يا ذا الخصال العلا الشهيره
الشاعر: ابن زاكور · البحر: مجزوء الرجز · الغرض: قصيدة عامة
«يا ذا الخصال العلا الشهيره» من شعر ابن زاكور، من العصر العثماني، وتقع في 5 أبيات. نُظمت على بحر مجزوء الرجز، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يَا ذَا الْخِصَالِ الْعُلاَ الشَّهِيرَهْ — وَمَنْ حَوَى رُتَباً خَطِيَرهْ
وَمَنْ رَوى الْمَجْدَ عَنْ سُرَاةٍ — قَدْ أَشْرَقَتْ بِهِمُ الْجَزِيرَهْ
فَلَوْ تَرَى خِلَّكَ الْمُعَنَّى — أَضْرَمَ طُولُ الضَّنَى زَفِيرَهْ
يَشْكُو الذِي هَالَهُ وَيَشْدُو — هَلْ مِنْ سَبِيلٍ إِلَى الذَّخِيرَهْ
فَقَدْ حَكَى وَجْدُهُ عَلَيْهَا — وَجْدَ مُغِيثٍ عَلَى بَرِيرَهْ
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الذخيره: الذَّخِيرَةُ : الذُّخْرُ. -: ما يُعدُّ لإمداد الأسلحة النّاريّة من قذائف وبارود ورصاص وغيرها؛ تحتاج الجيوش إلى مصانع للذخيرة ج ذَخائِرُ.
- الشهيره: الشَّهيرُ : المشهور. -: نابِهُ الذِّكرِ؛ عالِمٌ شهيرٌ.
- بريره: رير: مُخٌّ رارٌ ورَيْرٌ ورِيرٌ: ذَائِبٌ فَاسِدٌ مِنَ الْهُزَالِ. أَبو عَمْرٍو: مُخٌّ رِيرٌ ورَيْرٌ لِلرَّقِيقِ، وأَرَار اللهُ مُخَّهُ أَي جَعَلَهُ رَقِيقًا. وَفِي حَدِيثِ خُزَيْمَةَ: وَذَكَرَ السَّنَةَ فَقَالَ: تَرَكَتِ …
- خطيره: الخَطيرُ : المثيل في الشرف والرفعة؛ ليس له خَطِير أي عديل. -: الرفِيع القَدْر والجليل؛ كان مُصلحا خطيرا. -: الزمام. -: الحبل. -: لعاب الشّمس في الحر. -: ظلمة الليل. -: الوعيد ج خُطُر.
- زفيره: الزَّفِيرُ : مصــ.-: إخراج النفَس بعد مَدِّهِ، وهو عكس الشهيق فَأَمَّا الَّذِينَ شَقُوا فَفِي النَّارِ لَهُمْ فِيهَا زَفِيرٌ وَشَهِيقٌ.