إمتداد من جراح
الشاعر: هشام باشا · البحر: الرمل
«إمتداد من جراح» من شعر هشام باشا، وتقع في 16 بيتًا. نُظمت على بحر الرمل، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ها أَنا أَمْشي إلى غَيْرِ مَكَان ... فِي مَتاهٍ مِنْ مَتاهَاتِ الزّمان
و الخُطا،إنِّكَ يا ذِكْرَالخُطا ... تَسْحَبُ الحَرْفَ عَلى مِثْلِ السِّنان
مِثْلَما أَمْشي عَلى حَدِّ المُدَى ... و المَدَى يَمْتَدُّ مِنْ آنٍ لآن
و أَنا فِيهِ امْتِدادُُمِنْ جِرا ... حٍ، و مِنْ خَطْوٍ ذَلِيلِ الإتّزان
مُرْهَقُ الرُّوْحِ سَلِيْبٌ، إنّما ... دَافعي حُزْنٌ شَدِيدُ العُنْفُوان
لَمْ أَعُدْ أَعْرِفُ ما أَعْرِفُهُ ... غَيْرَ أّنّي صِرْتُ مُنْهَدَّ الكَيان
وَطَني أَيْنَ؟ أَراني لا أَرى ... وَطَني، هَذا فَضَاءٌ مِنْ دُخَان
و مَسَاحاتٌ مِنْ النَّارِ على ... نَهْجِها تَسْعَى إلى نَيْلِ الجِنان
و دِماءٌ لَمْ يَزَلْ يَسْفِكُني ... سَفْكَها. قَوْلي إلى أَيِّ آوان؟
و الْتِفاتي، و عَلَيها رَقْصَةُ ... لِبَني الدِّيْنَ، على صَوْتِ الأذان
و خُطاً يَسْأَلُ عَنْ تَوْأَمَها ... عَجْزُها الأَفِصَحُ مِنْ كُلِّ لِسَان
و صِفَاحٌ بِعُيُونٍ فَقَدَتْ ... رَيَّها حُزْناً على فُقْدِ البَنان
و دَمَارٌ كُلما أَسْألُهُ ... أَنْتَ ما؟ قالَ أَنا ذَنْبُ فُلَان
أَنا بُهْتانُ رِجَالٍ صَدَقُوا ... فِي ظُلالٍ مِنْ شِعَارِ الكَيْذُبَان
و أَنا شَرُّ طُمُوحٍ لَبِسَتْ ... جُبَّةَ الدِّينِ و عُوُدَ الخَيْزَران
أَنا رُوْحُ الَوَطَنِيّيْنَ ألتي ... لَمْ تَمُتْ إلاّ عَلى الصُفُرِ السِّمان
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرمل. بحر رقيق حزين النَّفَس، يناسب الرثاء والشكوى ومواضع الرقّة.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف النون، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مفردات الراغب:
- السنان: سنن: السِّنُّ: وَاحِدَةُ الأَسنان. ابْنُ سِيدَهْ: السِّنُّ الضِّرْسُ، أُنْثَى. وَمِنَ الأَبَدِيّاتِ: لَا آتِيكَ سِنَّ الحِسْلِ أَي أَبداً، وَفِي الْمُحْكَمِ: أَي مَا بَقِيَتْ سِنُّه، يَعْنِي وَلَدَ الضَّبِّ، وسِنُّه لَا … (لسان العرب)
- الكيان: كين: الكَيْنُ: لحمةُ داخلِ فرجِ المرأَة. ابْنُ سِيدَهْ: الكَيْنُ لَحْمُ باطنِ الْفَرْجِ، والرَّكَب ظَاهِرُهُ؛ قَالَ جَرِيرٌ: غَمَزَ ابنُ مُرَّةَ، يَا فَرَزْدَقُ، كَيْنَها ... غَمْزَ الطَّبِيبِ نَغانِغَ المَعْذُورِ يَعْنِ … (لسان العرب)
- تسحب: سحب: السَّحْبُ: جَرُّكَ الشيءَ عَلَى وَجْهِ الأَرض، كَالثَّوْبِ وَغَيْرِهِ. سَحَبَه يَسْحَبُه سَحْباً، فانْسَحَبَ: جَرَّه فانْجَرَّ. والمرأَةُ تَسْحَبُ ذَيْلَها. والريحُ تَسْحَبُ التُّراب. والسَّحابةُ: الغَيْمُ. والسحابة … (لسان العرب)
- جرا: جرأ: الجُرأَةُ مِثْلُ الجُرْعةِ: الشجاعةُ، وَقَدْ يُتْرَكُ هَمْزُهُ فَيُقَالُ: الجُرةُ مِثْلُ الكُرةِ، كَمَا قَالُوا للمرأَة مَرةٌ. وَرَجُلٌ جَرِيءٌ: مُقْدِمٌ مِنْ قومٍ أَجْرِئاء، بِهَمْزَتَيْنِ، عَنِ اللِّحْيَانِيِّ، وَ … (لسان العرب)
- خطو: خَطَوْتُ أَخْطُو خَطْوَةً، أي: مرّة، والخُطْوَة ما بين القدمين[[قال ابن المرحّل: وخطوة بالفتح نقل القدمين ... وخطوة مضمومة ما بين تين وجمع الأول خطاء، والخطى ... جمع الأخير، وبضمّ ضبطا]] ، قال تعالى: ﴿وَلا تَتَّبِعُوا خُ … (مفردات الراغب)
- دافعي: دفع: الدَّفْع: الإِزالة بِقُوَّةٍ. دَفَعَه يَدْفَعُه دَفْعاً ودَفاعاً ودافَعَه ودَفَّعَه فانْدَفَع وتَدَفَّع وتَدافَع، وتدافَعُوا الشيءَ: دَفَعَه كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ عَنْ صَاحِبِهِ، وتدافَع القومُ أَي دفَع بعضُهم بَعْ … (لسان العرب)
- ذليل: ذلل: الذُّلُّ: نَقِيضُ العِزِّ، ذَلَّ يَذِلُّ ذُلًّا وذِلَّة وذَلالة ومَذَلَّة، فَهُوَ ذَلِيل بَيِّن الذُّلِّ والمَذَلَّة مِنْ قَوْمٍ أَذِلّاء وأَذِلَّة وذِلال؛ قَالَ عَمْرُو بْنُ قَمِيئة: وَشَاعِرُ قومٍ أُولي بِغْضة ... … (لسان العرب)