رسالةٌ إلى الرَّسُول
الشاعر: يحيى الحمادي · البحر: المتدارك
«رسالةٌ إلى الرَّسُول» من شعر يحيى الحمادي، وتقع في 19 بيتًا. نُظمت على بحر المتدارك، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
السَّلامُ عليكَ أَبَا القاسِمِ — السَّلامُ على آلِكَ الطَّيِّبينَ
و أصحابِكَ المُكرَمِينَ — و أتباعِكَ الأنقِيَاءْ
السَّلامُ على مَن أَحَبَّكَ يا سَيِّدِي — لا على الأدعِيَاءْ
السَّلامُ على كُلِّ مُسْتَخلَفٍ — لا يَزِيغُ
و لا يُقلِقُ الأنبياءْ — السَّلامُ على كُلِّ مَن كَفُّهُ
لا تُرِيقُ الدِّمَاءْ — السَّلامُ عَلَينا
على شَعبِنَا — و على كُلِّ أحزَانِ أجيالِهِ
آلِ بَيتِ العَزَاءْ — السَّلامُ السَّلامُ على مَوطِنٍ
كُلُّهُ كَربَلاءْ — *****
سَيِّـــــــدِي.. — آلُ بَيتِكَ يا سَيِّدِي
نَاصَبُونا العَـــــــــدَاءْ ! — آلُ بَيتِكَ عاثُوا فَسَادًا بنا
مَزَّقُونا — شَرَّدُونا مِن الأرضِ يا سَيِّدِي
أخرَجُونا مِن الدِّينِ — كَي يَدخُلُوا فِي "الكِسَاءْ"
آلُ بَيتِكَ يا سَيِّدي مُذْ قَضَى اللهُ — لَم يؤمِنُوا بالقَضَاءْ
آلُ بَيتِكَ سَبُّوا صَحَابتَكَ الأولياءْ — آلُ بَيتِكَ يا سَيِّدِي اتَّهَمُوا أمَّهُمْ بالبِغَاءْ
آلُ بَيتِكَ قالُوا عَنِ اللهِ و الرُّوحِ — ما ليسَ يَرضَى الحَيَاءْ
آلُ بَيتِكَ يا سَيِّدِي.. — آلُ مَن هؤلاءْ؟!
أنتَ أطهَرُ مِن زَعمِ أمثالِهِم يا سَمَاءْ — أنتَ مِنهُم؟!
نَعَم سَيِّدِي — أنتَ مِنهُم بَرَاءْ
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتدارك. آخر البحور، استدركه الأخفش على الخليل، ويُعرف أيضًا بالمحدَث والخبَب.
تفعيلاته: فاعلن فاعلن فاعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- القاسم: القَاسِمُ : فا-: في الحساب، هو العددُ المقسومُ عليه؛ الأربعة من الأعداد قاسم العشرين.- المشتركُ: العدد الَّذي تُقْسَمُ عليه عدّة أعداد قسمة تامَّة؛ الثلاثة من الأعدادِ هو قاسم مشترك للستة والتسعة.
- تريق: تَرَيَّقَ يَتَرَيَّقُ تَرَيُّقاً : ـ الماءَ: شربه صباحاً على الرِّيق؛ يتريق كأساً من الماء كلّ صباح عند اليقظة. ـ السرابُ: اضطرب فوق الأَرض.
- شعبنا: شعب: الشَّعْبُ: الجَمعُ، والتَّفْريقُ، والإِصلاحُ، والإِفْسادُ: ضدٌّ. وَفِي حَدِيثِ ابْنِ عُمَرَ: وشَعْبٌ صَغِيرٌ مِنْ شَعْبٍ كبيرٍ أَي صَلاحٌ قلِيلٌ مِنْ فَسادٍ كَثِيرٍ. شَعَبَه يَشْعَبُه شَعْباً، فانْشَعَبَ، وشَعَّبَه …