ذكريات شيخين
الشاعر: عبد الله البردوني · البحر: الرمل
«ذكريات شيخين» من شعر عبد الله البردوني، وتقع في 35 بيتًا. نُظمت على بحر الرمل، ورويّها حرف الحاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
كان يا (عمرو) هنا بيت المرّح ... زنبقيّ الوعد ، صيفي المنح
الطيوف الحمر ، والخضر على ... مقلتيه ، كنعاقيد البلح
أشمست فيه الليالى .. والمدى ... يثريات دواليه اتّثح
كان مضيافا ، إذا ما جئته ... شعّ كالفجر ، وكالورد نفح
فانمحى : يا للتلاقي بعدما ... نزح الروّاد عنه ونزح!
*** ... يا ترى ، من أين نمشي ؟ ها هنا
قام حي ، وهنا أرسى مصع ... وعهدنا منزلا قزما هنا
من ترى عملقة ، حتى طمح ؟ ... واستراحت ها هنا مقبرة
قرب العمران منها فاكتسح ... ووراء السور ، أرسى مصنع
وهناك ، امتد سوق وانفسح ... أين نحن الآن ؟ وارى عهدنا
وجههه ، وانطفأت فيه الملّح ... أنكر (النهرين) وجهينا من
قبله ، أنكرنا (باب السّبح) ... من يقوّينا ، وكنا زمنا
كبغال (الروم) أوخيل (جمع) ... ***
ها هنا نجلس ، يا (عمرو) ترى ... ما اقتنى التأريخ منا واطّرح ؟
خط آثار خطانا ، زمن ... بيديه وبرجليه ، مسح
فانحنى (عمرو) وقال : اذكر لنا ... يا (علي) الأمس واترك ما اجترح
أمسنا ، كان كريما معدما ... وزمان اليوم ، أغنى وأشح
كيف كنّا ننطوي ، خلف اللّحى ... ونواري من هوانا ، ما افتضح
يوم أعلنت (روضة) برقعها ... واستجدنا ما اختفى مما اتضح
أطمتنا .. وألحّت في النوى ... عن يدينا ، وتشهّينا ألح
فترددنا على جار لها ... نشتري التبغ ، ونطري ما امتدح
وأطلّت ذات صبح مثلما ... يرتدي صحو الربى (قوس قزح)
فارتعشنا ، وانجلت دهشتنا ... ثم أومأنا اليها ، بالسّبح
فاقتفتنا ، وتركمنا للهوى ... كل أمر ، وأطعنا ما اقترح
ومضى عامان ، لا ندري متى ... جدّ حادي العمر ، أو أين مزح؟
كيف كنا ، قبل عشرين نعي ... همسة الطيّف ، وإيماء الشبح
ونغني كالسكارى ، قبل ان ... يعد العنقود اشواق القدح
ثم اصبحنا نشازا ، صوتنا ... في ضجيج اليوم ،كالهمس الأبح
كلّ شيء صار ذا وجهين ، لا ... شيء يدري ، أين وجهه أصح ؟
*** ... يا (علّي) : انظر ، ألاح المنتهى
لا انتهى المسعى ، ولا الساعي نجح ! ... لم تعد نهنأ ، ولا نأسى ، ذوت
خضرة الانس ، خبت نار الترح ... أو خبا الحسّ الذي كنّا به
نطعم الحزن ، ونشتمّ المرح ... لم يعد شيء كما نألفه
فعلام الحزن أو فيا الفرح؟! ... ***
دخلت (صنعاء) بابا ثانيا ... ليتها تدري ، إلى اين أفتتح
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرمل. بحر رقيق حزين النَّفَس، يناسب الرثاء والشكوى ومواضع الرقّة.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الحاء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- البلح: بلح: البَلَحُ: الخَلالُ، وَهُوَ حَمْلُ النَّخْلِ مَا دَامَ أَخضر صِغاراً كحِصرِم الْعِنَبِ، وَاحِدَتُهُ بَلَحة. الأَصمعي: البَلَحُ هُوَ السَّيابُ. وَقَدْ أَبْلَحَتِ النَّخْلَةُ إِذا صَارَ مَا عَلَيْهَا بَلَحاً. وَفِي حَد … (لسان العرب)
- الحمر: حمر: الحُمْرَةُ: مِنَ الأَلوان الْمُتَوَسِّطَةِ مَعْرُوفَةٌ. لونُ الأَحْمَرِ يَكُونُ فِي الْحَيَوَانِ وَالثِّيَابِ وَغَيْرِ ذَلِكَ مِمَّا يَقْبَلُهُ، وَحَكَاهُ ابْنُ الأَعرابي فِي الْمَاءِ أَيضاً. وَقَدِ احْمَرَّ الشَّيْ … (لسان العرب)
- الرواد: رود: الرَّوْدُ: مَصْدَرُ فِعْلِ الرَّائِدِ، وَالرَّائِدُ: الَّذِي يُرْسَل فِي الْتِمَاسِ النُّجْعَة وَطَلَبِ الكلإِ، وَالْجَمْعُ رُوَّاد مِثْلُ زَائِرٍ وزُوَّار. وَفِي حَدِيثِ عَلِيٍّ، عَلَيْهِ السَّلَامُ، فِي صِفَةِ الص … (لسان العرب)
- الطيوف: طيف: طَيْفُ الْخَيَالِ: مَجِيئُهُ فِي النَّوْمِ؛ قَالَ أُمية بْنُ أَبي عَائِذٍ: أَلا يَا لَقَوْمِي لِطَيْفِ الخيالِ، ... أَرَّقَ مِنْ نازِحٍ ذِي دَلال وطافَ الخَيالُ يَطِيفُ طَيْفاً ومطَافاً: أَلَمَّ فِي النَّوْمِ؛ قَالَ … (لسان العرب)
- المرح: مرح: المَرَحُ: شدَّة الفَرَحِ وَالنَّشَاطِ حَتَّى يجاوزَ قَدْرَه؛ وَقَدْ أَمْرَحَه غَيْرُهُ، وَالِاسْمُ المِراحُ، بِكَسْرِ الْمِيمِ؛ وَقِيلَ: المَرَحُ التَّبَخْتُرُ والاختيالُ. وَفِي التَّنْزِيلِ: وَلا تَمْشِ فِي الْأَرْ … (لسان العرب)
- المنح: منح: مَنَحَه الشاةَ والناقَةَ يَمْنَحه ويَمْنِحُه: أَعاره إِياها؛ الفراء: مَنَحْته أَمْنَحُه وأَمْنِحُه فِي بَابِ يَفْعَلُ ويَفْعِلُ. وَقَالَ اللِّحْيَانِيُّ: مَنَحَه الناقةَ جَعَلَ لَهُ وَبَرَها ووَلدَها وَلَبَنَهَا، وَ … (لسان العرب)
- جئته: جيت: جايَتَ الإِبل: قَالَ لَهَا: جَوْتِ جَوْتِ، وَهُوَ دُعاؤُه إِياها إِلى الْمَاءِ؛ قَالَ: جايَتَها فهاجَها جُواتُه هَكَذَا رَوَاهُ ابْنُ الأَعرابي؛ وَهَذَا يُبْطِلُهُ التَّصْرِيفَ، لأَن جايتها من الياء، وجَوْتِ جَوْتِ … (لسان العرب)
- دواليه: دَوَلَ: الدَّوْلةُ والدُّولةُ: العُقْبة فِي الْمَالِ والحَرْب سَواء، وَقِيلَ: الدُّولةُ، بِالضَّمِّ، فِي المال، والدَّوْلةُ، بالفتح، في الْحَرْبِ، وَقِيلَ: هُمَا سَوَاءٌ فِيهِمَا، يُضَمَّانِ وَيُفْتَحَانِ، وَقِيلَ: بِالض … (لسان العرب)