يختبىء البستان فى الوردة
الشاعر: محمد المكي ابراهيم · البحر: المتدارك
«يختبىء البستان فى الوردة» من شعر محمد المكي ابراهيم، وتقع في 27 بيتًا. نُظمت على بحر المتدارك.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يختبىء البستان فى الوردة — تختبىء الصدفة فى منعطف الطريق
والعسل البرى فى الرحيق — وطائر الفينيق فى الحريق
يختبىء الحريق فى الشرر — يختبىء البستان فى الوردة
والغابة فى الشجر — يختبىء الخروج فى الابواب
والعاشق الخائف فى الدولاب — فى لونها تختبىء الحرباء
وتحت غُدّة الدمع ونزوة البكاء — تختبىء المحبوبة الأولى
تختبىء الطاعة فى الجماح — والجد فى المزاح
وقطع الصباح — تحت ثياب محبوبى
يختبىء العنصر فى مركباته — والعدد البسيط فى مضاعفاته
وفى خرائب الليل تخبىء الاشباح — روؤسها المعذبة
تحت حدوده الوهمية المجلببة — تختبىء الشهوة فى التحريم
وتوبة التائب فى رداء مكرها القديم — وشبح القاتل من جنازة القتيل
يختبىء الجنىُّ فى المصباح — وفى الاصابع المداعبة
يختبىء الخطيب فى اردية الكلام — يختبىء الحجاج فى اللثام
والشنفرى فى قدميه — والوضاح فى صندوقه المغلقا
تحت تراب الحفرة المنطبقة — وسره المذاع
تختبىء الاشياء فى وجودها — والارض فى حدودها
وتكسن المعانى- — اسمائها المشجرة
والسبئية الحسناء فى جمال نومها المبعثرا — تكشف عرشها المنكّرا
تخوض فى اللجة واللجة لا ترى — يختبىء النبى والسلطان فى سليمان الحكيم
يختبىء الهدهد من وعيده العظيم — فى نبأ من سبأ يقين
محتميا من غضب النبى بالتوحيد — ولائذاً من غضب السلطان بالسعايه
لكل شىء وجهه الاخر- — كنتم تعرفون طيلة الوقت
ولم تدثونى ايها الكهان — تركتمونى اركب الاثباجا واللجج المهتاجه
وادمن التصديق واللجاجا — والان فات الوقت
أغلقت ابوابها الحانات — والسبئيات ذهبن فى النعيم
لم يبق الا وجهك الكريم — مختبئاً فى وجهك الاخر
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتدارك. آخر البحور، استدركه الأخفش على الخليل، ويُعرف أيضًا بالمحدَث والخبَب.
تفعيلاته: فاعلن فاعلن فاعلن فاعلن.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- البستان: البُسْتَانُ : أرض فيها شجر.-: الحديقة؛ تطيب النزهة في البساتين أيام الربيع ج بَسَاتينُ (معـ).
- الجماح: الجُمَّاحُ : سهمٌ بلا نصل مدوَّرُ الرّأس؛ بالجُمّاح يتعلّم الناسُ الرَّميَ.-: سهمٌ أو قصبة يُجعل على رأسها طينٌ ليرمى بها الطيرُ.
- الحرباء: الحِرْبَاءُ : دُويبَّةٌ معروفة بالتلوّن للتشبه بما حولها للتخفي، يُضْرب بها المثَل في الحزم والتلوّن/ فُلانٌ أحْزَمُ من حِرباء/ تلوَّن تلوُّن الحرباء ج حَرابِىُّ.
- الحريق: الحَرِيقُ : مصـ. ـ: اضطرام النّار وتوقُّدها ذُوقُوا عَذَابَ الحَرِيقِ. ـ: اللهب؛ التهمت ألسنة الحريق كلّ ما في المصنع. ـ: اسم من الاحتراق. ـ: الآفات التي تحرق النبات كالبرْد والحرّ أو الريح وغيرها؛ تحملتْ مزرعتنا حريق ال …
- الخروج: الخَرُوجُ : [للمذكّر والمؤنث]، طويلُ العنق؛ فرس خَروج ونعامة خروج.
- الدولاب: الدُّولابُ : خزانةُ الثياب.-: آلة تديرها الدَّابة للسَّقْي.-: كلُّ أداة تدور وتُحدث حركةً تدفع غَيْرها؛ دار دولابُ العمل في المصنع ج دَوَاليبُ.
- الشرر: شرر: الشَّرُّ: السُّوءُ وَالْفِعْلُ لِلرَّجُلِ الشِّرِّيرِ، وَالْمَصْدَرُ الشَّرَارَةُ، والفعل شَرَّ يَشُرُّ [يَشِرُّ]. وَقَوْمٌ أَشْرَارٌ: ضِدُّ الأَخيار. ابْنُ سِيدَهْ: الشَّرُّ ضِدُّ الْخَيْرِ، وَجَمْعُهُ شُرُورٌ، وال …