ما لنجوم الليل لا تسري
الشاعر: رضا الأصفهاني النجفي · البحر: السريع · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر رضا الأصفهاني النجفي، من العصر الحديث، وتقع في 32 بيتًا. نُظمت على بحر السريع، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ما لنجوم الليل لا تسري ... هل ليل من أهوى بلا فجر
كم ليلة زارتك في جنحها ... واضحة اللبات والثغر
قوية الفتك بعشاقها ... ضعيفة الميثاق والخصر
كحيلة الطرف بلا أثمد ... طيبة البرد بلا عطر
وافتك في ليل سرور ومن ... أبصر بدراً آخر الشهر
لثمتها في نحرها ليلة ... للثم كانت ليلة النحر
مقتطفاً للورد من خدها ... مجتنياً رمانة الصدر
حبتك من مرشفها خمرة ... ما دنستها الكف بالعصر
قد فتحت مذ كسرت جفنها ... قلبك لا بالعسكر المجر
أعجب به من ناظر فاتر ... يجمع بين الفتح والكسر
دام لك الحسن أديمي اللقا ... لو تعقبي وصلك بالهجر
يا حلوة الأعطاف مني أما ... أن تمزجي الحلو مع المر
صبك كم بات وأجفانه ... معقودة بالأنجم الزهر
هجرك والأيام في صرفها ... كم قلبا قلبي على الجمر
الدهر عاداني لفضلي فما ... ذنب ذوي الفضل مع الدهر
حلبت دهري في تصاريفه ... شطريه من عسر ومن يسر
وصفر كف زدت قدراً به ... زيادة الأعداد بالصفر
وأنها الأيام كانت ومن ... عــــادتها عداوة الحرّ
كم مدع للحجر أولى بأن ... في ما له يحكم بالحجر
وعـــــادم للمـــــال لكــــنــــه ... فاق على قارون في الكبر
وجاهل ناه بها آمر ... لا يعرف النهي من الأمر
أخرني عنه زماني كتأ ... خير علي عن أبي بكر
قد قاسه بي معشر مثلما ... قاس سها الأنجم بالبدر
أو كالذي شبه جهلاً بذي ... عبد المجيد الحبر بالبحر
فاق بني الخمسين فضلاً ولما ... يبلغ العشر من العمر
وحسن أفعال سجاياه قد ... جل عن التعداد والحصر
مبرد بعض تلاميذه ... وابن هشام صاحب القطر
أكرم بها يا عم من غادة ... إليك قد زفت بلا مهر
وما رأى الراؤون من قبلها ... لؤلؤ تهدى إلى البحر
أقر فيك اللَه عيني كما ... أبــــوك قــــد شدّ به أزري
دمت لنا في خفض عيش بلا ... ضمّ أولي مرتفع القدر
خــــالك لو لا أنــــه فــــارد ... لم يلتقمه كاظم الهر
البحر والقافية
القصيدة على بحر السريع. بحر خفيف سريع الإيقاع كما يدلّ اسمه، يصلح للموضوعات الخفيفة والقصص.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الفتك: فتك: الفَتْكُ: رُكُوبُ مَا هَمَّ مِنَ الأُمور ودَعَتْ إِلَيْهِ النفسُ، فَتَك يَفْتِكُ ويَفْتُكُ فَتْكاً وفِتْكاً وفُتْكاً وفُتُوكاً. والفَاتِكُ: الجَريء الصَّدْرِ، وَالْجَمْعُ الفُتَّاك. وَرَجُلٌ فاتِكٌ: جَرِيءٌ. وفَتَك … (لسان العرب)
- اللبات: لبت: لَبَتَ يَدَه لَبْتاً: لَواها. واللَّبْتُ أَيضاً: ضَرْبُ الصَّدْرِ والبَطْنِ والأَقرابِ بالعَصا. الأَزهري فِي تَرْجَمَةِ بأَس: إِذا قَالَ الرَّجُلُ لِعَدُوِّه: لَا بَأْسَ عَلَيْكَ، فَقَدْ أَمَّنه، لأَنه نَفى البأْس ع … (لسان العرب)
- النحر: نحر: النَّحْرُ: الصَّدْر. والنُّحُورُ: الصدُور. ابْنُ سِيدَهْ: نَحْرُ الصَّدْرِ أَعلاه، وَقِيلَ: هُوَ موضعُ الْقِلَادَةِ مِنْهُ، وَهُوَ المَنْحَر، مُذَكَّرٌ لَا غَيْرُ؛ صَرَّحَ اللِّحْيَانِيُّ بِذَلِكَ، وَجَمْعُهُ نُحور … (لسان العرب)
- بالعصر: عصر: العَصْر والعِصْر والعُصْر والعُصُر؛ الأَخيرة عَنِ اللِّحْيَانِيِّ: الدَّهْرُ. قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: وَالْعَصْرِ إِنَّ الْإِنْسانَ لَفِي خُسْرٍ؛ قَالَ الْفَرَّاءُ: الْعَصْرِ الدهرُ، أَقسم اللَّهُ تَعَالَى بِهِ؛ وَق … (لسان العرب)
- بعشاقها: عشق: العِشْقُ: فَرْطُ الْحُبِّ، وَقِيلَ: هُوَ عُجْب الْمُحِبِّ بِالْمَحْبُوبِ يَكُونُ فِي عَفاف الحُبّ ودَعارته؛ عَشِقَه يَعْشَقُه عِشْقاً وعَشَقاً وتَعَشَّقَهُ، وَقِيلَ: التَّعَشُّقُ، تَكَلُّفُ العِشْقِ، وَقِيلَ: العِشْ … (لسان العرب)
- جنحها: جنح: جَنَحَ إِليه[[. قوله [جنح إِليه إلخ] بابه منع وضرب ونصر كما في القاموس.]] يَجْنَحُ ويَجْنُحُ جُنُوحاً، واجْتَنحَ: مالَ، وأَجْنَحَه هُوَ؛ وَقَوْلُ أَبي ذُؤَيْبٍ: فَمَرَّ بالطيرِ مِنْهُ فاحِمٌ كَدِرٌ، ... فِيهِ الظِّب … (لسان العرب)
- حبتك: حبت: الأَزهري فِي آخِرِ تَرْجَمَةِ بحت: وحِبْتَوْنُ اسْمُ جبل بناحية الموصل. (لسان العرب)