خــــيَّروه أيــــضــــحِّيـــ حبَّهُ
الشاعر: أمين تقي الدين · البحر: الرمل
هذه القصيدة من شعر أمين تقي الدين، من العصر الحديث، وتقع في 34 بيتًا. نُظمت على بحر الرمل، ورويّها حرف الباء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
خــــيَّروه أيــــضــــحِّيـــ حبَّهُ ... أم يضحِّيـ مجدهُ والحسبا
أَيُريقُ الدمَ من أجل العلى ... أم ترد السيف أميالُ الصبا
يا لَذلّ المجد لم يُثأَرْ له ... يا لثأَرٍ أيَّ حبٍ خيّبا
كلماهمَّ إلى السيف دعا ... قلبه داعي التصابي فصبا
جالَ طيفُ الحبِّ في افرنده ... فإذا بالسيف في الكفِّ نبا
واجبٌ رغمَ الهوى يدفعهُ ... وهوى يثنيه عمّا وجبا
قلبُه طوراً وطوراً نفسُه ... يا لضدين عليه غلبا
ويحَهم أيَّ عزيز سألوا ... ويحه أيَّ عزيزٍ وهبا
شرفاً جمعيةَ الديرِ إذا ... ذَكَرَ الناسُ الذكا والأدبا
إنما الديرُ ولبنان أَبٌ ... أنجبت هذي البنين النجبا
وبلادٌ أنتِ من شبَّانها ... بلغت من كل فضلٍ مطلبا
ذكرينا عهدَ رودريك الذي ... بات معناهُ وفاءً وإِبا
مثِّليهِ عظةً بالغةً ... إِنَّ فيه لمثالاً عجبا
جددي الماضي وأحيي أُمماً ... أَسدلَ الدهرُ عليها الحُجُبا
واذكري أبناءَ لبنانَ الألى ... شرَّفوا بالمدد تلك الحِقبا
كلهم رودريك في عزته ... كَتَبَ الفضلُ لهُ ما كتبا
مثِّلي من شئتِ منهم تجدي ... همماً كانت تطول الشهبا
كانَ في لبنان عهدٌ طيّبٌ ... رحم الله الزمانَ الطيّبا
يا بني لبنانَ لبنانُ إذا ... ما تباهينا دعوناه أبا
نسبٌ شرّفنا بينَ الألى ... قيل عنهم يدَّعون النسبا
مرّ بالدهر أبونا أمرداً ... وتمشي فيه شيخاً أشيبا
فروى التاريخَ عهداً طيّبا ... وروى التاريخُ عهداً أطيبا
نحن للشيخ بنوه والوفا ... أَن يرى أنّا بنوه الأُدَبا
إنما نحن اختلفنا بيننا ... حين يقضي العقلُ أن نعتصبا
فركبنا كلَّ يومٍ مركباً ... وذهبنا كلَّ يومٍ مذهبا
كلُّنا يسعى إلى غايته ... ليس فينا من يضحِّي مأربا
ليسَ فينا رجلُ الشعب الذي ... إن دعا الواجبُ لبَّى الطلبا
إنما الشعبُ الذي نشكو لهُ ... صحَّفـ الشعب فكان الشغبا
وجعلنا الديِنَ فينا فارقاً ... فتفرقنا به أيدي سبا
ويحَ لبنانٍ إذا داعٍ دعا ... فبنوه عن بنيه غُربا
الليالي الغرُّ تفدي ليلةً ... علَّمت غرَّ الليالي الطربا
يتمشى في حواشيها البها ... مِشْيةَ الطيبِ بأردان الصبا
حبّذا لبنانُ والديرُ به ... حبذا الوردةُ في زهر الربى
حبّذا لبنانُ والدير معاً ... فلكٌ اطلعَ فيه كوكبا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرمل. بحر رقيق حزين النَّفَس، يناسب الرثاء والشكوى ومواضع الرقّة.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الباء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- افرنده: فرند: الفِرِندُ: وَشْيُ السَّيْفِ، وَهُوَ دَخِيلٌ. وَفِرِنْدُ السَّيْفِ: وَشْيُه. قَالَ أَبو مَنْصُورٍ: فِرِنْدُ السَّيْفِ جَوْهَرُهُ وماؤُه الَّذِي يَجْرِي فِيهِ، وَطَرَائِقُهُ يُقَالُ لَهَا الفِرِنْد وَهِيَ سَفاسِقُه. … (لسان العرب)
- خيبا: خبأ: خَبَأَ الشيءَ يَخْبَؤُه خَبْأً: سَتَرَه، وَمِنْهُ الخابِيةُ وَهِيَ الحُبُّ، أَصلها الْهَمْزَةُ، مِنْ خَبَأْتُ، إلَّا أَن الْعَرَبَ تَرَكَتْ هَمْزَةٌ؛ قَالَ أَبو مَنْصُورٍ: تَرَكَتِ الْعَرَبُ الْهَمْزَ فِي أَخْبَيْتُ … (لسان العرب)
- فصبا: صبأ: الصابِئون: قَوْمٌ يَزعُمون أَنهم عَلَى دِينِ نُوحٍ، عَلَيْهِ السَّلَامُ، بِكَذِبِهِمْ. وَفِي الصِّحَاحِ: جنسٌ مِنْ أَهل الْكِتَابِ وقِبْلَتُهم مِنْ مَهَبِّ الشَّمال عِنْدَ مُنْتَصَف النَّهَارِ. التَّهْذِيبُ، اللَّيْ … (لسان العرب)
- كلماهم: لمأ: تَلَمَّأَتْ بِهِ الأَرضُ وَعَلَيْهِ تَلَمُّؤاً: اشْتَمَلت واسْتَوَت ووارَتْه. وأَنشد: ولِلأَرْضِ كَمْ مِنْ صالِحٍ قَدْ تَلَمَّأَتْ ... عَلَيْهِ، فَوارَتْه بلَمَّاعةٍ قَفْرِ وَيُقَالُ: قَدْ أَلْمأْتُ عَلَى الشيءِ إِل … (لسان العرب)
- لضدين: ضدن: ضَدَنْتُ الشيءَ أَضْدِنُه ضَدْناً: سَهَّلْتُه وأَصلحته، لُغَةٌ يَمَانِيَةٌ، وضَدَنَى، عَلَى مِثَالِ جَمَزى: موضع. (لسان العرب)