أم في رحلة
الشاعر: عبد الله البردوني · البحر: المتدارك
«أم في رحلة» من شعر عبد الله البردوني، وتقع في 30 بيتًا. نُظمت على بحر المتدارك، ورويّها حرف الدال.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
هل هذا طفلك ؟ واقتربت — كالطفل ، تناغي ، وتنادي :
طفلي ، هل أعجب سيدتي ؟ — حلو ، كهديا الأعياد
وكأوّل إحساس الأنثى — برنوّ المعجب والصّادي
ما اسم المحروس ؟ : اجب يا إبني : (نعمان) كجد الأجداد — أهلا (نعمان ) فيستحيي
ويرفرف، كالورد النادي — فتحاكي لثغته الخجلى
وتغم كالنبع الشادي — ما أروعه ؟ يا عم وما
أسخى عينيه ، بإسعادي — أولادي الأربعة ، اختلطوا
فيه ، ما أحلى أولادي — عيناه ، كعيني (عائشة)
خدّاه ، كخدّي (عبّاد) — فمه ، يفتر ، كثغر (لمى)
زنداه ، كزنده (حمّاد) — ***
شكل حلو ، ما أجمله — كالطيف ، كأطيار الوادي
كالحب كدغدغة الذكرى — كالحلم ، كهمس الميعاد
أشتمّ حليبي .. في فمه — قبلاتي أنفاس بلادي
وتمدّ إلّي ملامحه — فرحي ، وعذاب الميلاد
زهوي بالحمل ، كجاراتي — صرخات المهد ، وإجهادي
وتعيد إلّي طفولته — صغري ، وطفولة أندادي
فكأني ولداتي نشدو — أو نركض ، كالسّيل العادي
*** — (نعمان ) أعاد صبا عمري
يا عمّ ، وايقظ ، إيقادي — كهوى ، كلّت أنشودته
وتلظّى ، رجع الإنشاد — خلفي ، يا عم ، نداءات
وأمامي ، سحر الأبعاد — أمضي ، وأعود ، وأطفالي
أسفاري ، أشواق معادي — لا تأسي ، يا بنتي ، إني
سافرت العمر ، بلا زاد — خضت الخمسين ، بلا ولد
يرجى ، وبلا أمل حادي — وأتى الأولاد ، بلا رزق
وبلا طرق ، وبلا هادي — فصبرنا صبر الدّرب على
أقدام الرائح ، والغادي — واستنجدنا المولى حتى
لبّانا ، أسخى انجاد — ***
أتحبين ابني ؟ : كلّ ابن — في الأرض ، وكلّ الأحفاد
*** — عفوا ، يا عم ، أنا أم
أولاد ، الغير كأولادي
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتدارك. آخر البحور، استدركه الأخفش على الخليل، ويُعرف أيضًا بالمحدَث والخبَب.
تفعيلاته: فاعلن فاعلن فاعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الدال — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الشادي: شَادَ يَشِيدُ شِدْ شَيْداً [شيد]: ـ البِناءَ: طَلاهُ بالشِّيدِ. ـ البِناءَ: أعلاهُ ورَفَعَهُ؛ شادت الدّولةُ مسرَحاً عظيماً.
- النادي: النَّادِي [ ندو]: فا.-: المنتدَى؛ أصبح انتصار الفريق الوطنيّ حديثَ كلّ النّوادي.-: الجمعيّة؛ انتشرت النّوادي الرّياضيّة والثّقافيّة في كلّ أنحاء البلاد.-: مكانٌ مهيّأٌ لجلوس القوم فيه، والغالبُ أن يتّفقوا في صناعة أو طبق …
- برنو: الرَّنُوُّ : الذي يرنو كثيراً إلى الشخص أو الشيء ويعجب به؛ هو رَنُوُّ ابنة الجيران، أي يرنو إلى حديثها ويُعْجَب به/ هو رَنُوُّ الأماني، أي صاحبُها الذي يتوقعها. الرَّنِينُ: مصـ. ـ: الصوت مطلقاً. ـ الصَّوت الحزين؛ رثاه بر …
- تناغي: [ن غ و]. (فعل: خماسي لازم). تنَاغَيْتُ، أتَنَاغَى، مصدر تَنَاغٍ. 1. "تَنَاغَى العَاشِقَانِ" : نَاجَى، لاَطَفَ كُلٌّ مِنْهُما الآخَرَ. 2. "تَنَاغَى النَّاسُ" : تَغالبُوا، تَبَارَوْا.