اي والله اهوجس ولا ني بمرتاح
الشاعر: محمد بن فطيس المري · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة غزل
«اي والله اهوجس ولا ني بمرتاح» من شعر محمد بن فطيس المري، وتقع في 13 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف العين، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
اي والله اهوجس ولا ني بمرتاح — والحزن في حوش الحنايا بفاروع
امسيت من وصل المواليف مزاح — واصبحت من فرقا المواليف مفجوع
البارحه في غبة الوصل سباح — واليوم من عرش المواصيل مخلوع
يا صاحبي صرح الهوى والوفى طاح — والقلب كنـًه من عروايه مقشوع
كان احسبن لحبنا عشرة ارواح — الين شفت الحبل بيدي مقطوع
العام خلي يسمع القلب لا صاح — والوم مهما صاح ماهو بمسموع
يوم العهد به حده اسبوع لا راح — اسبوع ويعود على شوق ودموع
واليوم خمس سنين والهم ما زاح — هم الفراق اللي بلا عذر مشروع
استغفر الله 9 شهور يا صاح — في غيبته قمت احسب اليوم بسبوع
ضاع الحساب وشفت برق الجفا لاح — وايست لولا ان الرجا في مزروع
وحالي نحل والبال ماهو بمنساح — من كثر ما اضمى للمواصيل واجوع
بليت في من دونه اسيوف ورماح — وغدى علي وصله مثل حبة الكوع
له مني ان سره على الناس ما باح — ولي منه ان الصد غصبن بلا طوع
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف العين — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اسبوع: الأُسْبوعُ :- من الأَيَّام: سبعة أيام؛ قضينا أسبوعيْن في المَصيف.- من الطواف في الحجَّ عند الإسلام: سبع مرّات.- الآلام: عند المسيحيين، الأسبوع الذي يبدأ بيوم الأحد قبل عيد الفصح ج أسابيعُ.
- البارحه: البَارِحَةُ : مذ البارح.-: أقرب ليلة مضت، ما أَشبهَ الليلة بالبارحة.
- الحبل: حبل: الحَبْل: الرِّباط، بِفَتْحِ الْحَاءِ، وَالْجَمْعُ أَحْبُل وأَحبال وحِبَال وحُبُول؛ وأَنشد الْجَوْهَرِيُّ لأَبي طَالِبٍ: أَمِنْ أَجْلِ حَبْلٍ، لَا أَباكَ، ضَرَبْتَه ... بمِنْسَأَة؟ قَدْ جَرَّ حَبْلُك أَحْبُلا قَالَ ا …
- الين: ألين: فِي الْحَدِيثِ ذِكْرُ حصين أَلْيُون؛ هو بِفَتْحِ الْهَمْزَةِ وَسُكُونِ اللَّامِ وَضَمِّ الْيَاءِ، اسْمُ مَدِينَةِ مِصْرَ قَدِيمًا فَتَحَهَا الْمُسْلِمُونَ وسمَّوْها الفُسْطاطَ؛ ذَكَرَهُ ابْنُ الأَثير، قَالَ: وأَلْب …