المسحراتى
الشاعر: فؤاد حداد · البحر: الهزج · الغرض: قصيدة وطنية
«المسحراتى» من شعر فؤاد حداد، وتقع في 33 بيتًا. نُظمت على بحر الهزج، ورويّها حرف الميم، وغرضها قصيدة وطنية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
]المسحراتى — *********
مقطع(1) — القدس
ــــــــــــــ — اصحى يانايم وحد الدايم
وقول نويت — بكره ان حييت
الشهر صايم — والفجر قايم
اصحى يانايم، وحد الرزاق — رمضان كريم
مسحراتى يامؤمنين — منقراتى مد الأنين
الله على رعشة الحنين — عمره ماكان الأمل ضنين
ياقدس يانوارة السنين — كأن عينى فى ميتمى
ياقدس مايحتمل دمى — الا أشوفك وأرتمى
وابوس ترابك المريمى — أبويا وابنى على فمى
ماأتوهش ياقدس فى المطال — ياعاصره مهجة الرجال
سقاك من دمعته الهلال — ياقدس ياسبحة الشقا
الأعمى فى سجدتك رأى — والفجر من صخرتك سقى
ياقدس تتفجر الجراح — والصبر حرب وأيوب صلاح
ياأخت من مكه والبطاح — قلبى انضرب للعرب وصاح
لابد من فتح فى الصباح — المشى طاب لى
والدق على طبلى — ناس كانوا قبلى
قالوا فى الأمثال — الرجل تدب مطرح ماتحب
وانا صنعتى مسحراتى فى البلد جوال — حبيت ودبيت كما العاشق ليالى طوال
وكل شبر وحته من بلدى — حته من كبدى
حته من موال — لما تقول أجمل مافى الدنيا
الميه للعطشان — يعرفوك عربى
أما للراوى ريحة البرتقان فى مداخل يافا — يعرفوك عربى
لما تقول ابنى اتولد لاجئ — يعرفوك عربى
لما تقول يارب — يعرفوك عربى
لما تباشر جهادك ، ترمى أوتادك — فى قلب دابح ولاد
يعرفوك عربى — اصحى يانايم وحد الدايم
السعى للصوم خير من النوم — دى ليالى سمحه
دى نجومها سبحه — اصحى يانايم
يانايم اصحى — وحد الرزاق
رمضان كريم — *****************
*************************
البحر والقافية
القصيدة على بحر الهزج. بحر مجزوء خفيف راقص، يكثر في الغناء والموشّحات لرشاقة إيقاعه.
تفعيلاته: مفاعيلن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الميم — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الدايم: الدَّائِمُ [دوم]: نا.-: اللَّهُ تعالَى.-: الثَّابت والمستمرّ والباقيتَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الأَنْهَارُ أُكُلُهَا دَائِمٌ وظِلُّها/ الماءُ الدَّائِم، هو الساكن لا يجري/ هو يُحْسِن للنَّاس دائماً، أي في كلِّ وقت.
- الرزاق: الرَّزَّاقُ : من أسماء الله الحُسْنى، ولايقال إلا لله تعالى لأنه يمنح النَّاسَ الرِّزق إنَّ اللهَ هُوَ الرَّزَّاقُ ذُو القُوَّةِ المَتِينُ .
- رمضان: : الشَّهْرُ التَّاسِعُ مِنَ الشُّهورِ الهِجْرِيَّةِ، يَأْتِي بَعْدَ شَهْرِ شَعْبانَ وَيَليهِ شَهْرُ شَوَّالَ، عَدَدُ أَيَّامِهِ (30) يَوْماً، أو (29) يَوْماً فَقَطْ. "حَلَّ شَهْرُ رَمَضانَ، شَهْرُ الصِّيامِ والغُفْرانِ".
- صايم: الصَّائِمُ [صوم]: فا.-: الممسكُ عن كلِّ فعل قبيح.-: الممتنعُ عن الطعام والشراب والجماع وَالْمُتَصَدِّقِينَ والْمُتَصَدِّقَاتِ والصَّائِمِينَ والصَّائِمَاتِ ج صَائِمُونَ وصُوََّمُ وصِيَامُ.
- ضنين: الضَّنِينُ : الشَّديد البخل.-: المتمسِّك بالشيء الَّذي يحرَص عليه وَمَا هُوَ عَلَى الغَيْبِ بضَنِينٍ ج أَضِنَّاءُ مؤ ضنِينةٌ ج ضنَائِنُ.
- قايم: القَائِم [قوم]. فا.-: الواقف، ضدّ الجالس؛ دخلت عليه فوجدته قائماً يريد الذهاب.- بالأمر: المكلَّفُ به؛ هو القائم بأعمال مدير الشركة في أثناء غيابه/ القائم بالأعمال في السفارة، هو الذي كُلّف بالقيام بأعمال السفير ولكنه دون …