الكوليرا

كــَنٌ الليــــــــلُ — أصغِ إلى وَقْع صَدَى الأنَّاتْ

في عُمْق الظلمةِ, تحتَ الصمتِ, على الأمواتْ — صَرخَاتٌ تعلو, تضطربُ

حزنٌ يتدفقُ, يلتهبُ — يتعثَّر فيه صَدى الآهاتْ

في كل فؤادٍ غليانُ — في الكوخِ الساكنِ أحزانُ

في كل مكانٍ روحٌ تصرخُ في الظُلُماتْ — في كلِّ مكانٍ يبكي صوتْ

في كلِّ مكانٍ يبكي صوتْ — الموتُ الموتُ الموتْ

يا حُزْنَ النيلِ الصارخِ مما فعلَ الموتْ — طَلَع الفجرُ

أصغِ إلى وَقْع خُطَى الماشينْ — في صمتِ الفجْر, أصِخْ, انظُرْ ركبَ الباكين

عشرةُ أمواتٍ, عشرونا — لا تُحْصِ أصِخْ للباكينا

اسمعْ صوتَ الطِّفْل المسكين — مَوْتَى, مَوْتَى, ضاعَ العددُ

مَوْتَى, موتَى, لم يَبْقَ غَدُ — في كلِّ مكانٍ جَسَدٌ يندُبُه محزونْ

لا لحظَةَ إخلادٍ لا صَمْتْ — هذا ما فعلتْ كفُّ الموتْ

الموتُ الموتُ الموتْ — تشكو البشريّةُ تشكو ما يرتكبُ الموتْ

الكوليرا — في كَهْفِ الرُّعْب مع الأشلاءْ

في صمْت الأبدِ القاسي حيثُ الموتُ دواءْ — استيقظَ داءُ الكوليرا

حقْدًا يتدفّقُ موْتورا — هبطَ الوادي المرِحَ الوُضّاءْ

يصرخُ مضطربًا مجنونا — لا يسمَعُ صوتَ الباكينا

في كلِّ مكانٍ خلَّفَ مخلبُهُ أصداء — في كوخ الفلاّحة في البيتْ

لا شيءَ سوى صرَخات الموتْ — الموتُ الموتُ الموتْ

في شخص الكوليرا القاسي ينتقمُ الموتْ — الصمتُ مريرْ

لا شيءَ سوى رجْعِ التكبيرْ — حتّى حَفّارُ القبر ثَوَى لم يبقَ نَصِيرْ

الجامعُ ماتَ مؤذّنُهُ — الميّتُ من سيؤبّنُهُ

لم يبقَ سوى نوْحٍ وزفيرْ — الطفلُ بلا أمٍّ وأبِ

يبكي من قلبٍ ملتهِبِ — وغدًا لا شكَّ سيلقفُهُ الداءُ الشرّيرْ

يا شبَحَ الهيْضة ما أبقيتْ — لا شيءَ سوى أحزانِ الموتْ

الموتُ, الموتُ, الموتْ