عيون السهر
الشاعر: امجد الدبيسي · البحر: الرجز
«عيون السهر» من شعر امجد الدبيسي، وتقع في 20 بيتًا. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف الألف.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يابونبيل البارح بحزني اردفت ... متى على الله يرسي الخير مرساه
الحظ يطلع ثم ينزل كما اللفت ... والعقل ينزف ضيق والنفس تنهاه
متحوله من دون آلتٍ ولاشفت ... هذي لغتها هم وللزين عزاه
كني على مهوى المقادير وقفت ... وقفة يتيمٍ حاير العقل بخطاه
واقلب الماضي ولاقد تحسفت ... لن القمر ماناله اللي تمناه
ومن حظ غيري لو بيدي تسلفت ... واسلي الخاطر بغروٍ تسلاه
ياليتني شايب عسا اقول خرفت ... لكن شباب وشكوة العمر شكواه
دربي يمين ولابه من العرب شفت ... كني وحيدٍ مالقا شخص شرواه
يابو نبيل النوم ماجاني وعفت ... من طاري الاحزان والبين والآه
لو عندي طيور الهوى كان ولفت ... زوجين تنجبلي سلاطين الافواه
ماكنت انا بالهم وحدي تكلفت ... لكن يظل الضيق يلعب بشلفاه
ياباشة الاخلاق فيني تشرفت ... واخذت كل العلم بأقصاه وادناه
ومشيت في عرض الحياه وتعرفت ... على مريض يدوّر بقلبه دواه
من حالة الميؤس حنيت واذرفت ... دموع المعاني والورق صار يفداه
بكتب من ابياتي ولو قالوا اسرفت ... اقول من هذي حياته عذرناه
سرابي ماسرى فيه واخلفت ... وراحت نصيب البهذله والمعاناه
انا الذي فيها سطيت وتلقفت ... اكتب بليلي والنهار ارجع اقراه
لو كانه امرٍ غير هذا تصرفت ... لكن خصيمي دوم يسرقني حماه
حماه الفؤاد وبصبع الشوق طرفت ... عيون السهر واعميتها خوف مسراه
ونقصتها مع مانقص مني وضفت ... اشيا كثيره تذبح لشوفته شاه
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الألف، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- اردفت: ردف: الرِّدْفُ: مَا تَبِعَ الشيءَ. وَكُلُّ شَيْءٍ تَبِع شَيْئًا، فَهُوَ رِدْفُه، وَإِذَا تَتابع شَيْءٌ خَلْفَ شَيْءٍ، فَهُوَ التَّرادُفُ، وَالْجَمْعُ الرُّدافَى؛ قَالَ لَبِيدٌ: عُذافِرةٌ تَقَمَّصُ بالرُّدافَى، ... تَخَوّ … (لسان العرب)
- البارح: برح: بَرِحَ بَرَحاً وبُرُوحاً: زَالَ. والبَراحُ: مَصْدَرُ قَوْلِكَ بَرِحَ مكانَه أَي زَالَ عَنْهُ وَصَارَ فِي البَراحِ. وَقَوْلُهُمْ: لَا بَراحَ، مَنْصُوبٌ كَمَا نُصِبَ قَوْلُهُمْ لَا رَيْبَ، وَيَجُوزُ رَفْعُهُ فَيَكُونُ … (لسان العرب)
- الخاطر: خطر: الخاطِرُ: مَا يَخْطُرُ فِي الْقَلْبِ مِنْ تَدْبِيرٍ أَو أَمْرٍ. ابْنُ سِيدَهْ: الْخَاطِرُ الْهَاجِسُ، وَالْجَمْعُ الْخَوَاطِرُ، وَقَدْ خَطَرَ بِبَالِهِ وَعَلَيْهِ يَخْطِرُ ويَخْطُرُ، بِالضَّمِّ؛ الأَخيرة عَنِ ابْنِ … (لسان العرب)
- اللفت: لفت: لَفَتَ وجهَه عَنِ الْقَوْمِ: صَرَفَه، والْتَفَتَ التِفاتاً، والتَّلَفُّتُ أَكثرُ مِنْهُ. وتَلَفَّتَ إِلى الشَّيْءِ والْتَفَتَ إِليه: صَرَفَ وجْهَه إِليه؛ قَالَ: أَرَى المَوْتَ، بَيْنَ السَّيْفِ والنِّطْع، كامِناً، . … (لسان العرب)
- بحزني: حزن: الحُزْنُ والحَزَنُ: نقيضُ الفرَح، وَهُوَ خلافُ السُّرور. قَالَ الأَخفش: وَالْمِثَالَانِ يَعْتَقِبان هَذَا الضَّرْبَ باطِّرادٍ، والجمعُ أَحْزانٌ، لَا يكسَّر عَلَى غَيْرِ ذَلِكَ، وَقَدْ حَزِنَ، بِالْكَسْرِ، حَزَناً وت … (لسان العرب)
- بخطاه: خطأ: الخَطَأُ والخَطاءُ: ضدُّ الصَّوَابِ. وَقَدْ أَخْطَأَ، وَفِي التَّنْزِيلِ: [وَلَيْسَ عَلَيْكُمْ جُناحٌ فِيما أَخْطَأْتُمْ بِهِ] عدَّاه بِالْبَاءِ لأَنه فِي مَعْنَى عَثَرْتُم أَو غَلِطْتُم؛ وَقَوْلُ رؤْبة: يَا رَبِّ إ … (لسان العرب)
- بغرو: (غَرَوَ) الْغَيْنُ وَالرَّاءُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أَصْلٌ صَحِيحٌ، وَهُوَ يَدُلُّ عَلَى الْإِعْجَابِ وَالْعَجَبِ لِحُسْنِ الشَّيْءِ. مِنْ ذَلِكَ الْغَرِيُّ، وَهُوَ الْحَسَنُ. يُقَالُ مِنْهُ رَجُلٌ غَرٍ. ثُمَّ سُمِّيَ … (مقاييس اللغة)