دُيُوْنُ عفراء
الشاعر: محمود السيد الدغيم · البحر: الرجز · الغرض: قصيدة غزل
«دُيُوْنُ عفراء» من شعر محمود السيد الدغيم، وتقع في 19 بيتًا. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف الفاء، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
عَفْرَاْءُ!! إنَّ الْمُصْطَفَىْ ... أَوْصَىْ الْبَرِيَّةَ بِالْوَفَاْ
وَالْوَعْدُ دَيْنٌº وَالْهَوَىْ ... عُرْفٌ لأَجْلِكِ يُقْتَفَىْ
وَأَنَاْ بِحُبِّكِ مُغْرَمٌ ... مَعْلُوْلُ أَحْلُمُ بِالشِّفَاْ
قَدْ زَاْدَنِي الْبُعْدُ الَّذِيْ ... أَحْدَثْتِ ـ أَشْوَاْقاً ـ كَفَىْ
بُعْداًº وَهَجْراً، إنَّنِيْ ... أَرْنُوْ إِلَىْ عَهْدِ الصَّفَاْ
فِيْ رَوْضَةِ الْبَيْتِ الَّذِيْ ... قَدْ صَاْرَ قَاْعاً صَفْصَفَاْ
يَا حَبَّذَاْ عَهْداً مَضَىْ ... بِالْحُبِّ أَرْهَفَ مُرْهَفَاْ
فِيْ ظِلِّ زَهْرِ الْيَاْسَمِيْنِ ... الْحُلْوِ ذُبْتُ تَلَهُّفَاْ
وَبِكِ افْتَتَنْتُº وَلَمْ أَكُنْ ... أَوَّلَ مَفْتُوْنٍ طَفَاْ
فَوْقَ الدُّمُوْعِº كَمَاْ طَفَتْ ... سُفُنٌ تَرُوْمُ الْمَوْقِفَاْ
لَكِنْ غَرِقْتُ، وَلَمْ أَصِلْ ... وَحُرِقْتُ فِيْ نَارِ الْوَفَاْ
لَكِنَّنِيْ سَطَّرْتُ ـ فِيْ ... سِفْرِ الْغَرَاْمِ ـ الأَحْرُفَاْ
وَخَبَزْتُ لِلْعُشَاْقِ مَلْحَمَةَ ـ ... الْمَحَبَّةِ أَرْغُفَاْ
وَقَصَرْتُ طَرْفِيَ ـ عَنْ سِوَاْكِ ـ ... مَحَبَّةً، وَتَعَفُّفَاْ
وَسَعَيْتُ مُشْتَاْقاً إِلَيْكِ ... مُيَمِّماً شَطْرَ الصَّفَاْ
قَدْ كِدْتُ أَسْتَلِمُ الْمَقَاْمَ ... وَكِدْتُ أَقْضِيْ مُدْنَفَاْ
لَمَّاْ رَحَلْتِ مِنَ الدِّيَاْرِ ... وَمَاْ رَحَمْتِ الْمُتْلَفَاْ
عَفْرَاْءُ! إِنِّيْ هَاْهُنَاْ ... صَبٌّ أَذُوْبُ لأُنْصِفَاْ
ذَاْتُ الدَّلاْلِ حَبِيْبَتِيْ ... ظَلَمَتْ حَبِيْباً مُنْصِفَاْ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الفاء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من مقاييس اللغة، مفردات الراغب، لسان العرب:
- الحلو: (حَلَوَ) الْحَاءُ وَاللَّامُ وَمَا بَعْدَهَا مُعْتَلٌّ، ثَلَاثَةُ أُصُولٍ: فَالْأَوَّلُ طِيبُ الشَّيْءِ فِي مَيْلٍ مِنَ النَّفْسِ إِلَيْهِ، وَالثَّانِي تَحْسِينُ الشَّيْءِ، وَالثَّالِثُ - وَهُوَ مَهْمُوزٌ - تَنْحِيَةُ ال … (مقاييس اللغة)
- بالشفا: شَفَا البئر وغيرها: حرفه، ويضرب به المثل في القرب من الهلاك. قال تعالى: ﴿عَلى شَفا جُرُفٍ﴾ [التوبة : 109] ، ﴿وَكُنْتُمْ عَلى شَفا حُفْرَةٍ مِنَ النَّارِ﴾ [آل عمران : 103] ، وأَشْفَى فلان على الهلاك، أي: حصل على شفاه، ومن … (مفردات الراغب)
- بالوفا: لفأ: لَفَأَت الريحُ السَّحابَ عَنِ الماءِ، والترابَ عَنْ وجه الأَرض، تَلْفَؤُه لَفْأً: فَرَّقَتْه وسَفَرَتْه. ولَفَأَ اللحمَ عن العظم يَلْفَؤُه لَفْأً ولَفاً، والْتَفَأَه كِلَاهُمَا: قَشَرَه وجَلَفَه عَنْهُ، والقِطْعةُ م … (لسان العرب)