أرأيت ما فعلت بنا الصهباء
الشاعر: ابن القيسراني · البحر: الكامل
«أرأيت ما فعلت بنا الصهباء» من شعر ابن القيسراني، من العصر الفاطمي، وتقع في 19 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الهمزة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أرأيت ما فعلت بنا الصهباء ... من حيث تسبي العقل وهي سباء
جارت على الأعطاف حين جرت لها ... جرى النسيم غصونه الندماء
بكر على قرع المزاج تبرجت ... في الكأس فهي قريعة عذراء
نار يزيد الماء في إيقادها ... أرأيت نارا يزدهيها الماء
ومن العجائب أن تروض أمة ... قتلت وفيها بعد ذاك إباء
يحدو بها صخب المثاني كلما ... غنى تثنت أيكة غناء
حسب الأماني موردا ومغردا ... وهل المنى إلا غنى وغناء
ما لي وللأيام تخطب هدنتي ... حتى كأن صروفها أكفاء
لا تستطيع يد تصد شكيمتي ... عن شيمتي فلتجهد الأعداء
إني لذو لونين أحمد معشرا ... وأذمهم ما أحسنوا وأساءوا
خلق سما خلق الأمير بفضله ... والسيف فيه رونق ومضاء
متواضع في عزه لعفاته ... إن التواضع في العلاء علاء
من معشر ذهبوا وأحيوا ذكرهم ... من ......
المدركين من العدى ما أملوا ... والآخذين من العلى ما شاءوا
يا ذا المناقب كلما اجتهد العدى ... في كتمها نمت بها الآ لأء
عقد الرهان على لحاقك معشر ... لا داحس فيهم ولا الغبراء
من ذا يحاول هدم أبنية العلى ... سيما إذا كان الندى البناء
قد حلقت بك في المعالي همة ... لا تستطيع تجوزها الجوزاء
فاسلم فإنك للمساعي غاية ... وافخر فإنك للسماء سماء
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الهمزة، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، الصحاح:
- المثاني: ثني: ثَنَى الشيءَ ثَنْياً: ردَّ بَعْضَهُ عَلَى بَعْضٍ، وَقَدْ تَثَنَّى وانْثَنَى. وأَثْنَاؤُه ومَثَانِيه: قُواه وَطَاقَاتُهُ، وَاحِدُهَا ثِنْي ومَثْنَاة ومِثْنَاة؛ عَنْ ثَعْلَبٍ. وأَثْنَاء الحَيَّة: مَطاوِيها إِذا تَحَوّ … (لسان العرب)
- المزاج: مزج: المَزْجُ: خَلْطُ المِزاجِ بِالشَّيْءِ. ومَزْجُ الشرابِ: خَلْطُه بِغَيْرِهِ. ومِزاجُ الشرابِ: مَا يُمْزَجُ بِهِ. ومَزَجَ الشيءَ يَمْزُجُه مَزْجاً فامْتَزَجَ: خَلَطَه. وشرابٌ مَزْجٌ: مَمْزُوجٌ. وكلُّ نَوْعَيْنِ امْتَز … (لسان العرب)
- الندماء: الدَمُ أصله دَمَوٌ بالتحريك، وإنما قالوا دَميَ يَدْمى لحال الكسرة التي قبل الياء، كما قالوا رَضيَ يَرْضى وهو من الرضوان. قال الشاعر: فلو أَنَّا على حجرٍ ذُبِحْنا * جَرى الدَمَيانِ بالخبر اليقين [[قبله: لعمرك إننى وأبا رب … (الصحاح)
- تبرجت: برج: البَرَجُ: تباعدُ مَا بَيْنَ الْحَاجِبَيْنِ، وكلُّ ظَاهِرٍ مُرْتَفِعٍ فَقَدْ بَرَجَ، وإِنما قِيلَ للبُروج بُروج لِظُهُورِهَا وَبَيَانِهَا وَارْتِفَاعِهَا. والبَرَجُ: نَجَلُ الْعَيْنِ، وَهُوَ سَعَتُها، وَقِيلَ: البَرَ … (لسان العرب)
- تثنت: ثنت: الثَّنِتُ: المُنْتِنُ. ثَنِتَ اللحمُ، بِالْكَسْرِ، ثَنَتاً: تغَيَّرَ وأَنْتَنَ، وَكَذَلِكَ الجُرْحُ. ولِثَةٌ ثَنِتَةٌ مسْتَرخِية دامِيَة، وَكَذَلِكَ الشَّفَةُ، وَقَدْ ثَنِتَتْ. ولَحْمٌ ثَنِتٌ: مُسْترْخٍ؛ ونَثِتَ مثل … (لسان العرب)
- تروض: ترض: تِرْياضٌ: مِنْ أَسماء النساءِ. (لسان العرب)
- تسبي: سبي: السَّبْيُ والسِّباءُ: الأَسْر مَعْرُوفٌ. سَبَى العدوَّ وغيرَه سَبْياً وسِباءً إِذَا أَسَرَه، فَهُوَ سَبِيٌّ، وَكَذَلِكَ الأُنثى بِغَيْرِ هاءٍ مِنْ نِسْوة سَبايا. الْجَوْهَرِيُّ: السَّبِيَّة المرأَةُ تُسْبى. ابْنُ ال … (لسان العرب)