إلى متى أنت باللَّذات مشغول

الشاعر: معروف النودهي · البحر: البسيط

«إلى متى أنت باللَّذات مشغول» من شعر معروف النودهي، وتقع في 14 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف اللام.

وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.

(إلى متى أنت باللَّذات مشغول) ... وكلُّ مغرىً بحظِّ النَّفس مخذول

كم من كبائر آثامٍ تزاولها ... (وأنت عن كلِّ ما قدَّمت مسؤول)

(في كلِّ يوم ترجِّي أن تتوب غداً) ... وكلُّ حوبٍ بماء التَّوب مغسول

لكن تقاعست عنها إذ تسوِّفها ... (وعقل عزمك بالتَّسويف محلول)

(أما يرى لك فيما سرَّ من عملٍ) ... جد كما يقتضي عقلٌ ومنقول

وما بقلبك في أعمال آخرة ... (يوماً نشاطٌ وعمّا ساء تكسيل)

(فجرِّد العزم إنَّ الموت صارمه) ... صلت به كلُّنا لاشكَّ مقتول

دعا المنى فمنايانا مهنَّدنا ... (مجرَّدٌ بيد الآمال مسلول)

(واقطع حبال الأماني الَّتي اتَّصلت) ... فكلُّ أمنيةٍ للنَّفس تسويل

واعهد لحبل الدُّنا بالزُّهد تصرمه ... (فإنّما حبلها بالزُّور موصول)

(أنفقت عمرك في مالٍ تحصِّله) ... ولا يرى لك للأعمال تحصيل

جكعت كنزاً من الدُّنيا وزخرفها ... (وما على غير إثمٍ منه محصول)

(ورحت تعمِّر داراً لا بقاء لها) ... وغير دارك معمورٌ ومأهول

فما تريد بدارٍ غير خالدةٍ؟ ... (وأنت عنها وإن عمِّرت منقول)

البحر والقافية

القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.

تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.

القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.

معاني المفردات في القصيدة

معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:

  • التوب: توب: التَّوْبةُ: الرُّجُوعُ مِنَ الذَّنْبِ. وَفِي الْحَدِيثِ: النَّدَمُ تَوْبةٌ. والتَّوْبُ مثلُه. وَقَالَ الأَخفش: التَّوْبُ جَمْعُ تَوْبةٍ مِثْلُ عَزْمةٍ وعَزْمٍ. وتابَ إِلَى اللهِ يَتُوبُ تَوْباً وتَوْبةً ومَتاباً: أَ … (لسان العرب)
  • بالتسويف: سيف: السَّيْفُ: الَّذِي يُضربُ بِهِ مَعْرُوفٌ، وَالْجَمْعُ أَسْيَافٌ وسُيُوفٌ وأَسْيُفٌ؛ عَنِ اللِّحْيَانِيِّ؛ وأَنشد الأَزهري فِي جَمْعِ أَسْيُفٍ: كأَنهم أَسْيُفٌ بِيضٌ يَمانِيةٌ، ... عَضْبٌ مَضارِبُها باقٍ بِهَا الأُثُ … (لسان العرب)
  • باللذات: لذا: الَّذِي: اسْمٌ مُبْهَمٌ، وَهُوَ مبنيٌّ مَعْرِفَةٌ وَلَا يَتِمُّ إِلَّا بِصِلَةٍ، وأَصله لَذِي فأُدخل عَلَيْهِ الأَلف وَاللَّامَ، قَالَ: وَلَا يَجُوزُ أَن يُنْزَعا مِنْهُ. ابْنُ سِيدَهْ: الَّذِي مِنَ الأَسماء الْمَوْ … (لسان العرب)
  • بقلبك: قلب: القَلْبُ: تَحْويلُ الشيءِ عَنْ وَجْهِهِ. قَلَبه يَقْلِبُه قَلْباً، وأَقْلَبه، الأَخيرةُ عَنِ اللِّحْيَانِيِّ، وَهِيَ ضَعِيفَةٌ. وَقَدِ انْقَلَب، وقَلَبَ الشيءَ، وقَلَّبه: حَوَّله ظَهْراً لبَطْنٍ. وتَقَلَّبَ الشيءُ ظ … (لسان العرب)
  • تتوب: توب: التَّوْبةُ: الرُّجُوعُ مِنَ الذَّنْبِ. وَفِي الْحَدِيثِ: النَّدَمُ تَوْبةٌ. والتَّوْبُ مثلُه. وَقَالَ الأَخفش: التَّوْبُ جَمْعُ تَوْبةٍ مِثْلُ عَزْمةٍ وعَزْمٍ. وتابَ إِلَى اللهِ يَتُوبُ تَوْباً وتَوْبةً ومَتاباً: أَ … (لسان العرب)
  • تزاولها: زول: الزَّوَال: الذَّهاب والاسْتِحالة والاضْمِحْلال، زَالَ يَزُول زَوَالًا وزَوِيلًا وزُؤُولًا؛ هَذِهِ عَنِ اللِّحْيَانِيِّ؛ قَالَ ذُو الرُّمَّةِ: وبَيْضاء لَا تَنْحاشُ مِنَّا وأُمُّها، ... إِذا مَا رَأَتْنا زِيلَ مِنَّا … (لسان العرب)
  • تسوفها: سوف: سَوْفَ: كَلِمَةٌ مَعْنَاهَا التَّنْفِيسُ والتأْخير؛ قَالَ سِيبَوَيْهِ: سَوْفَ كَلِمَةُ تَنْفِيسٍ فِيمَا لَمْ يَكُنْ بَعْدُ، أَلا تَرَى أَنك تَقُولُ سَوَّفْتُه إِذَا قُلْتَ لَهُ مَرَّةً بَعْدَ مَرَّة سَوْفَ أَفْعل؟ و … (لسان العرب)

قصائد ذات صلة

  • قال الفقير العلوي النودهي
  • قالَ فقيرُ من هو الرَّؤوفُ
  • إن رمت أن تصغر المباني
  • قالَ سليلُ المصطفى معروفُ
  • ثُمَّ الْفُرُوضُ سِتَّةٌ وَأَخْصَرُ
  • قولُ راجي الفوزِ في الدَّارينِ
  • يقول معروف فقير ربه
  • قال أسير ذنبه معروف