قل ياسميرة
الشاعر: سميرة الزغدودي · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة غزل
«قل ياسميرة» من شعر سميرة الزغدودي، وتقع في 30 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يَا لَيتَنِي مَابُحْتُ إِلاَّ بِالذِي ... يَهمِي بنَبْضِي كَالنَّدَى المِدْرَارِ
وطلبتُ من روح الحبيبِ وقلبهِ ... لَثْمَ الشّفاهِ بِرِيقِيَ المِعْطارِ
يا مَن أَسَرْتَ شِغَافَ قَلبِي بِالهَوَى ... وغَدَا الفُؤَادُ لَه جَمِيلَ الدِّارِ
لَكَ خَافِقِي واللهُ يَعلَمُ أنّني ... بمداكَ أحيا درّةً بمَحارِ
يَا بَدْرُ ، حُبُّكَ قَد أَفَاضَ تَفَاؤُلِي ... فَإِذَا ظَلاَمِي مُشْرِقٌ كَنَهَارِي
يا مَن سكنتَ بدون إذنٍ مهجتي ... فحذارِ من هجرِ الفؤاد حذَارِ
سُبحَانَ مَن وَهَبَ الجَمَالَ لِفَارِسِ ... الأحْلاَمِ ،كَمْ فِي الخَلْقِ مِن أسْرَارِ
لَا تَقْذِفِ الخَفَقَاتِ فِي حُمَّى الجَوَى ... فَأنا هَشِيمٌ فِي مَهَبِّ النّارِ
رِيمٌ بِأَرْضِ القَيْرَوَانِ إذَا بَدَتْ ... تُنْشيكَ عطْرا في نَجِيعٍ جَارِ
أُنثَى مِنَ الضَّوْءِ الذِّي إشْعَاعُهُ ... أزْرَى بِكٌلِّ كَوَاكِبِ الأَقْمَارِ
قُل يَا سَمِيرَةُ يَا أَمِيرَةَ خَافِقِي ... جُودِي بِلَفْتَةِ قدِّكِ السّحّارِ
بالعِشْقِ سوسنتي عليَّ تكرّمي ... وَبِلَمْسَةٍ مِنْ ثَوْبِكِ الزّهّارِ
هَذِي الأُنُوثَةُ قَد غَزَتْ مِنِّي الحَشَا ... كَفَرَاشَةٍ حَامَتْ عَلَى النَّوَّارِ
شَفَتَاكِ أطْيَبُ مِن نَبِيذٍ لَيْتَنِي ... أَغْزُوهما في حالةِ اسْتِنْفَارِ
هَل لِي ببُسْتَانِ الفَوَاكِهِ عَلَّنِي ... أَجْنِي الثِّماَرَ عَلَى ذُرَى الأَشْجَارِ
لُِأقَلِّبَ الرُّمَانَ بيْنَ أنَامِلِي ... والجُلَّنَارُ يروقُ للأنظارِ
يا أنتِ في بحري سفينةُ خافقي ... وأنا لقلبِكِ رَائِدُ الإبْحَارِ
عيْنَاكِ أَجْمَلُ كَوكَبَيْنِ وَإِنَّنِي ... أَهْوَى السُّمُوَّ إلَى مَدَى الأَنْوَارِ
بهما وجودي يستنيرُ فأهْتدي ... ومنَ الجفونِ وسادتي ودثاري
تِلْكَ الشِّفَاهُ إِذَا عَصَرْتُ نَبِيذَهَا ... التُوتِيَّ فَاضَتْ أَعْذَبُ الأنهَارِ
يا ليْتَ شِعرِي لَو رَشَفْتُ رُضابَها ... عَنّتْ لعقلي أجْمَلَ الأفْكَارِ
هَيَّا وَلا تَتَرَدَّدِي كَم إنَّنِي ... أهْوَى المَرَايَا مِن رُخَامٍ عَارِ
يا نَجمَةً فِي القَلْبِ أعْشَقُ نُورَهَا ... إنِّي رَسَمْتُ بأحْرُفِي عَشْتَارِي
يا ليتني عِقدٌ أعانقُ جيدَها ... في كلِ يومِ لحظةَ الأسحارِ
أو قُرْطُ ياقوتٍ يداعبُ مرْمراً ... أو مِشْبكٌ في شَعرها المتواري
أو دملجٌ في معصمٍ من عسجدٍ ... أو شامةٌ في خدّها النَّوّارِ
أو مِن رهيفِ الخزّ بين ثيابِها ... خيْطٌ يجمّلُ هيْبَتي ووقاري
يا مُهجةً لِلرُّوحِ قَد أَحبَبْتُهَا... ... مَلَكَتْ فؤادي، دَاعَبَتْ أَوْتَارِي
أزْهَرْتِ قَافِيَتِي فَفَاحَ أريِجُهَا ... وقَرِيحَتِي فَاقَتْ صَدَى الإشْهَارِ
أنتِ القَصيِدَةُ بَيتُها وعَمُودُهَا ... وَإلَيْكِ شَاعِرَتِي شَذَا أشْعَارِي
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الخفقات: خفق: الخَفْقُ: اضْطِراب الشَّيْءِ العَرِيض. يُقَالُ: راياتُهم تَخْفِق وتَخْتَفِقُ، وَتُسَمَّى الأَعلامُ الخَوافِقَ والخافِقاتِ. ابْنُ سِيدَهْ: خَفَقَ الفؤَاد والبرْق والسيفُ والرايةُ وَالرِّيحُ وَنَحْوُهَا يَخْفِقُ ويَخْ … (لسان العرب)
- المدرار: درر: دَرَّ اللبنُ وَالدَّمْعُ وَنَحْوُهُمَا يَدِرُّ ويَدُرُّ دَرّاً ودُرُوراً؛ وَكَذَلِكَ النَّاقَةُ. إِذَا حُلِبَتْ فأَقبل مِنْهَا عَلَى الْحَالِبِ شَيْءٌ كَثِيرٌ قِيلَ: دَرَّتْ، وإِذا اجْتَمَعَ فِي الضَّرْعِ مِنَ الْعُ … (لسان العرب)
- المعطار: عطر: العِطْرُ: اسْمٌ جَامِعٌ للطِّيب، وَالْجَمْعُ عُطورٌ. وَالْعَطَّارُ: بائعُه، وحِرْفَتُه العِطَارةُ. وَرَجُلٌ عاطرٌ وعَطِرٌ ومِعْطِير ومِعْطارٌ وامرأَة عَطِرةٌ ومِعْطيرٌ ومُعَطَّرة: يَتَعَهَّدَانِ أَنفُسهما بِالطِّيبِ … (لسان العرب)
- بريقي: ريق: راقَ الماءُ يَرِيقُ رَيْقاً: انْصَبَّ؛ حَكَاهُ الْكِسَائِيُّ، وأَراقَه هُوَ إِراقة وهَراقَه عَلَى الْبَدَلِ؛ عَنِ اللِّحْيَانِيِّ، وَقَالَ: هِيَ لُغَةٌ يَمَانِيَّةٌ ثم فشَت في مصر، وَالْمُسْتَقْبَلُ أُهَرِيقُ، وَالْ … (لسان العرب)
- بمحار: محر: الليث: المَحَارَةُ دابة في الصَّدَفَيْنِ، قال: ويسمى باطن الأُذن مَحارَةً، قال: وربما قالوا لها (* قوله« وربما قالوا لها إلخ» كذا بالأصل.) محارة بالدابة والصدفين. وروي عن الأَصمعي قال: المحارةُ الصَّدَفَةُ. قال الأَ … (لسان العرب)
- بمداك: دأك: دَاكَأَ الْقَوْمَ[[. قوله [داكأ القوم إلخ] هكذا بالأَصل، ولا محل لهذه العبارة هنا بل محلها مادة دكأ، إلا أن يكون هنا سقط والأَصل داكأ القوم ودأكهم دافعهم إلخ، فإنهما بمعنى واحد كما يفهم من القاموس وشرحه.]] دافَعَهم … (لسان العرب)
- بنبضي: نبض: نَبَضَ العِرْقُ يَنْبِضُ نَبْضاً ونَبَضاناً: تَحَرَّكَ وضرَب. والنّابِضُ: العَصَبُ، صِفةٌ غالبةٌ. والمَنابِضُ: مَضارِبُ الْقَلْبِ. ونَبَضَتِ الأَمْعاء تَنْبِضُ: اضْطَرَبَت؛ أَنشد ابْنُ الأَعرابي: ثُمَّ بَدَتْ تَنْبِ … (لسان العرب)
- تفاؤلي: فول: الفُول: حَبٌّ كالحِمَّص، وأَهل الشَّامِ يُسَمُّونَ الفُول البَاقِلَّا، الْوَاحِدَةُ فُولَة؛ حَكَاهُ سِيبَوَيْهِ وَخَصَّ بَعْضُهُمْ بِهِ اليابِس. وَفِي حَدِيثِ عُمَرَ: أَنه سأَل الْمَفْقُودَ مَا كَانَ طَعَامُ الْجِنّ … (لسان العرب)