سلم علي
الشاعر: سيف الدين الدسوقي · البحر: الخفيف
«سلم علي» من شعر سيف الدين الدسوقي، وتقع في 18 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الميم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
سلم علي اذا مررت بحيينا ... سلم علي
وابعث اشارتك البهيجة بالمودة والتحية ... وانظر الي اذا نظرت تعطفا
وابسم الي ... اني باشواقي هنا منذ الصباح الى العشية
ان جئت من هذا الطريق بدت لنا ... دنيا الهناءة والسعادة والمنى
وتفتح الكون الجميل بنا دنى ... وانساب في الافاق نهر من سنا
يا مرة الحلم الجميل اذا دنا ... فاح النسيم بعطر زهر السوسنة
سلم علي لانني انفقت عمري في السلام ... وظللت من اجل المحبة اصطلي نار الغرام
واتوه في الليل البهيم الم اطراف الكلام ... حتى اذا انفلق الصباح عن الضياء على الانام
غنيت اشعاري الجديدة في العوى وعن الهيام ... غاب الحديث فانت لا تتكلم
والصمت عندك كالكلام له فم ... وبدت خطاك بوقعها تترنم
والكبرياء عليك مجد اعظم ... حيتك من فوق السماء الانجم
حيي النجوم ولو يسيل هنا دم ... لا لست وحدي في هواك انا العميد
بعض الدروب وشهقة الليل الوليد ... وملامح الاحباب تظهر من جديد
تتسقط اانباء في نبض القصيد ... نهواك نحن من عهد بعيد
سلم لان حبيبنا انت الوحيد ... سلم علي اذا مررت على الديار
وامنح أحاسيس الهوى بعض انتظار ... يا موسم الزهر البديع وجنة للاخضرار
هذا زمانك للعطاء والازدهار ... فاسق الفؤاد رحيق اكسير النضار
لا تعتذر ماذا يفيد الاعتذار
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الميم، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مفردات الراغب:
- اشارتك: أشر: الأَشَرُ: المَرَح. والأَشَرُ: البَطَرُ. أَشِرَ الرجلُ، بِالْكَسْرِ، يَأْشَرُ أَشَراً، فَهُوَ أَشِرٌ وأَشُرٌ وأَشْرانُ: مَرِحَ. وَفِي حَدِيثِ الزَّكَاةِ وَذِكْرِ الْخَيْلِ: ورجلٌ اتَّخَذَها أَشَراً ومَرَحاً؛ الأَشَرُ … (لسان العرب)
- انفقت: نفق: نَفَقَ الفرسُ والدابةُ وَسَائِرُ الْبَهَائِمِ يَنْفُقُ نُفُوقاً: مات؛ قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ أَنشد ثَعْلَبٌ: فَمَا أَشْياءُ نَشْرِيها بمالٍ، ... فَإِنْ نَفَقَتْ فأَكْسَد مَا تكونُ وَفِي حَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ: والجَزو … (لسان العرب)
- باشواقي: شوق: الشَّوْقُ والاشْتياقُ: نِزاعُ النَّفْسِ إِلَى الشَّيْءِ، وَالْجَمْعُ أَشْواقٌ، شاقَ إِلَيْهِ شَوْقاً وتَشَوَّق واشتاقَ اشْتياقاً. والشَّوْقُ: حَرَكَةُ الْهَوَى. والشُّوق: العُشّاق. وَيُقَالُ: شُقْ شُقْ إِذَا أَمرته … (لسان العرب)
- بحيينا: الحياة تستعمل على أوجه: الأوّل: للقوّة النّامية الموجودة في النّبات والحيوان، ومنه قيل: نبات حَيٌّ، قال عزّ وجلّ: ﴿اعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ يُحْيِ الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِها﴾ [الحديد : 17] ، وقال تعالى: ﴿وَأَحْيَيْنا بِهِ … (مفردات الراغب)
- بعطر: عطر: العِطْرُ: اسْمٌ جَامِعٌ للطِّيب، وَالْجَمْعُ عُطورٌ. وَالْعَطَّارُ: بائعُه، وحِرْفَتُه العِطَارةُ. وَرَجُلٌ عاطرٌ وعَطِرٌ ومِعْطِير ومِعْطارٌ وامرأَة عَطِرةٌ ومِعْطيرٌ ومُعَطَّرة: يَتَعَهَّدَانِ أَنفُسهما بِالطِّيبِ … (لسان العرب)
- وابسم: بسم: بَسَمَ يَبْسِم بَسْماً وابْتَسَمَ وتَبَسَّم: وَهُوَ أَقلُّ الضَّحِك وأَحَسنُه. وَفِي التَّنْزِيلِ: فَتَبَسَّمَ ضاحِكاً مِنْ قَوْلِها؛ قَالَ الزَّجَّاجُ: التَّبَسُّم أكثرُ ضَحِك الأَنبياء، عَلَيْهِمُ الصَّلَاةُ وَالس … (لسان العرب)