانا ... ارْعاهُ وطَرْفي يَرْصُدُهُ
كلٌّ يَرْتاحُ لِصاحِبِهِ ... فَيَبُثُّ غَراماً يَكْبِدُهُ
يا نَجْمُ بِطَرْفِكَ يُؤْنِسُنِي ... هَلْ مِنْ خَبَرٍ أَتَزَوَّدُهُ
أَيَضُمُّ سُلَيْمَى مَرْقَدُها ... وانا مَنْ شُوِّكَ مَرْقَدُهُ
أَمْ تَسْهَرُ مِثْلي والِهَةً ... تَرْعاكَ ولَيَلَكَ تَسْهَدُهُ
يا سَلْمَ هَواكَ بَرَي جَسَدِي ... فَعَلاَمَ صُدُودُكِ يَجْحَدُهُ
هذي كَبِدي قَدْ قَرَّحَها ... شَــــوْقٌ يَــــزْدادُ تَــــوَقُّدُهُ
لا يُنْكِرْ قَلْبُكِ ما يَلْقَى ... قلبي فالحُرْقَةُ تَشْهَدُهُ
أَلصَّبْرُ قَضَى وَوَهى جَلَدِي ... والصَّدُّ يَراني سَرْمَدُهُ
إِنْ يَدْنُ مَرامٌ أَنْشُدُهُ ... قامَ الهِجْرانُ يُبَعِّدُهُ
أَوْ أَرْجُ بَرِيقاً منْ أَمَلٍ ... فَظَلامُ النَّأْيِ يُبَدِّدُهُ
يا آسي الحُبِّ أَلاَ سَلْوَى ... لِلْقَلْبِ بِرَبِّكَ تُسْعِدُهُ
قَدْ طالَ اللَّيْلُ عَلَى مُضْنىً ... مَعْمُودٍ طالَ تَهَجُّدُهُ
قَدْ ضَلَّ فما يَدْرِي غَدَهُ ... يا لَيْلُ الصَّبِّ متى غَدُهُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتدارك. آخر البحور، استدركه الأخفش على الخليل، ويُعرف أيضًا بالمحدَث والخبَب.
تفعيلاته: فاعلن فاعلن فاعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الدال، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- اضناه: ضنأ: ضَنَأَتِ المرأَةُ تَضْنَأُ ضَنْأً وضُنُوءً اوأَضْنَأَتْ: كَثُرَ وَلَدُهَا، فَهِيَ ضانِئُ وضانِئة. وَقِيلَ: ضَنَأَتْ تَضْنَأُ ضَنْأً وضُنُوءًا إِذَا ولَدت. الْكِسَائِيُّ: امْرأَةٌ ضانِئةٌ وماشِيةٌ مَعْنَاهُمَا أَن يَ … (لسان العرب)
- القمري: قمر: القُمْرَة: لَوْنٌ إِلى الخُضْرة، وَقِيلَ: بَيَاضٌ فِيهِ كُدْرَة؛ حِمارٌ أَقْمَرُ. وَالْعَرَبُ تَقُولُ فِي السَّمَاءِ إِذا رأَتها: كأَنها بطنُ أَتانٍ قَمْراءَ فهي أَمْطَرُ مَا يَكُونُ. وسَنَمَةٌ قَمْراءُ: بَيْضَاءُ؛ … (لسان العرب)
- بطرفك: طرف: الطَّرْفُ: طرْفُ الْعَيْنِ. والطَّرْفُ: إطْباقُ الجَفْنِ عَلَى الجفْن. ابْنُ سِيدَهْ: طَرَفَ يَطْرِفُ طَرْفاً: لَحَظَ، وَقِيلَ: حَرَّكَ شُفْره ونَظَرَ. والطَّرْفُ: تَحْرِيكُ الجُفُون فِي النَّظَرِ. يُقَالُ: شَخَصَ ب … (لسان العرب)
- تجلده: جَلَدَ: الجِلْدُ والجَلَد: المَسْك مِنْ جَمِيعِ الْحَيَوَانِ مِثْلُ شِبْه وشَبَه؛ الأَخيرة عَنِ ابْنِ الأَعرابي، حَكَاهَا ابْنُ السِّكِّيتِ عَنْهُ؛ قَالَ: وَلَيْسَتْ بِالْمَشْهُورَةِ، وَالْجَمْعُ أَجلاد وجُلود والجِلْدَة … (لسان العرب)
- ترعاك: (رَعَكَ) الرَّاءُ وَالْعَيْنُ وَالْكَافُ كَلِمَةٌ وَاحِدَةٌ. يَقُولُونَ: الرَّاعِكُ مِنَ الرِّجَالِ: الْأَحْمَقُ. (مقاييس اللغة)
- تسهده: سهد: اللَّيْثُ: السُّهْدُ والسُّهادُ نَقيضُ الرُّقاد؛ قَالَ الأَعشى: أَرِقتُ وَمَا هَذَا السُّهادُ المُؤَرِّقُ الْجَوْهَرِيُّ: السُّهادُ الأَرَقُ. والسُّهُدُ، بِضَمِّ السِّينِ وَالْهَاءِ: الْقَلِيلُ مِنَ النَّوْمِ. وسَهِ … (لسان العرب)
- تسهر: سهر: السَّهَرُ: الأَرَقُ. وَقَدْ سَهِرَ، بِالْكَسْرِ، يَسْهَرُ سَهَراً، فَهُوَ ساهِرٌ: لَمْ يَنَمْ ليلًا؛ وهو سَهْرَانُ وأَسْهَرَهُ غَيْرُه. وَرَجُلٌ سُهَرَةٌ مِثَالُ هُمَزَةٍ أَي كثيرُ السَّهَرِ؛ عَنْ يَعْقُوبَ. وَمِنْ … (لسان العرب)