أرابك من زمانك ما يريب
الشاعر: حدّادن فريد · البحر: الوافر
«أرابك من زمانك ما يريب» من شعر حدّادن فريد، وتقع في 22 بيتًا. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف الباء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أرابَكَ من زمانك ما يُرِيبُ ... فكُلُّ صرُوفِهِ فينا عجيبُ
ثويتُ بِمُدبِرِ الأيام حتى ... رأيتُ من الحوادثِ ما يُشِيبُ
تُبُدِّلَتِ الخلائقُ والأناسي ... علينا والأماكن و الدروب
گأنّ أُناسَها كلِبوا جميعاً ... على الدنيا كما كَلِبَ الكَلِيبُ
عَدَانِي عن روائعَ شارداتٍ ... بلادٌ ليسَ يسْكُنُها أديبُ
وفي الأحناء من جَنَبَاتِ صدري ... كلامٌ يُسْتَفَزُّ به الصّليبُ
تَمُرّ بيَ الدقائقُ آبقاتٍ ... گأنّ وراءها سَبُعًا يَصُوبُ
ومِلْؤُ الحيِّ ضوضاءٌ وضربٌ ... إذا نفِذَتْ من السّوقِ الحليبُ
أعزُّ هنيهةٍ وأعز وقتٍ ... إذا تعِبَتْ من الجريِ الكُعُوبُ
أسائلهُ فؤادي أين رأسي ... إذا فرِغَتْ من المال الجُيُوبُ
مُقَلْقِلَةُ الحوادثِ قَلْقَلَتني ... يُقَلقِلُها خُبَعْثِنَةٌ#أريبُ
وأقربُ ما تَكونُ إلى سلامٍ ... يَحُطُّ عليكَ من سُقُفٍ قريبُ
قليلٌ خيره جمٌّ أذاهُ ... له أبداً من الدّنيا نَعيبُ
كذلك دَيدَني في كل عامٍ ... إذا تَخِمَ الأميرُ ومن ينوبُ
وغانيةٍ أشيمُ بها صلاحاً ... لها في السِرِّ عُشَّاقٌ حبيبُ
تُرِيكَ بشاشةً وتُريكَ مَيْلاً ... وفي الأستار ما علم الرَّقيبُ
وأكثرُهُم مع الفسَّاقِ شِرْكٌ ... له مالٌ و مَوْعِدَةٌ كَذُوبُ
فدعني من غرامِكَ إنَّ قلبي ... عن الشُّرَكاءِ أبَّاءٌ جَنِيبُ
بلادٌ ليسَ يحكُمُها لبيبٌ ... يَضيعُ بِرَبْعِها الرَّجُلُ المَهِيبُ
ولم يتركُ بها الأملاكُ حُرًّا ... فأكثرُ أهلها هَمَجٌ و نُوبُ
وقد ضاع الحياء بها قديما ... فأضحوْا كالجرادِ له دبيبُ
وماخير الحياة بأرض هُونٍ ... إذا خَرِبَتْ من الدين القلوبُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف الباء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- الحليب: حلب: الحَلَبُ: استِخراجُ مَا فِي الضَرْعِ مِنَ اللبَنِ، يكونُ فِي الشاءِ والإِبِل والبَقَر. والحَلَبُ: مَصْدَرُ حَلَبها يَحْلُبُها ويَحْلِبُها حَلْباً وحَلَباً وحِلاباً، الأَخيرة عَنِ الزَّجَّاجِيِّ، وَكَذَلِكَ احْتَلَبه … (لسان العرب)
- السوق: سوق: السَّوق: مَعْرُوفٌ. ساقَ الإِبلَ وغيرَها يَسُوقها سَوْقاً وسِياقاً، وهو سائقٌ وسَوَّاق، شدِّد لِلْمُبَالَغَةِ؛ قَالَ الْخَطْمُ الْقَيْسِيُّ، وَيُقَالُ لأَبي زغْبة الْخَارِجِيِّ: قَدْ لَفَّها الليلُ بِسَوَّاقٍ حُطَمْ … (لسان العرب)
- الصليب: صلب: الصُّلْبُ والصُّلَّبُ: عَظْمٌ مِنْ لَدُنِ الكاهِل إِلى العَجْب، وَالْجَمْعُ: أَصْلُب وأَصْلاب وصِلَبَةٌ؛ أَنشد ثَعْلَبٌ: أَما تَرَيْني، اليَوْمَ، شَيْخاً أَشْيَبَا، ... إِذا نَهَضْتُ أَتَشَكَّى الأَصْلُبا جَمَعَ لأَ … (لسان العرب)
- الكليب: ليب: اللَّيابُ: أَقَلُّ من مِلْءِ الفم من الطعام، يقال: ما وَجَدْنا لَياباً أَي قَدْرَ لُعْقة من الطعام نَلُوكُها؛ عن ابن الأَعرابي، واللّه أَعلم. (لسان العرب)
- بمدبر: دبر: الدُّبُرُ والدُّبْرُ: نَقِيضُ القُبُل. ودُبُرُ كُلِّ شَيْءٍ: عَقِبُه ومُؤخَّرُه؛ وَجَمْعُهُمَا أَدْبارٌ. ودُبُرُ كلِّ شَيْءٍ: خِلَافُ قُبُلِه فِي كُلُّ شَيْءٍ مَا خَلَا قَوْلَهُمْ[[. قوله: [مَا خَلَا قَوْلَهُمْ جَعَ … (لسان العرب)
- تبدلت: بدل: الْفَرَّاءُ: بَدَلٌ وبِدْلٌ لُغَتَانِ، ومَثَل ومِثْل، وشَبَه وشِبْه، ونَكَل ونِكْل. قَالَ أَبو عُبَيْدٍ: وَلَمْ يُسْمَع فِي فَعَل وفِعْل غَيْرَ هَذِهِ الأَربعة الأَحرف. والبَدِيل: البَدَل. وبَدَلُ الشَّيْءِ: غَيْرُه … (لسان العرب)
- ثويت: (ثَوِيَ) الثَّاءُ وَالْوَاوُ وَالْيَاءُ كَلِمَةٌ وَاحِدَةٌ صَحِيحَةٌ تَدُلُّ عَلَى الْإِقَامَةِ. يُقَالُ ثَوَى يَثْوِي فَهُوَ ثَاوٍ. وَقَالَ: آذَنَتْنَا بِبَيْنِهَا أَسْمَاءُ ... رُبَّ ثَاوٍ يُمَلُّ مِنْهُ الثَّوَاءُ وَي … (مقاييس اللغة)