نخل على ضفاف القلب
الشاعر: محمد جلال الصائغ · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة غزل
«نخل على ضفاف القلب» من شعر محمد جلال الصائغ، وتقع في 13 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف اللام، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
نَخْلٌ هواكِ وبي اشْتِهاءٌ جَدولُ ... يَسْقيكِ مِنْ عَذْبِ الغرامِ وَيَنْهَلُ
وَيَخُطُّ فوقَ السَعْفِ قِصَّةَ عُمْرِهِ ... المَغْزولِ مِنْ وَجَعٍ وَفيك يؤمَّلُ
نَخْلُ هواكِ وبي اشْتِهاءٌ مولَهٌ ... يأتيكِ مِنْ أقْصى اللُغاتِ يُهَرْوِل
يُلقي على شَفَتيكِ قُبْلَةَ حَرْفِهِ ... وَيَصوغُ قافيةً بِنَهْدِكِ تَرْفُلُ
هوَ مُسْتَقيلٌ مِنْ جَميعِ نِسائِهِ ... إلاكِ يا وَجَعاً بِهِ يَتَغَلْغَلُ
إلاكِ يَرْجوها وَيَطْلبُ وِدَّها ... وَيَموتُ إنْ يوماً تَمَلُّ وَتَرْحَلُ
لا يستريحُ إلى اللقاءِ لأنَّهُ ... يَدري بأنَّ البُعْدَ بَعْدُ سيُقْبِلُ
وبأنَّ قُبْلَتَهُ التي سَيَنالُها ... سَتَنوحُ في لَيلِ الفراقِ وَتُعْوِلُ
نَخْلُ هواكِ وَفيكِ كُلُّ ملامحي ... محزونَةٌ وَمِنَ الضَنى تَتَشَكَّلُ
والعُمْرُ لا يكفي لِوَصْفِ فَجيعَتي ... فَيَدي تُحاوِلُ أنْ تنالَ فَتُخْذَلُ
وجراحُ أيامي تَذوبُ وَتَنْطفي ... لَكنَّ مِنْها ألفُ جُرْح يُغْزَلُ
نَخْلٌ وَحُزْنٌ و اشْتياقٌ فادِحٌ ... وَدموعُ عينٍ وانْتظارٌ مُهْمَلُ
ماذا تبقى كي تجيءَ مَنيَّتي ... وأنا بِكُلِّ دقيقةٍ بِكِ أُقْتَلُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- السعف: سعف: السَّعْفُ: أَغصانُ النَّخْلَةِ، وأَكثر مَا يُقَالُ إِذَا يَبِسَتْ، وَإِذَا كَانَتْ رَطْبة، فَهِيَ الشَّطْبةُ؛ قَالَ: إِنِّي عَلَى العَهْدِ، لستُ أَنْقُضُه، ... مَا اخْضَرَّ فِي رَأْسِ نَخْلَةٍ سَعَفُ وَاحِدَتُهُ سَع … (لسان العرب)
- اللغات: لغا: اللَّغْو واللَّغا: السَّقَط وَمَا لَا يُعتدّ بِهِ مِنْ كَلَامٍ وَغَيْرِهِ وَلَا يُحصَل مِنْهُ عَلَى فَائِدَةٍ ولا نَفْعٍ. التَّهْذِيبُ: اللَّغْو واللَّغا واللَّغْوَى مَا كَانَ مِنَ الْكَلَامِ غَيْرَ مَعْقُودٍ عَلَيْ … (لسان العرب)
- المغزول: غزل: غَزَلَتِ المرأَة الْقُطْنَ وَالْكَتَّانَ وَغَيْرَهُمَا تَغْزلُه غَزْلًا، وَكَذَلِكَ اغْتَزَلَتْه وَهِيَ تَغْزِل بالمِغْزل، ونسوةٌ غُزَّلٌ غَوازِلُ؛ قَالَ جَنْدَلُ بْنُ الْمُثَنَّى الْحَارِثِيُّ: كأَنه، بالصَّحْصَحان … (لسان العرب)
- بنهدك: نهد: نَهَدَ الثدْيُ يَنْهُد، بِالضَّمِّ، نُهُوداً إِذا كَعَبَ وانتَبَرَ وأَشْرَفَ. ونهدتِ المرأَةُ تَنْهُدُ وتَنْهَدُ، وَهِيَ ناهِدٌ وناهِدةٌ، ونَهَّدَتْ، وَهِيَ مُنَهِّدٌ، كِلَاهُمَا: نَهَدَ ثَدْيُها. قَالَ أَبو عُبَيْد … (لسان العرب)
- ترفل: رفل: اللَّيْثُ: الرَّفْل جَرُّ الذَّيْلِ ورَكْضُه بالرِّجْل؛ وأَنشد: يَرْفُلْن فِي سَرَق الحَرِير وقَزِّه، ... يَسْحَبْن مِنْ هُدَّابه أَذْيالا رَفَل يَرْفُل رَفْلًا ورَفِلَ، بِالْكَسْرِ، رَفَلًا: خَرُق بِاللِّبَاسِ وكُل … (لسان العرب)
- تمل: تمل: التُّمَيْلَة: دُويبَّة بِالْحِجَازِ عَلَى قَدْرِ الهِرَّة، وَالْجَمْعُ تِمْلانٌ، وَفِي التَّهْذِيبِ: الْجَمْعُ التُّمَيْلات. ابْنُ الأَعرابي: هُوَ التُّفَّة والتُّمَيلَة لعَناق الأَرض، وَيُقَالُ لذَكرها الفُنْجُل. و … (لسان العرب)
- جدول: جدل: الجَدْل: شِدَّة الفَتْل. وجَدَلْتُ الحَبْلَ أَجْدِلُه جَدْلًا إِذا شَدَدْتَ فَتْله وفَتَلْتَه فَتْلًا مُحْكَماً؛ وَمِنْهُ قِيلَ لِزِمَامِ النَّاقَةِ الجَدِيل. ابْنُ سِيدَهْ: جَدَلَ الشيءَ يَجْدُلُهُ ويَجْدِلُهُ جَدْ … (لسان العرب)