هبّي يا نسمةَ إيماني
الشاعر: صالح محمّد جرّار · البحر: المتدارك
«هبّي يا نسمةَ إيماني» من شعر صالح محمّد جرّار، وتقع في 14 بيتًا. نُظمت على بحر المتدارك، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
هبّي يا نسمةَ إيماني — كي تنهي رجسَ الشّيطان
قد أغوى العاشيَ عن ذكْرٍ — بلذائذِ وهمِ السّكران
ما قيمةُ شهوةِ جارحةٍ — تغذوهُ بعار الأزمان
فيُنكّس هامتَه خزياً — ويبوءُ بسُخطِ الدّيان ؟
وأقاربُ قد نظروا شزراً — فرمَوه بسهمٍ شنآن
****** — لكنّي أسمع همْهمةً
أصوات الزّور وبهتان — تبغي التّزيينَ لسوءته
تبغي إقناعَك بالفاني — أأبَدّلُ بالأخرى داراً
كجناح بعوض القيعانِ ؟ — فالدّنيا دارٌ فانيةٌ
والأخرى دار الرّحمان — أفأرضى الشّهوة زائلةً
وأبيعُ الباقيَ بالفاني؟ — أأصدّقُ وعداً خدّاعاً
وأجافي وعدَ المنان ؟ — ******
ألهمني يا ربّي رُشْدي — واصرفْ وسواسَ الشّيطان
وبسرّ " الحمد " فألحقْني في ركْب الهادي العدناني
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتدارك. آخر البحور، استدركه الأخفش على الخليل، ويُعرف أيضًا بالمحدَث والخبَب.
تفعيلاته: فاعلن فاعلن فاعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- التزيين: [ز ي ن]. (مصدر زَيَّنَ). "تَزْيِينُ غُرْفَةِ الاسْتِقْبَالِ" : زَخْرَفَتُهَا، تَجْمِيلُهَا، تَحْسِينُهَا.
- الديان: الدَّيَّانُ : اسم من أسماء الله عزَّ وجلَّ.-: القهَّارُ؛ لا يقدر على الظالم إلّا الدَّيَّانُ.-: القاضي والحاكم.-: المجازي بالخير والشرِّ؛ كان ديَّاناً عادلاً.-: الحاسب.
- الزور: زور: الزَّوْرُ: الصَّدْرُ، وَقِيلَ: وَسَطُ الصَّدْرِ، وَقِيلَ: أَعلى الصَّدْرِ، وَقِيلَ: مُلْتَقَى أَطراف عِظَامِ الصَّدْرِ حَيْثُ اجْتَمَعَتْ، وَقِيلَ: هُوَ جَمَاعَةُ الصَّدْرِ مِنَ الخُفِّ، وَالْجَمْعُ أَزوار. والزَّوَ …
- السكران: السَّكَرَانُ : نباتٌ مُعمّر من الفصيلة الباذنجانيّة، ينبت في الصّحارى المصريّة والهند، له أغصان كثيرة تخرج من أصل واحد، أوراقه عصيريّة، وأزهارُهُ بنفسجيّة، يُستعمل في الطّبّ.
- العاشي: عَاشَ يَعِيشُ عِشْ عَيْشاً ومَعَاشاً ومَعِيشَةً وعِيشَةً [عيش]: صار ذا حياةٍ؛ عِشْ عزيزاً أو مُتْ وأنت كريم. عاش تسعين عاماً.
- بالفاني: الفَانِي [فني]: فا.- من الشَّيوخِ: الهَرِم؛ كان والده شيخاً فانياً أي هرماً كبير السِّن.-: الّذي انتهى وجوده وباد، يُحَدِّثنا التاريخ عن أقوامٍ فانية أي بائدة.
- بسخط: سخط: السُّخْطُ والسَّخَطُ: ضِدَّ الرِّضا مِثْلَ العُدْمِ والعَدَمِ، وَالْفِعْلُ مِنْهُ سَخِطَ يَسْخَطُ سَخَطاً. وتَسَخَّطَ وسَخِط الشيءَ سَخَطاً: كَرِهَهُ. وسَخِطَ أَي غَضِبَ، فَهُوَ ساخِط. وأَسْخَطَه: أَغْضَبَه. تَقُولُ …
- بعار: العَارُ [عير]: العيب، أو كل ما يشين الإنسانَ من قول أو فعل؛ لا تَنْه عن خُلُقٍ وتأتيَ مثلَه ** عار عليك إذا فعلتَ عظيمُ. ج أعيارٌ.