أستاذي الغالي أيا بياسي
الشاعر: خشان خشان · البحر: الكامل
«أستاذي الغالي أيا بياسي» من شعر خشان خشان، وتقع في 12 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف السين.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أستاذي الغالي أيا بياسي* — هيجت في شوقي لكم إحساسي
يا مفعم الفصحى بكل خريدة — تسبي برائع قدها المياس
ذودي عن المنهاج ليس تعصبا — بل عن ثوابت روعة المقياس
مقياس ذائقة لأمة يعربٍ — برنامجٍ أرساه رب الناس
عرف الخليل شموله واستغلقت — أفهام أمته فراح يقاسي
تفصيل منهاج ليُفْهِمَ غيره — فهموا، ولم يتعمقوا لأساسِ
وأديب ميشلُ قالها بصراحةٍ . — الناس عن فكرٍ له بِشماسِ
من ألف عام قد توقّف فكرنا — أضحى لدينا خامس الأدراس
فمضى الأنام إلى الأمام ونحن في — حال من الإغفاء والإفلاس
إفلاس فكر تلك شر مصيبة — مهما تضخم محتوى الأكياس
فكر الخليل من الكتاب ونهجه — فمتى عليه نعض بالأضراس
البياسي : لقب الشاعر السوري محمد البياسي
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف السين — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- المقياس: المِقْيَاسُ : المِقْدَارُ؛ نصحه الطبيبُ بشرب الماءِ كلِّ صباح بمقياس كأسين. -: ما قيسَ بِهِ مِنْ أدَاةٍ أوْ آلَة؛ هَاتِ مِقْياسَ الحرارة ج مقَايِيسُ.
- المنهاج: المِنْهَاجُ : الطريق الواضحُ لِكُلٍّ جَعَلْنَا مِنْكُمْ شِرْعَةً وَمِنْهَاجاً.-: الخُطّةُ المرسومَةُ؛ مِنْهَاجُ التَّعْلِيم ج مَنَاهِجُ.
- المياس: المَيَّاسُ : المتبختر المختال؛ لها قَدٌّ مَيَّاسٌ.-: الأسد لتبختره في سيره؛ حين ظهر الميَّاسُ في حديقة الحيوان صرخ الأطفال إعجاباً.
- برائع: الرَّائِعُ [روع]: فا.-: الَّذِي يُعجبُ الناس بحسنِه أو شجاعتِه أو جاوز الحدَّ في مناحي الأخلاق أو الفكر أو الفنّ؛ خُلُقٌ رائع/ فكر رائع/ جمالٌ رائع ج رُوَّعٌ ورَائِعُونَ.
- برنامج: البَرْنَامَجُ : الورقة الجامعة للحساب.-: المنهج الموضوع لعمل ما؛ البرامج الإذاعية/ البرامج التعليمية.-: النسخة التي يكتب فيها المحدّث أسماءَ رواته وأسانيد كتبه.-: الخطة التى يستنُّها شخص لتكون له دليلاً في عمله وسلوكه ج …
- بشماس: الشِّمَاسُ : مصـ. -: الإباءُ والامتناعُ والعِنادُ؛ قومٌ إذا شُومسوا لَجَّ الشِّماسُ بهِم ** ذات العِنادِ، وإنْ يَاسرتَهٌم يَسرُوا
- تسبي: تَسَبَّى يَتَسَبَّى تَسَبَّ تَسَبِّياً [سبيَ]: ـ له: تحبّب إِليه واستماله؛ تَسَبَّتْ له بدلّها وغنجها.